Masimo RD SET MP Serie Mode D'emploi page 33

RD SET™ MP シリーズ
患者ケーブル
再利用可
適応
RD SET™ MP シリーズ患者ケーブルおよび RD SET センサーは、動脈血酸素飽和度 (SpO
傷をつけずに連続的にモニタリングするための装置で、大人、小児、幼児、乳児に対して使用できます。
説明
RD SET MP シリーズ患者ケーブルは Masimo SET® テクノロジを搭載した Philips モジュール、あるいは Philips FAST-
テクノロジを搭載した装置と使用できます。
SpO
2
Masimo SET テクノロジを搭載した Philips モジュールでは、RD SET MP シリーズ患者ケーブルは RD SET ディスポーザ
ブルと組み合わせて使用します。
テクノロジを搭載した装置では、RD SET MP シリーズ患者ケーブルは RD SET ディスポーザブルと
Philips FAST-SpO
2
組み合わせて使用します。Philips FAST-SpO
せん。
警告： Masimo センサーとケーブルは Masimo SET® オキシメトリーを含む装置、または Masimo センサーの使用が許
諾されている機器用に設計されています。
警告、注意および注記
• 使用方法の詳細およびその他の説明に関しては、常にオキシメータモジュールのオペレータ用マニュアルを参
照してください。
• ワイヤの破損や擦り切れ、損傷した部分がなく、ケーブルが完全であることを確認してください。ケーブルを
目視で検査し、亀裂や変色がある場合には破棄してください。
• すべてのセンサーおよびケーブルは特定のモニター用に設計されています。使用する前に、 モニター、 ケーブル、
およびセンサーの互換性を確認してください。そうしないと、性能の低下や患者の怪我につながる可能性があ
ります。
• 患者ケーブルの配線は、患者にケーブルが絡まったりしないよう注意深く行ってください。
• センサーやオキシメータモジュールをケーブルに正しく接続しないと、断続的な読み取りや正しく読み取られ
ない場合、あるいは読み取れない場合があります。
• ケーブルの損傷を防ぐため、ケーブルの取り付け、取り外し時にはケーブル部分ではなくコネクタ部分を持つ
ようにしてください。
• 破損を防ぐため、センサーまたはケーブルをいかなる溶液にも浸したり、濡らしたりしないでください。ケー
ブルまたはセンサーを消毒しないでください。
• 電子部品の破損や患者のけがに繋がるおそれがあるため、Masimo センサーまたは患者ケーブルを再加工、修理
および再利用しないでください。
説明
A) RD SET MP シリーズ患者ケーブルを装置に取り付ける方法
1. 図 1 を参照してください。ケーブルのコネクタ部の向きをモジュールの患者ケーブルのコネクタと合わせま
す。
注意：RD SET MP 患者ケーブルをモジュールの Masimo SET または Philips FAST-SpO
いることを確認します。よく似ているが異なる色、異なるメカニカル キーを使ったコネクタがたくさんあります。
モジュールに患者ケーブル コネクタを無理に押し込むことは絶対にしないで下さい。RD SET MP 患者ケーブルを使
用しないと、装置の破損、測定値の誤り、測定不能につながる場合があります。
注記： RD SET MP 患者ケーブルと Philips モジュール患者ケーブルコネクタでは、色合いが違います。ただし、これ
は許容可能な構成です。Philips FAST-SpO
は達成されません。
B) RD SET MP シリーズ患者ケーブルコネクタを RD SET ディスポーザブル センサー コネクタに取り付ける方法
1. 図 2 を参照してください。センサーコネクタと患者ケーブルコネクタを向かい合わせます。
2. 図 3 を参照してください。センサーコネクタを患者ケーブルコネクタに完全に差し込んで固定します。
C) RD SET MP シリーズ患者ケーブルコネクタを RD SET ディスポーザブル センサー コネクタから取り外す方法
1. 図 4 を参照してください。センサーコネクタをしっかりと持って、患者ケーブルから引き抜きます。
クリーニング
1. センサーを患者から取り外し、患者ケーブルを外します。
2. ケーブルの表面を濃度 70％ のイソプロピルアルコールに浸した布で拭きます。
3. ケーブルの表面を全て拭き取ります。
4. 別の布またはガーゼのパッドに蒸留水を染み込ませ、ケーブルの全表面を軽く拭きます。
5. 布または乾いたガーゼのパッドで全表面を軽くふき取ることにより、ケーブルを乾かします。
使用方法
天然ゴムは使用していません
LATEX
PCX-2108A
02/13
テクノロジを搭載した装置では、Masimo SET テクノロジは利用できま
2
テクノロジを搭載した装置と接続した場合、Masimo SET パフォーマンス
2
33
非殺菌
) ならびに脈拍を、人体に外
2
ケーブルコネクタに接続して
2
9005B-eIFU-0915
ja