Indicação De Uso; Informações Importantes De Segurança - Permobil ROHO Hibrid Select Mode D'emploi

Declaração de indicação de uso
A almofada ROHO Hybrid Select (Hybrid Select) é uma superfície de apoio ajustável e inflada com ar para uso em cadeiras de rodas que combina uma
peça de almofada com design celular ROHO DRY FLOATATION e uma base de espuma modelada; o produto deve se ajustar à forma da região pélvica de
apoio de um indivíduo sentado, de modo a proporcionar proteção à pele e aos tecidos moles, posicionamento e um ambiente que facilite a cicatrização de
feridas. Opcionalmente, ao remover a peça de bolsa de ar para TI (tuberosidades isquiáticas), o Hybrid Select também foi projetado para ser usado para
alívio da carga sobre as TI. O limite de peso é de 227 kg (500 lb) e a almofada deve ter o tamanho adequado para o indivíduo. O Hybrid Select deve ser
usado com a capa fornecida.
Um clínico experiente em questões de posicionamento e como sentar o usuário deve verificar se o produto é adequado às necessidades específicas do
indivíduo na posição sentada. A declaração das indicações de uso do produto, por si só, não deve ser usada para tal verificação.
Os produtos médicos mencionados neste documento devem ser considerados apenas uma parte do esquema geral de cuidados oferecidos que
incluem todas as intervenções terapêuticas e todos os equipamentos para mobilidade e uso na posição sentada. Um clínico experiente em questões de
posicionamento e permanência na posição sentada deve identificar qual é esse esquema de cuidados após avaliação das necessidades físicas do indivíduo
e seu quadro clínico geral.
Também cabe ao clínico verificar se há comprometimento visual, de leitura e cognitivo, a fim de estabelecer se há necessidade de auxílio de um cuidador ou
outras tecnologias de auxílio, como disponibilização das instruções em fontes maiores, a fim de garantir que o produto seja adequadamente utilizado.
Informações importantes de segurança
Advertências:
- Podem ocorrer lesões na pele ou em tecidos moles devido a diversos
fatores, que variam de um indivíduo para outro. Verifique a integridade
da pele pelo menos uma vez ao dia. Vermelhidão, hematoma ou regiões
mais escuras (quando comparadas à pele normal) podem indicar lesão
superficial ou profunda da pele e devem ser tratados. Se houver qualquer
alteração na coloração da pele/partes moles, INTERROMPA O USO
imediatamente. Se a alteração na coloração da pele não desaparecer
em 30 minutos após a suspensão do uso, consulte imediatamente um
profissional de saúde.
- Verifique se o dispositivo está bem inflado pelo menos uma vez ao dia.
- NÃO use o produto com inflação insuficiente ou excessiva pelos
seguintes motivos: 1) os benefícios do produto serão reduzidos ou
eliminados, aumentando o risco para a pele e outros tecidos moles
e 2) o indivíduo pode ficar instável e vulnerável a quedas. Siga
atentamente todas as instruções de "Montagem e configuração". Se o
produto parece não permanecer inflado, ou se não for possível inflar ou
desinflar o produto, consulte "Solução de problemas". Entre em contato
imediatamente com seu fornecedor ou distribuidor de equipamentos ou
com o Atendimento ao cliente se o problema continuar a ocorrer.
- NÃO use os componentes deste produto separadamente. Monte e use
este produto somente conforme as instruções neste manual.
- As almofadas, a espuma e a capa DEVEM ser de tamanhos compatíveis
e DEVEM ser usadas conforme as instruções deste manual. SE NÃO
FOREM: 1) os benefícios proporcionados pelo produto podem ser
reduzidos ou eliminados, aumentando o risco para a pele e outros tecidos
moles e 2) o indivíduo pode ficar instável e vulnerável a quedas.
- NÃO use a almofada sobre quaisquer produtos ou materiais, nem em
conjunto com outros produtos e materiais; só use conforme indicado
neste manual. O uso de produtos ou materiais não compatíveis, seja
dentro ou fora da capa: 1) pode reduzir ou eliminar os benefícios da
almofada, aumentando o risco para a pele e outros tecidos moles e 2) o
indivíduo pode ficar instável e vulnerável a quedas.
- NÃO coloque obstáculos entre o indivíduo e a almofada. A almofada
e a capa DEVEM ser de tamanhos compatíveis e DEVEM ser usadas
conforme as instruções deste manual. Exceto pela capa compatível
fornecida com este produto, o uso de outros itens entre o indivíduo
e a almofada: 1) pode reduzir ou eliminar os benefícios da almofada,
aumentando o risco para a pele e outros tecidos moles e 2) o indivíduo
pode ficar instável e vulnerável a quedas.
PT - Manual de operação do ROHO Hybrid SELECT
Advertências:
- NÃO use nenhuma parte do produto como dispositivo de flutuação
na água (p. ex. como equipamento salva-vidas). O produto NÃO
sustentará seu peso na água.
- As superfícies das células de ar se aclimatarão à temperatura do
ambiente. Tome medidas de precaução adequadas, particularmente
quando as células de ar estiverem em contato direto com a pele
desprotegida.
- NÃO exponha o produto a calor intenso, chamas ou brasas. As
declarações de teste e certificação, inclusive sobre inflamabilidade,
podem não se aplicar quando o produto é combinado com outros
produtos ou materiais. Verifique as declarações de teste e certificação
para todos os produtos usados junto com este dispositivo.
- Se não conseguir executar alguma das tarefas descritas neste manual,
busque assistência entrando em contato com seu clínico, fornecedor
ou distribuidor de equipamentos ou com o Atendimento ao cliente.
Avisos:
- Não use bombas, capas ou kits de reparo além dos compatíveis com
o produto.
- NÃO faça modificações na almofada nem em seus componentes. Isso
pode causar danos ao produto e invalidará a garantia.
- NÃO permita que as células de ar entrem em contato com loções à
base de óleos ou lanolina, que podem causar deterioração do material.
- A exposição prolongada a ozônio pode degradar os materiais usados
na almofada, afetar seu desempenho e invalidar a garantia.
- Mudanças de altitude podem exigir ajustes na almofada.
- Mantenha a almofada longe de objetos perfurocortantes.
- Células de ar que tenham permanecido em temperatura abaixo de 0 °C
(32 °F) podem exibir rigidez incomum e devem ser aquecidas para
atingir a temperatura ambiente.
- Verifique periodicamente a capa e os componentes quanto a danos e
desgaste e troque sempre que necessário.
- Transporte o produto pela base da almofada ou use a alça de
transporte na capa. O transporte ou aplicação de força por meio de
outros componentes pode danificar o produto.
26