Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Machine à café automatique «Caffè Caruso»
Félicitations!
En achetant cette machine à café automatique vous
venez d'acquérir un produit de haute qualité et fabri-
qué avec soin.
Comme tous les appareils électriques, l'utilisation
de cet appareil requiert une grande attention afin
d'éviter toute blessure à des personnes ou tout
dommage à l'appareil.
Sommaire
Indications concernant le mode d'emploi
Mise en marche de la machine
- Opérations avant la première mise en marche 36
- Installation et assemblage de la machine
- Réglage de l'embout d'écoulement du café
- Café ou espresso?
- Modification de la quantité versée
- Ajouter de l'eau
mouture et du dosage du café
Nous vous prions de lire attentivement ce mode
d'emploi avant d'utiliser cette machine à café pour
la première fois et de bien respecter les consignes
de sécurité.
Les personnes n'ayant pas pris connaissance
de ce mode d'emploi ne sont pas autorisées à
utiliser cette machine à café.
Page
30
31
31
34
36
36
- Nettoyage quotidien
37
38
38
39
- Instructions importantes à propos du nettoyage 50
39
Affichages à l'écran
40
40
40
41
41
43
44
44
45
29
Page
46
46
46
47
47
47
47
48
48
49
50
50
51
53
54
55
55
56
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mio Star Caffe Caruso
Sommaire des Matières pour Mio Star Caffe Caruso
-
Page 1: Table Des Matières
Machine à café automatique «Caffè Caruso» Félicitations! Nous vous prions de lire attentivement ce mode En achetant cette machine à café automatique vous d’emploi avant d’utiliser cette machine à café pour venez d’acquérir un produit de haute qualité et fabri- la première fois et de bien respecter les consignes qué... -
Page 2: Consignes De Sécurité
30 Consignes de sécurité • N’utilisez que des rallonges en parfait état (3 pôles/ 1,5 mm2). • N’alimenter l’appareil qu’avec du courant alternatif (230 V / 50 Hz; protection minimum 6A). Pour des raisons de sécurité, nous vous conseillons d’utiliser des prises de courant de sécurité avec Vous avez acheté... -
Page 3: Déballage
Indications à propos du mode d’emploi Conservez soigneusement ce mode d’emploi Le présent mode d’emploi ne peut pas tout prendre en considération. Pour d’autres informations ou pour et remettez-le à toute personne devant utiliser des problèmes non traités ou traités de manière in- cet appareil. -
Page 4: Description Des Parties De La Machine Et Des Éléments De Commande
32 Description des parties de la machine et des éléments de commande De l’extérieur: 1. Réservoir d’eau avec couvercle 2. Récipient pour café en grains avec couvercle 3. Compartiment pour café moulu (quantité max. 1 mesure rase) 4. Surface d’appui des tasses 5. - Page 5 Description des parties de la machine et des éléments de commande Eléments de commande (voir aussi page 53) 19. Touche pour «Café moulu» 20. Touche émission «Espresso» 21. Touche émission «Café» 22. Touche émission «Vapeur» 23. Touche et affichage «Elimination calcaire»...
-
Page 6: Bref Mode D'emploi
Bref mode d’emploi 3. Remplir le réservoir d’eau Ce bref mode d’emploi ne fait que présenter les opérations de fonctionnement essentielles. Pour des Ne mettez dans la machine que de l’eau du robinet, raisons de sécurité, nous vous conseillons de lire le non traitée, froide. -
Page 7: Réglage De L'embout D'écoulement Du Café
Bref mode d’emploi 5. Brancher la machine au réseau électrique 8. Réglage de l’embout d’écoulement du café - Insérer la fiche dans la prise située à l’arrière de la machine. - Placez une tasse vide sous l’embout. - Insérer la fiche du cordon d’alimentation dans la - Réglez la position de l’embout en fonction de la prise de courant (230 V / 50 Hz). -
Page 8: Mise En Marche
36 Mise en marche Avant la première utilisation de la machine Avant de quitter l’usine votre machine a été testée avec du café. Même si elle a été nettoyée à fond il se peut qu’elle contienne encore quelques résidus de café. Mais de toute façon celle-ci est absolument neuve. 1. - Page 9 Mise en marche 3. Remplir le réservoir d’eau Ne mettez dans la machine que de l’eau du robinet, non traitée, froide. Important: n’utilisez jamais d’eau chaude ou d’autres liquides car cela pourrait endommager la machine. - Enlevez le couvercle du réservoir d’eau. - Pour extraire le réservoir d’eau (à...
-
Page 10: Préparation De La Machine
Préparation de la machine 4. Remplir de café en grains Dans le récipient, vous pouvez verser env. 230 g de café en grains qui sera ensuite moulu grâce au moulin intégré avant la préparation de chaque café. - Enlevez le couvercle du récipient du café en grains qui conserve l’arôme. -
Page 11: Allumer La Machine
Mise en marche Allumer la machine L’interrupteur principal est situé à l’arrière de la machine: - L’allumer au moyen de l’interrupteur principal (= position «I»). - A l’allumage on entend un léger ronronnement, cela est tout à fait nor- mal, la machine effectue un contrôle automatique. Un cycle de rinçage se met en route (voir page 47) pour rincer à... -
Page 12: Préparation Automatique Du Café
40 Préparation automatique du café 1. Réglage de l’embout d’écoulement du café L’embout d’écoulement du café est réglable en hauteur et s’adapte ainsi à la hauteur de la tasse. - Placez une tasse vide sous l’embout. - Réglez la position de l’embout en fonction de la hauteur de la tasse 2. -
Page 13: Une Ou Deux Tasses
Préparation automatique du café (suite) 3. Une ou deux tasses? Il est possible de préparer deux tasses de café frais en même temps: - Placer deux tasses vides sous l’embout d’écoulement du café. Appuyer 2 fois - Régler la hauteur de l’embout en fonction de la hauteur des tasses. - Dès que les deux témoins lumineux verts de contrôle restent allumés, la machine est prête à... -
Page 14: Emploi D'une Seconde Qualité De Café Moulu
42 Préparation automatique du café (suite) 5. Emploi d’une seconde qualité de café moulu La machine à café «Caffè Caruso» permet d’utiliser une deuxième qualité de café (par ex. décafféiné). - Placez une tasse vide sous l’embout d’écoulement. - Réglez la hauteur de l’embout en fonction de la hauteur de la tasse. - Dès que les deux témoins lumineux verts de contrôle restent allumés, la machine est prête à... -
Page 15: Cappuccino / Emission De Vapeur
Préparation automatique du café (suite) 6. Cappuccino / émission de vapeur Grâce à l’émission de vapeur vous pouvez préparer une mousse de lait pour la préparation d’un cappuccino ou réchauffer d’autres boissons. - Dès que les deux témoins lumineux verts de contrôle restent allumés, la machine est prête à... -
Page 16: Eau Chaude/ Ajout D'eau
44 Eau chaude/ Ajout d’eau Emission d’eau chaude La machine à café «Caffè Caruso» permet également l’émission d’eau chaude, par exemple pour la préparation du thé, de soupes instanta- nées, etc. - Dès que les deux témoins lumineux verts de contrôle restent allumés, la machine est prête à... -
Page 17: Réglage Du Moulin À Café
Réglage du moulin à café Moulin à café: réglage de la finesse de mouture La qualité et le goût d’un café ou d’un espresso dépendent non seule- ment du mélange, mais aussi de la finesse de mouture. La finesse de mouture programmée à... -
Page 18: Programmations
46 Programmations 1. Généralités Les réglages suivants peuvent être programmés individuellement: 1. Dureté de l’eau 2. Cycle de rinçage 3. Pré-ébullition 4. Pré-mouture 5. Quantité déversée dans une tasse (v. page 41) Pour pouvoir effectuer les réglages de 1 à 4, il faut tout d’abord sélec- tionner le mode de programmation décrit ci-dessous. -
Page 19: Quitter Mode De Programmation
Programmations (suite) 4. Programmation «Cycle de rinçage» Lors de l’allumage de la machine, le cycle de rinçage a pour but d’éliminer l’eau résiduelle qui se trouve encore dans les circuits. Ceci vous garantit que votre café ou espresso ne sera préparé qu’avec de l’eau fraîche. -
Page 20: Nettoyage Quotidien
48 Nettoyage / Entretien / Elimination du calcaire 1. Généralités La machine à café «Caffè Caruso» est conçue pour une utilisation en toute sécurité. L’entretien régulier de la machine représente toutefois une condition indispensable pour en garantir un fonctionnement durable et sans problème. -
Page 21: Nettoyage / Entretien / Elimination Du Calcaire
Nettoyage / Entretien / Elimination du calcaire (suite) 3. Nettoyage hebdomadaire - Le dispositif d’ébullition doit être nettoyé chaque fois que vous remplissez le récipient de café en grains ou au moins une fois par semaine. - Eteignez l’interrupteur principal placé à l’arrière (= position «0») et débranchez le cordon d’alimentation des deux côtés. -
Page 22: Nettoyage Tous Les 14 Jours
50 Nettoyage / Entretien / Elimination du calcaire (suite) 5. Nettoyage tous les 14 jours des dépôts graisseux du café Les grains de café sont gras et leurs résidus peuvent obstruer le filtre à café et/ou les circuits. - Placez un récipient sous l’embout d’écoulement de café. - Introduisez une pastille pour l’élimination des dépôts graisseux du café... -
Page 23: Elimination Du Calcaire Tous Les 3-4 Mois
Nettoyage / Entretien / Elimination du calcaire (suite) 8. Elimination du calcaire tous les 3-4 mois Notre eau potable dans certains cas et selon la région peut être très calcaire. Les particules de calcaire, présentes dans l’eau se déposent dans la machine et peuvent obstruer les circuits et provoquer divers dé- gâts. - Page 24 52 Nettoyage / Entretien / Elimination du calcaire (suite) 8. Elimination du calcaire tous les 3-4 mois (suite) - Dès que le cycle est terminé, la pompe devient légèrement plus bruyante et les 5 témoins lumineux commencent è clignoter. - Arrêter l’émission de vapeur en tournant la manette dans le sens des aiguilles d’une montre.
- Page 25 Affichages les divers états de fonctionnement de la machine sont affichés au moyen de témoins lumineux. Les symboles: = témoin allumé / = témoin éteint Affichage Signification page 1. (clignotement) Cycle de chauffage pour émission d’un espresso ou d’un café 39/40 2.
-
Page 26: Problèmes De Fonctionnement Et Leurs Solutions
54 Problèmes de fonctionnement et solutions Si vous n’arrivez pas à régler un problème de fonctionnement à l’aide du tableau suivant, adressez-vous au service après- vente Migros le plus proche. Important: En cas d’anomalie de fonctionnement, de dommage apparent ou présumé à la suite d’une chute, débranchez tout d’abord la prise de courant Problème Cause éventuelle... -
Page 27: Données Techniques
Données techniques Tension de réseau 230 Volt/ 50 Hz Puissance nominale 1250 Watts Dimensions env. 280 x 385 x 390 mm (L x H x P) Longueur du cordon env. 1.2 m Poids – Machine env. 6.8 kg Matériel – Corps Plastique (ABS) –... -
Page 28: Index
Index Page Page ffichage es quatre règles d‘or pour réussir Affichages à l’écran parfaitement votre café Ajout d’eau Alimentation électrique de la machine anutention Allumage de l’appareil Mettre la machine en marche Assemblage et installation de la machine Mise en marche Mode de programmation ranchement de la machine au réseau électrique 38 Moulin à...