Speedaire 3Z411A 20 HP Mode D'emploi & Nomenclature Des Pièces page 15

Manual de Instrucciones de Operación y Piezas Speedaire
Lea detenidamente este manual antes de tratar de armar, instalar, operar o mantener el producto descrito. Protéjase usted y a las
otras personas respetando toda la información de seguridad. ¡El incumplimiento de las instrucciones puede dar lugar a lesiones y/o
daños materiales!
Lea, entienda y conserve las instrucciones para referencia futura.
Speedaire
Compresores de Aire de Dos Etapas
Descripción
La bomba del compresor SpeedAire es una unidad de dos etapas que se
utiliza para producir presiones de hasta 175 psi. Está equipada con un
descargador centrífugo para arranque sin carga. La bomba del compresor cuenta
con un cigüeñal de hierro maleable, contrabalanceado, rodamientos de rodillos
cónicos y cilindros de hierro fundido para larga duración. Las válvulas son de
acero sueco, tipo disco. La unidad también cuenta con lubricación por salpicadura,
indicador de aceite con mirilla y volante balanceado tipo ventilador.
Especificaciones
Diámetro del cilindro y carrera
del pistón ................... 15.9 y 8.1 x 10.2 cm
Número de cilindros................................ 4
m3 por min./rev ......... 0.0041.m3/min./rev.
Capacidad de aceite .................... 6.0 litros
Peso .............................................. 204 kg.
Presión máxima ............................. 12 bar
Velocidad mín. de operación...... 425 RPM
Velocidad máx. de operación ... 1000 RPM
Cuadro de medidas
C431-B
(Dibujo de Referencia)
Figura 2
Formulario 5S6121
®
20, 25 & 30 HP
este compresor reciprocante para aire de
respiración. El hacerlo causará lesiones
graves, sea que se suministre el aire
directamente desde la fuente del
compresor o a tanques de respiración para
uso posterior. El fabricante rechazará
cualquier y toda responsabilidad por daños
o pérdidas a causa de lesiones, muerte y
daños materiales resultantes de usar este
compresor para suministrar aire de
respiración.
Impreso en EE.UU.
02571
P
08/08/292/VCPV
C432-B
(Dibujo de Referencia)
Figura 1 – Cabezal de compressor (bomba de aire)
No se debe utilizar
compresor como bomba de refuerzo y/o
para comprimir un medio diferente al
atmosférico no está aprobado y puede
dañar el equipo y/o producir lesiones. Los
usos no aprobados también anularán la
garantía.
Cla Descripción
ve
A Ancho de la base
B Perno de anclaje a centro
C Perno de aniaje a borde
D Base a centro de cigüeñal
E Ancho total
F Altura total
H Escape de AP en La abertura
I Diámetro de agujero para perno
de anclaje
J Profundidad de la base
K Distancia entre pernos de anclaje
L Perno de anclaje a borde
M Perno de anclaje a volante (máx.)
N Ancho de la volante
O Diámetro de eje del cigüeñal
P Diámetro de la volante
Q Ranuras de la volante
R Profundidad total
NOTA: La rotación de la volante es
hacia la derecha cuando se mira desde
el frente de la volante hacia atrás.
Version: 01 06/21/2010
3Z411A
El uso de este
E
S
P
A
Ň
Medida
O
32.7 cm
L
14.4 cm
1.9 cm
20.8 cm
83.8 cm
67.9 cm
1-1/4 NPT
1.4 cm
33.6 cm
28.6 cm
2.5 cm
14.6 cm
8.9 cm
5.7 cm
55.9 cm
3 VB
69.2 cm