tecnotest EZ-SCAN 4000 Manuel D'utilisation page 94


EZ-SCAN 4000 ___________________________________________________________________________
Das EZ-SCAN Diagnosegerät:
•
Erfasst alle im Bordcomputer enthaltenen Werte.
•
Unterstützt multiple Fehlercodeanforderungen, allgemeine Codes, schwebende
Codes (Modus 7), erweiterte Codes (Modus 13).
•
Bildschirmanzeige der Definitionen der allgemeinen OBD-II Codes und der
spezifischen OBD II Codes des Herstellers.
•
Stellt OBD-II Freeze Frame Informationen fest.
•
Zeigt Bereitschaftsteststatus an.
•
Zeigt O Sensor-Test an.
2
•
Testergebnisse (Modus 6).
•
Fahrzeug ID (Modus 9).
•
Datenstromüberwachung in Echtzeit.
•
Erfassungsmodus 29 Blöcke.
•
Reset der Motorkontrollleuchten.
Es ist sichergestellt, dass das Diagnosegerät keine Schäden am Steuergerät verursacht.
Es verursacht nicht das unbeabsichtigte Auslösen der Airbags, führt zu keinen
Änderungen am Antrieb und beeinträchtigt nicht die Funktionen des ABS, der
Einspritzventile und der Einspritzanlage.
In dieser Betriebsanleitung verwendete Textstile
EINSCHALTEN.
Gerät konfig.
WARNHINWEIS:
ACHTUNG:
HINWEIS:
Um auf einen Text oberhalb und/oder unterhalb der angezeigten Bildschirmseite
hinzuweisen, erscheinen Pfeile auf der rechten Bildschirmseite. Zur Anzeige des Textes
die Pfeiltasten benutzen.
HINWEIS:
Während der Ausführung der in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Vorgänge
können alle verfügbaren Menüoptionen mit Hilfe der Pfeile
werden. Sind mehrere Optionen verfügbar, erscheinen kleine Pfeile im Monitor.
92
Ein Text in diesem
Schaltfläche/Taste an der Vorderfront des Diagnosegerätes hin.
Text in diesem Buchstabentyp weist auf einen im Display des
Diagnosegerätes angezeigten Text hin.
Der Begriff WARNHINWEIS in diesem Buchstabentyp weist auf
einen Vorgang oder eine Tätigkeit hin, der bzw. die schwere
Personen- oder Sachschäden verursachen könnte.
Der Begriff ACHTUNG in diesem Buchstabentyp weist auf einen
Vorgang oder eine Tätigkeit hin, der bzw. die schwere
Personen- oder Sachschäden verursachen könnte.
Der Begriff HINWEIS in diesem Buchstabentyp weist auf
nützliche Informationen
Diagnosegerätes hin.
Buchstabentyp weist
für den
und
BEDIENUNGSANLEITUNG
auf eine
Gebrauch des
.
angezeigt