Masimo RD SET MP Serie Mode D'emploi page 12

Serie RD SET™ MP
Cavi paziente
Riutilizzabile
INDICAZIONI
I cavi paziente serie RD SET™ MP e i sensori Masimo RD SET sono destinati al monitoraggio non invasivo continuo della
saturazione arteriosa dell'ossigeno (SpO
DESCRIZIONE
I cavi paziente serie RD SET MP possono essere utilizzati soltanto con dispositivi che implementano la tecnologia Masimo SET®
e con dispositivi con tecnologia Philips FAST-SpO
Su moduli Philips con tecnologia Masimo SET, i cavi paziente serie RD SET MP sono destinati all›uso con sensori monouso
RD SET.
Su dispositivi con tecnologia Philips FAST-SpO
SET. La tecnologia Masimo SET non è disponibile su dispositivi con tecnologia Philips FAST-SpO
AVVERTENZA: i cavi e i sensori Masimo sono progettati per l'uso con dispositivi dotati di sistemi di ossimetria Masimo SET®
o con strumenti che abbiano ottenuto la licenza d'uso con sensori Masimo.
MESSAGGI DI AVVERTENZA, ATTENZIONE E NOTA
• Per istruzioni complete o aggiuntive, fare sempre riferimento al manuale dell'operatore del pulsossimetro.
• Accertarsi che il cavo sia fisicamente integro, senza fili spezzati o logorati né parti danneggiate. Ispezionare visivamente
il cavo ed eliminarlo in presenza di incrinature o segni opachi.
• Tutti i sensori e cavi sono stati studiati per l'uso con specifici modelli di monitor. Verificare la compatibilità di monitor, cavi
e sensori prima dell'uso per evitare il rischio di prestazioni scadenti e/o di provocare danni al paziente.
• Posizionare attentamente il cavo paziente in modo da ridurre la possibilità che il paziente vi rimanga intrappolato
o strangolato.
• Il collegamento non corretto del sensore o del pulsossimetro al cavo può comportare letture intermittenti, risultati non
accurati o assenza di lettura.
• Per evitare di danneggiare il cavo quando se ne collega/scollega un'estremità, afferrarlo sempre per il connettore e mai
per il cavo stesso.
• Per evitare danni, non bagnare o immergere il sensore o il cavo in soluzioni liquide. Non tentare di sterilizzare il cavo
o il sensore.
• Non tentare di ritrattare, riparare o riciclare i sensori Masimo o i cavi paziente. Tali processi possono danneggiare
i componenti elettrici, comportando così rischi per il paziente.
ISTRUZIONI
A) Collegamento del cavo paziente serie RD SET MP al dispositivo
1. Vedere la Fig. 1. Orientare il connettore del cavo in modo che possa innestarsi nel connettore del cavo paziente sul
modulo Philips CMS.
Attenzione: accertarsi di collegare un cavo paziente RD SET MP ad un connettore Masimo SET o Philips FAST SpO
modulo. Esistono numerosi connettori simili con colori e modalità di inserimento diversi. Non forzare mai un connettore del
cavo paziente nel modulo. Il mancato uso di un cavo paziente RD SET MP può determinare il danneggiamento del modulo,
misurazioni imprecise o assenza di misurazioni.
Nota: vi è una differenza nella tonalità di colore fra il cavo paziente RD SET MP e il connettore del cavo paziente del modulo
Philips. Tuttavia questa configurazione è accettabile. Masimo SET non è utilizzabile quando è collegato a un dispositivo
dotato della tecnologia Philips FAST SpO
B) Collegamento del connettore del cavo paziente serie RD SET MP al connettore di un sensore monouso RD SET
1. Vedere la Fig. 2. Orientare il connettore del sensore verso il connettore del cavo paziente come mostrato nella figura.
2. Vedere la Fig. 3. Inserire il connettore del sensore completamente nel connettore del cavo paziente e bloccarlo in
posizione nel modo qui illustrato.
C) Scollegamento del connettore del cavo paziente serie RD SET MP dal connettore del sensore monouso RD SET
1. Vedere la Fig. 4. Tirare con forza il connettore del sesore per rimuoverlo dal cavo paziente.
PULIZIA
1. Rimuovere il sensore dal paziente e scollegarlo dal cavo paziente.
2. Pulire la superficie del cavo strofinandola con un tampone imbevuto di alcool isopropilico al 70%.
3. Strofinare tutte le superfici del cavo.
4. Intridere un altro panno o una garza con acqua sterile o distillata e strofinare tutte le superfici del cavo.
5. Asciugare il cavo strofinando tutte le superfici con un panno pulito o un tampone di garza asciutto.
ISTRUZIONI PER L'USO
Non contiene lattice di gomma naturale
LATEX
) e della frequenza del polso in pazienti adulti e pediatrici, nei neonati e nei lattanti.
PCX-2108A
02/13 2
.
2
, i cavi paziente serie RD SET MP sono destinati all›uso con sensori monouso RD
2
.
2
12
Non sterile
.
2
9005B-eIFU-0915
it
sul
2