Table des Matières
Publicité
Entretien / Maintenance / Wartung
A
d
64
b
a
c
i
1
2
Stocker le semoir à l'abri.
Il est nécessaire de vidanger
le variateur tous les 500 ha
ou tous les 2 ans si la surface
n'est pas eff ectuée.
e
h
1
2
3
4
Store the drill in a sheltered
place.
Change the oil every 500 ha
or every 2 years at the most.
Never grease the metering
devices or the coulter tubes.
f
e
g
5
3
4
Die Drillmaschine geschützt
abstellen.
Der Ölwechsel des Getriebes
muß alle 500 ha oder alle
zwei Jahre vorgenommen
werden, wenn diese Fläche
nicht bearbeitet wurde.
Publicité
Table des Matières
