Contents
ENGLISH
1 About this manual ........................................................................................................ 3
1.1 Typographical conventions ................................................................................................................................ 3
3 Safety rules ................................................................................................................... 3
4 Identification ................................................................................................................ 4
4.2 Product markings ................................................................................................................................................... 4
5.1 Contents and unpacking ..................................................................................................................................... 4
6.1 Installation ................................................................................................................................................................ 5
6.1.1 Opening the housing ............................................................................................................................................................ 5
6.1.2 Installing the camera ............................................................................................................................................................ 5
6.1.3 Cooling circuit ......................................................................................................................................................................... 6
6.1.6 Limits to use ............................................................................................................................................................................. 7
7.1 Window cleaning .................................................................................................................................................... 7
9 Technical data ............................................................................................................... 8
9.1 General ....................................................................................................................................................................... 8
9.2 Mechanical ................................................................................................................................................................ 8
9.3 Electrical .................................................................................................................................................................... 8
9.4 Environment ............................................................................................................................................................. 8
9.5 Compliance to ......................................................................................................................................................... 8
10 Technical drawings ..................................................................................................... 9