Masimo RD SET MP Serie Mode D'emploi page 54

Rad RD SET™ MP
Pacientske káble
Opakovane použiteľné
INDIKÁCIE
Pacientske káble radu RD SET™ MP a senzory Masimo RD SET sú určené na trvalé neinvazívne monitorovanie saturácie
arteriálnej krvi kyslíkom (SpO
OPIS
Pacientske káble radu RD SET MP sú určené na použitie na moduloch Philips s technológiou Masimo SET® a na zariadeniach
s technológiou Philips FAST-SpO
Na moduloch Philips s technológiou Masimo SET sú pacientske káble radu RD SET MP určené na použitie s jednorazovými
senzormi RD SET.
Na zariadeniach s technológiou Philips FAST-SpO
senzormi RD SET. Na zariadeniach s technológiou Philips FAST-SpO
VÝSTRAHA: Senzory a káble Masimo sú určené na použitie so zariadeniami vybavenými oxymetrickou technológiou Masimo
SET® alebo s prístrojmi licencovanými na použitie senzorov Masimo.
VÝSTRAHY, UPOZORNENIA A POZNÁMKY
• Vždy si prečítajte úplné pokyny, prípadne ďalšie pokyny v príručke pre obsluhu modulu oxymetra.
• Uistite sa, že kábel je fyzicky nepoškodený, nemá zlomené či rozstrapkané drôty ani žiadne poškodené časti. Kábel
vizuálne skontrolujte a ak na ňom zistíte praskliny alebo zmenu farby, zlikvidujte ho.
• Všetky senzory a káble sú určené na použitie len s určitými monitormi. Pred použitím skontrolujte kompatibilitu
monitorovacieho prístroja, kábla a senzora, inak sa môže narušiť činnosť prístroja alebo môže dôjsť k zraneniu pacienta.
• Pacientsky kábel veďte starostlivo tak, aby ste znížili možnosť zamotania sa alebo priškrtenia pacienta.
• Nesprávne pripojenie senzora alebo modulu oxymetra ku káblu môže mať za následok prerušované merania,
poskytnutie nepresných výsledkov alebo žiadnych hodnôt.
• Kábel pri pripájaní alebo odpájaní niektorého konca vždy držte za konektor, nie za kábel. Predídete tak jeho poškodeniu.
• Senzor a kábel nenamáčajte ani neponárajte do žiadneho tekutého roztoku, predídete tak ich poškodeniu. Nepokúšajte
sa kábel ani senzor sterilizovať.
• Senzory a pacientske káble Masimo sa nepokúšajte regenerovať, opravovať ani recyklovať. Tieto procesy môžu poškodiť
elektrické časti a potenciálne viesť k zraneniu pacienta.
POKYNY
A) Pripojenie pacientskeho kábla radu RD SET MP k zariadeniu
1. Pozrite si Obr. č. 1. Konektor na kábli otočte tak, aby sa dal pripojiť ku konektoru pacientskeho kábla na module.
Upozornenie: Skontrolujte, či pacientsky kábel RD SET MP pripájate ku konektoru kábla Masimo SET alebo Philips FAST-
SpO na module. Existuje množstvo podobných konektorov s rozličnými farbami a rôznym mechanickým kľúčom. Konektor
2
pacientskeho kábla nikdy nepripájajte k modulu násilím. Použitie iného pacientskeho kábla ako RD SET MP môže mať za
následok poškodenie modulu, nepresné alebo žiadne namerané hodnoty.
Poznámka: Medzi pacientskym káblom RD SET MP a konektorom pacientskeho kábla na module Philips je rozdiel v odtieni
farby. Je to však prijateľná konfigurácia. Pri pripojení k zariadeniu s technológiou Philips FAST-SpO
Masimo SET.
B) Pripojenie konektora pacientskeho kábla radu RD SET MP ku konektoru jednorazového senzora RD SET
1. Pozrite si Obr. č. 2. Konektor senzora otočte smerom ku konektoru pacientskeho kábla podľa obrázka.
2. Pozrite si Obr. č. 3. Konektor senzora úplne zasuňte do konektora pacientskeho kábla, až kým sa nezaistí na svojom
mieste, ako je znázornené na obrázku.
C) Odpojenie konektora pacientskeho kábla radu RD SET MP od konektora jednorazového senzora RD SET
1. Pozrite si Obr. č. 4. Pevne potiahnite konektor senzora a odpojte ho od pacientskeho kábla.
ČISTENIE
1. Senzor odopnite pacientovi a odpojte ho od pacientskeho kábla.
2. Povrch kábla čistite tampónom namočeným v 70% izopropylalkohole.
3. Utrite všetky povrchy kábla.
4. Ďalšiu tkaninu alebo gázový tampón nechajte nasiaknuť sterilnou alebo destilovanou vodou a utrite ňou všetky
povrchy kábla.
5. Kábel vysušte tak, že všetky povrchy utriete čistou textilnou handričkou alebo suchým gázovým tampónom.
NÁVOD NA POUŽITIE
Pri výrobe sa nepoužil prírodný gumový latex
LATEX
) a srdcovej frekvencie u dospelých, detí, dojčiat a novorodencov.
PCX-2108A
2 02/13
.
2
sú pacientske káble radu RD SET MP určené na použitie s jednorazovými
2
nie je k dispozícii technológia Masimo SET.
2
54
sk
Nesterilné
nie je k dispozícii funkcia
2
9005B-eIFU-0915