Español
Italiano
dell'interfaccia. Si raggiunge la
posizione corretta quando tutti
i giri dei filetti sono avvitati fino
allo stop dell'interfaccia o la fine
dell'ultimo giro di filetto è alline-
ato con l'ultima parte superiore
dell'interfaccia. Al termine con-
trollare la tenuta dell'installazione.
Installazione della sonda di tem-
peratura
■
L'installazione delle sonde di tem-
peratura dovrebbe essere preferi-
bilmente simmetrica e diretta.
■
Non rimuovere la sonda di ritorno
installata già in fase di produzio-
ne – ciò vale anche per tutti i sigilli
di protezione standard.
■
Per il tipo A1 le sonde di tempra-
tura sono fornite con un bocchet-
tone.
■
I cavi delle sonde sono contrad-
distinti da due colori (a seconda
del modello): rosso= mandata
(nei circuiti di riscaldamento è il
lato caldo e in quelli di raffresca-
mento il lato freddo), blu=ritorno
((nei circuiti di riscaldamento è il
lato freddo e in quelli di raffresca-
mento il lato caldo).
■
I cavi non possono essere piega-
ti, allungati o accorciati!
■
Vietato danneggiare il sigillo ap-
posto sulla sonda.
Mandata
Ritorno
Installazione asimmetrica della sonda per
zelsius
con sonda di ritorno integrata nel cor-
®
po.
■
Rimuovere completamente even-
tuali tappi e guarnizioni della val-
vola a sfera.
■
Posizionare correttamente l'O-
Ring usando il perno (il 2° O-Ring
è da intendersi come ricambio)
e inserirlo con un leggero mo-
vimento rotatorio nel punto di
installazione secondo DIN EN
1434.
■
Posizionare l'O-Ring in modo
corretto mediante l'altra estremità
del kit di installazione (perno).
■
Inserire
dell'adattatore in plastica nelle 3
battute della sonda e premerle
l'una contro l'altra.
■
Impiegare
d'installazione e di posiziona-
mento.
■
Inserire la sonda nel punto di
installazione e stringere a mano
fino alla battuta del pezzo con 12
lati (momento torcente 3-5 Nm).
Mandata
Utente
Ritorno
Installazione simmetrica della sonda di tem-
peratura nel zelsius
Adattatore di montaggio
le
due
il
supporto
Utente
®
.
metà
73