Oscartielle SWEET GLOBAL Mode D'emploi page 47

nsator, v tehenie dlitel;nogo perioda vremeni, oznahaet naibol;wee potreblenie /nergii i ploxaq proizvoditel;no
st; prilavka. Rekomenduem, vypolnqt; odin raz v god ob]ij kontrol;, s pomo];[ texniheskogo specialista po xolo
dil;nikam ili kvalificirovannogo personala. V isparitele, posle dlitel;nyx periodov funkcionirovaniq, mogut
obrazovat;sq otlo'eniq l;da, kotorye prepqtstvu[t ego pravil;noj rabote. Ka'dye tri mesqca, osu]estvlqt; ob]e
e myt;\ prilavka, zatem snqt; /lektriheskoe naprq'enie i polnost;[ osvobodit; prilavok. Podo'dat;, poka obrazo
vavwijsq na lopastqx isparitelq l\d polnost;[ ne rastaet, zatem akkuratno pomyt; vse hasti prilavka, kak opisan
o v Punkte 10 (pre'de, hem podkl[hit; prilavok, proverit;, esli on polnost;[vysox).
Planovyj remont%
V prilavke predusmotren funkcioniru[]ij na bataree cifrovoj termometr s 'idkimi kristallami (vnutri vanno
j). V sluhae, esli termometr, po prihine razrq'ennoj batarei, ne budet vizualuzirovat; temperaturu, zamenit; razr
q'ennu[ batare[ na novu[ s odinakovym naprq'eniem, i sdat; staru[ v sootvetstvu[]ij centr sbora. (Batareq, ne
pod kakim predlogom, ne dol'na byt; vybrowena v okru'a[]u[ sredu). Zamena batarei% pri pomo]i otv\rtki, pri
podnqt; odnu iz storon termometra i snqt; ego iz gnezda (RIS.16 str.5), zatem s zadnej storony termometra najd\te
gnezdo s batareej, povernut; krywku protiv hasovoj strelki i vyta]it; zamenqemu[ batare[ (RIS.16b str.5).
Vnimanie% Pre'de, hem pristupit; k texobslu'ivani[ prilavka, otkl[hit; podahu /lektro/nergii.
Внимание: Другие, не описанные в предыдущих пунктах операции по техобслуживанию, в том числе замена лампочек на
идентичные им модели, должна поводиться авторизованными сервисными центрами или уполномоченным персоналом.
13 - Avarijnye Situacii
Vnimanie - V sluhae, esli prilavok otkl[hitsq ili ne vkl[hitsq%
- - Proverit; na /lektriheskoe zamykanie.
- Proverit;, esli vykl[hatel; ]ita byl na'at.
-
Esli prihina otkl[heniq /lektriheskogo toka ne zavisit ot /togo, pozvonit; v bli'ajwij centr obslu'ivaniq i o
svobodit; prilavok, polo'iv produkt v prednaznahennye dlq xraneniq kamery.
Vnimanie - V sluhae, esli prilavok oxla'daet nedostatohno%
- Proverit;, esli kondensator ohi]en i v sostoqnii vypolnqt; svo[ funkci[ zamen tepla, v protivnom sluhae, p
rohitat; Punk 12.
- Proverit;, esli prilavok byl pravil;no zapolnen i esli nezasoreny vozduxozabornye krany, v protivnom sluha
e prohitat; Punkt 8.
- Proverit;, esli isparitel; prilavka ne pokryt l;dom, v protivnom sluhae prohitat; punkt 12.
- Proverit;, esli prilavok raspolo'en blizko k potokam vozduxa ili k istohnikam tepla (smotri Punkt 4).
- Proverit; ploskostnost; prilavka i, hto usloviq okru'a[]ej sredy sootvetstvu[t oboznahennomu v Punkte 4.
Esli posle vypolneniq vozmo'nyx proverok, neispravnost; ne budet ustranena, pozvonit; v bli'ajwij centr obsl
u'ivaniq.
Vnimanie - V sluhae utehki Gaza ili po'ara, ne pribli'at;sq k motornomu otdeleni[, snqt; /lektriheskoe naprq
'enie prilavka. Dlq tuweniq po'ara ne ispol;zovat; vodu, a tol;ko suxie ognetuwiteli.
14 - Texniheskaq pomo];
Kogda neobxodimo vmewatel;stvo so storony personala texpomo]i i kogda neobxodimo zamenit; mexaniheskie, /le
ktriheskie detali ili kompressory, pol;zovatel; dol'en svqzat;sq s postav]ikom u kotorogo byl kuplen prilavok
, i zakazat; podlinnye zapasnye hasti.
15 - Демонтаж и утилизация прилавка
В целях сохранения экологии окружающей среды и, в соответствии с действующими в различных странах нормами,
прилавок должен быть разобран на части, подлежащие утилизации и те, которые могут пойти в переработку.
Все части, из которых состоит прилавок, не относятся к твердым городским отходам за исключением металлических частей,
которые не считаются особыми для большей части стран, куда этот прилавок поставляется. Что же касается компонентов
системы охлаждения, а именно хладагента и масел смазки, то они не должны выбрасываться, а должны отправляться в
специализированные центры по переработке.
Данное изделие содержит HFC (гидрофторуглеродные газы), хладогент с высоким потенциалом парникового эфекта
(GWP), регламентированные Киотским протоколом.
Газ, содержащийся в пенистом полиуретане для темоизляции прилавка, это R134A.
В оборудовании со встроенным агрегатом, изготовленном фирмой OSCARTIELLE, закачены следующие виды газа:
R 134a; GWP = 1300
(100)
R 404A; GWP = 3750
(100)
Настоящее оборудование полностью герметизировано, а объем хладогента не превышает 3 кг.
Поэтому не обязательно наличие техпрасропта, ни периодические проверки утечек хладогента (D.P.R. n. 147 от 15
февраля 2006 Ст. 3 и 4).
16 - Zaqvlenie proizvoditelq (Zapret na vvod v /kspluataci[)
Vywe opisannye modeli prilavkov krome, togo byli proizvedeny dlq soedineniq ix s drugim oborudovaniem dlq so
zdaniq edinstvennoj mawiny, kotoraq byla prinqta Direktivoj 89#392SEE(Evropejskoe /konomiheskoe soob]estvo
). Tem ne menie, proizvoditel; zaqvlqet, hto zapre]aetsq vvodit; v /kspluataci[ oborudovanie do tex por poka, maw
ina, v kotoru[ budet vstroen prilavok ili hast;[ kotoroj on budet qvlqt;sq, ne budet opredelena i budet zaqvlenno
45