Scheppach Ox 7-1000 Traduction Á Partir De La Notice Originale page 24

In cases of errors not mentioned below, please contact the customer service of the company Scheppach.
Error
The hydraulic pump does
not run
The column does not
move downwards
Motor starts but the
column does not move
downwards
Maintenance and repairs
All maintenance procedures must be performed by qualified personnel under strict observation of the available operating
manual. Prior to each maintenance, all possible precautions must be taken; turn off the motor and disconnect the power
supply (if necessary, unplug the power plug). Place a sign on the machine which explains the outage of the device "Machine
out of service due to maintenance: unauthorized persons are not allowed to start up the machine or to remain in close
proximity."
Troubleshooting
Possible causes
No voltage
The thermo-switch of the
motor has turned itself
off.
Low oil level
2-manual shift not
correct
Dirt in the column guide
Incorrect rotating
direction of the motor
during three-phase
current
Solution
Check whether the
conductors have power
supply
The thermo switch turns
on again when the motor
has cooled down. The
motor can be re-started.
Check the oil level and
refill
Check the fixing of the
levers
Clean the column
Check rotating direction
of the motor and shift to
correct direction
Degree of danger
Danger of an electric
shock
This work process must
be performed by a
maintenance electrician.
–
Danger of contamination!
This work process can
be carried out by the
machine operator.
Risk of being cut!
Incorrect rotating
direction can damage
the pump
english 19