Thrustmaster T.Flight Hotas One Manuel De L'utilisateur page 155

‫"( ﻭﻣﻘﺮﻫ � �ﺎ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴ � �ﻲ ﻓ � �ﻲ‬ Guillemot
‫ﻫ�ﺬﺍ ﺧﺎﻟ ﻴ ً �ﺎ ﻣ�ﻦ‬ Thrustmaster
‫ﻋﻴﻮﺏ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﻭﻋﻴﻮﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ، ﻁﻮﺍﻝ ﻣﺪﺓ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩ‬
‫ﻭﻓ�ﻲ‬ . Thrustmaster ‫( ﻋﺎﻣﻴﻦ ﻣﻦ ﺗ�ﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳ�ﺘﻼﻡ ﺍﻟﻤﻨ�ﺘﺞ‬
‫ﻭﻓ ﻘ ً �ﺎ ﻟﻠﻘ�ﻮﺍﻧﻴﻦ ﺍﻟﻤﻌﻤ�ﻮﻝ ﺑﻬ�ﺎ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﺪﻭﻟ�ﺔ‬
‫)ﻓ�ﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﻋ�ﺪﻡ ﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺒ�ﺔ ﻓ � �ﻲ ﺍﻟﺪﻭﻟ�ﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨ ﻴ ّ �ﺔ، ﺳ�ﺘﻜﻮﻥ ﻓﺘ � �ﺮﺓ‬
.‫ﻭﺇﺫﺍ ﻅﻬﺮ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻌﻴ ﺒ ً ﺎ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ، ﻓﺎﺗﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ ﺑﺎﻟﺪﻋﻢ ﺍﻟﻔﻨﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﺳﻴﺮﺷﺪﻙ ﺇﻟ�ﻰ ﺍﻹﺟ�ﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺘ�ﻲ ﻳﺠ�ﺐ ﺃﻥ ﺗﺘﺒﻌﻬ�ﺎ‬
.(‫ﺗﻢ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﻌﻴﺐ، ﻓﻴﺠﺐ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺇﻟﻰ ﻣﻜﺎﻥ ﺷﺮﺍﺋﻪ )ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣﻮﻗﻊ ﺁﺧﺮ ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺪﻋﻢ ﺍﻟﻔﻨﻲ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺧﻀ�ﻊ‬ .‫، ﻭﺫﻟ�ﻚ ﺣﺴ�ﺐ ﺍﺧﺘﻴ�ﺎﺭ ﺍﻟ�ﺪﻋﻢ ﺍﻟﻔﻨ�ﻲ‬
‫ﻠﻴ�ﺔ ﺇﺻ�ﻼﺡ، ﻓ�ﺈﻥ ﺃﻱ ﻓﺘ�ﺮﺓ ﻳﻜ�ﻮﻥ ﺍﻟﻤﻨ�ﺘﺞ ﺧﻼﻟﻬ�ﺎ ﺧ�ﺎﺭﺝ ﺍﻟﺨﺪﻣ�ﺔ ﻭﺑﺤ�ﺪ ﺃﺩﻧ�ﻰ‬
‫( ﺃﻳﺎﻡ ﺳﻮﻑ ﺗﻀ�ﺎﻑ ﺇﻟ�ﻰ ﻓﺘ�ﺮﺓ ﺍﻟﻀ�ﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴ�ﺔ )ﺗﺒ�ﺪﺃ ﻫ�ﺬﻩ ﺍﻟﻔﺘ�ﺮﺓ ﻣ�ﻦ ﺗ�ﺎﺭﻳﺦ ﻁﻠ�ﺐ ﺍﻟﻌﻤﻴ�ﻞ ﻟﻠﺘ�ﺪﺧﻞ ﺃﻭ ﻣ�ﻦ ﺗ�ﺎﺭﻳﺦ ﺗﻘ�ﺪﻳﻢ ﺍﻟﻤﻨ�ﺘﺞ‬
Guillemot ‫ﺗﻘﺘﺼ�ﺮ ﺍﻟﻤﺴ�ﺆﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠ�ﺔ ﻟﺸ�ﺮﻛﺔ‬
‫ﺃﻭ ﺍﺳ�ﺘﺒﺪﺍﻟﻪ، ﻭﺫﻟ�ﻚ ﻋﻨ�ﺪﻣﺎ ﻳﻜ�ﻮﻥ ﻫ�ﺬﺍ ﺟ�ﺎﺋﺰ ً ﺍ ﺑﻤﻮﺟ�ﺐ‬
‫ﻟ�ﻚ ﻋﻨ�ﺪﻣﺎ‬ ‫ﻣﺴ�ﺆﻭﻟﻴﺘﻬﺎ ﻋ�ﻦ ﺃﻱ ﺿ�ﻤﺎﻧﺎﺕ ﺧﺎﺻ�ﺔ ﺑﺎﻟﺘﺠ�ﺎﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻼءﻣ�ﺔ ﻟﻐ�ﺮﺽ ﻣﻌ� ﻴ ّ ﻦ، ﻭﺫ‬
‫( ﺇﺫﺍ ﺗ�ﻢ ﺗﻌ�ﺪﻳﻞ ﺍﻟﻤﻨ�ﺘﺞ ﺃﻭ ﻓﺘﺤ�ﻪ ﺃﻭ ﺗﻐﻴﻴ�ﺮﻩ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﺗﻌ�ﺮ ّ ﺽ ﻟﻠﺘﻠ�ﻒ ﻧﺘﻴﺠ� ﺔ ً ﻟﻼﺳ�ﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺴ�ﻴﺊ ﺃﻭ ﻏﻴ�ﺮ ﺍﻟﻤﻼﺋ�ﻢ ﺃﻭ‬
،‫ﺍﻟﻤ�ﻮﺍﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺼ�ﻨﻴﻊ )ﺑﻤ�ﺎ ﻓ�ﻲ ﺫﻟ�ﻚ‬
‫ﺑﻮﺍﺳ � �ﻄﺔ ﺃﻱ ﻋﻨﺼ � �ﺮ ﻏﻴ�ﺮ ﻣﻨﺎﺳ � �ﺐ، ﺑﻤ � �ﺎ ﻓ � �ﻲ ﺫﻟ � �ﻚ ﻋﻠ � �ﻰ ﻭﺟ � �ﻪ ﺍﻟﺨﺼ � �ﻮﺹ‬
Guillemot ‫ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻹﻣﺪﺍﺩ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﺸ�ﻮﺍﺣﻦ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻋﻨﺎﺻ�ﺮ ﺃﺧ�ﺮﻯ ﻻ ﻳ�ﺘﻢ ﺗﻮﺭﻳ�ﺪﻫﺎ ﻣ�ﻦ ﺧ�ﻼﻝ‬
‫ﻏ�ﺮﻑ‬ ) ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳ�ﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﻴ�ﺔ‬
‫( ﻋﻠ�ﻰ‬ 4 ) ‫( ﻓ�ﻲ ﺣﺎﻟ�ﺔ ﻋ�ﺪﻡ ﺍﻻﻟﺘ�ﺰﺍﻡ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤ�ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺪﻣ�ﺔ ﻣ�ﻦ ﻗ ِ ﺒ َ �ﻞ ﺍﻟ�ﺪﻋﻢ ﺍﻟﻔﻨ�ﻲ؛‬
‫( ﻋﻠ�ﻰ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻ�ﺮ ﺍﻻﺳ�ﺘﻬﻼﻛﻴﺔ )ﺍﻟﻌﻨﺎﺻ�ﺮ ﺍﻟﺘ�ﻲ ﻳ�ﺘﻢ ﺍﺳ�ﺘﻬﻼﻛﻬﺎ ﺧ�ﻼﻝ ﻓﺘ�ﺮﺓ ﻋﻤ�ﺮ‬
‫( ﺍﻟﻤﻠﺤﻘ � �ﺎﺕ‬ 6 ) ‫ﺍﻟﻤﻨ � �ﺘﺞ: ﻛﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳ � �ﺎﺕ ﻏﻴ � �ﺮ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠ � �ﺔ ﻹﻋ � �ﺎﺩﺓ ﺍﻻﺳ � �ﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻭ ﺳ � �ﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟ � �ﺮﺃﺱ ﺃﻭ ﻭﺳ � �ﺎﺩﺍﺕ ﺍﻷﺫﻥ ﺍﻟﺨﺎﺻ � �ﺔ ﺑﺴ � �ﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟ � �ﺮﺃﺱ(؛‬
.‫ﻻ ﻳﺆﺛﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻬﻠﻚ ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﺍﻟﻤﻄ ﺒ ّﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﻊ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺪﻩ/ﺑﻠﺪﻫﺎ‬
‫ﻗﻄﻊ ﻏﻴ�ﺎﺭ، ﺣﻴ�ﺚ ﺃﻥ ﺍﻟ�ﺪﻋﻢ ﺍﻟﻔﻨ�ﻲ ﻫ�ﻮ ﺍﻟﻄ�ﺮﻑ ﺍﻟﻮﺣﻴ�ﺪ ﺍﻟﻤﺨ�ﻮﻝ‬
،‫)ﺑﺎﺳ�ﺘﺜﻨﺎء ﺃﻱ ﺇﺟ�ﺮﺍءﺍﺕ ﺇﺻ�ﻼﺡ ﻳﻄﻠ�ﺐ ﺍﻟ�ﺪﻋﻢ ﺍﻟﻔﻨ�ﻲ ﺇﺟﺮﺍﺅﻫ�ﺎ ﺑﻮﺍﺳ�ﻄﺔ ﺍﻟﻌﻤﻴ�ﻞ‬
(‫ﺑﻘﻄﻌ�ﺔ )ﻗﻄ�ﻊ‬ ‫ﻭﺗﺰﻭﻳ�ﺪ ﺍﻟﻌﻤﻴ�ﻞ‬
‫، ﻣ�ﻦ ﺣﻴ�ﺚ ﺍﻟﻤﺒ�ﺪﺃ، ﺃﻱ‬
‫ﻭﻓﺮﻭﻋﻬ�ﺎ ﻣﺴ�ﺆﻭﻟﻴﺘﻬﺎ ﻛﺎﻣﻠ�ﺔ ﻋ�ﻦ ﺃﻱ‬
‫( ﺗﻌ�ﺪﻳﻞ ﺍﻟﻤﻨ�ﺘﺞ ﺃﻭ ﻓﺘﺤ�ﻪ ﺃﻭ‬
،‫( ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺴﻴﺊ ﺃﻭ ﻏﻴ�ﺮ ﺍﻟﻤﻼﺋ�ﻢ ﺃﻭ ﺍﻹﻫﻤ�ﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌ�ﺮ ّ ﺽ ﻟﺤ�ﺎﺩﺙ )ﺗﺼ�ﺎﺩﻡ‬
‫ﺍﻻﺳ � �ﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺑﺨ�ﻼﻑ‬ ‫ﺁﺧ � �ﺮ‬
‫ﺗﺨﻠ�ﻲ ﺷ�ﺮﻛﺔ‬ .( ‫ﺍﻟﻤﺜ�ﺎﻝ‬
‫ﻭﻓﺮﻭﻋﻬ�ﺎ ﻛﺎﻓ�ﺔ ﻣﺴ � �ﺆﻭﻟﻴﺘﻬﺎ ﻋ�ﻦ ﺃﻱ ﺃﺿ � �ﺮﺍﺭ ﻻ ﺗ�ﺮﺗﺒﻂ ﺑﻌﻴ � �ﺐ ﻓ�ﻲ ﺍﻟﻤ�ﻮﺍﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺼ � �ﻨﻴﻊ ﻳﺘﻌﻠ�ﻖ ﺑ � �ﺎﻟﻤﻨﺘﺞ )ﻣﺘﻀ�ﻤ ﻨ ً ﺎ، ﻋﻠ � �ﻰ‬
‫ﺳ � ��ﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜ � ��ﺎﻝ ﻻ ﺍﻟﺤﺼ � ��ﺮ، ﺃﻱ ﺃﺿ � ��ﺮﺍﺭ ﺗﺤ � ��ﺪﺙ ﺑﺸ � ��ﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷ � ��ﺮ ﺃﻭ ﻏﻴ � ��ﺮ ﻣﺒﺎﺷ � ��ﺮ ﺑﺴ � ��ﺒﺐ ﺃﻱ ﺑﺮﻧ � ��ﺎﻣﺞ ﺃﻭ ﻋ � ��ﻦ ﻁﺮﻳ � ��ﻖ ﺩﻣ � ��ﺞ ﻣﻨ � ��ﺘﺞ‬
‫ﺃﻱ ﻋﻨﺼﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ، ﺑﻤﺎ ﻓ�ﻲ ﺫﻟ�ﻚ ﻋﻠ�ﻰ ﻭﺟ�ﻪ ﺍﻟﺨﺼ�ﻮﺹ ﻭﺣ�ﺪﺍﺕ ﺍﻹﻣ�ﺪﺍﺩ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ�ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳ�ﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠ�ﺔ‬
‫ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ(، ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﺬﺍ ﺟﺎﺋﺰ ً ﺍ ﺑﻤﻮﺟ�ﺐ‬
" ‫، ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴ � �ﺔ )ﺍﻟﻤﺸ � �ﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬ � �ﺎ ﻓﻴﻤ � �ﺎ ﺑﻌ � �ﺪ ﺑﺎﺳ � �ﻢ‬
‫، ﻟﻠﻤﺴ�ﺘﻬﻠﻚ ﺃﻥ ﻳﻜ�ﻮﻥ ﻣﻨ�ﺘﺞ‬
Thrustmaster
‫ﺇﺻ�ﻼﺣﻪ‬
‫ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭ ﻟﻺﺻﻼﺡ، ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻺﺻﻼﺡ ﻻﺣ ﻘ ً ﺎ ﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻁﻠﺐ ﺍﻟﺘﺪﺧ‬
.(‫ﻞ‬
Thrustmaster
‫ﺍﻹﻫﻤﺎﻝ ﺃﻭ ﺣﺎﺩﺙ ﺃﻭ ﺍﻹﻫﻼﻙ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ، ﺃﻭ ﺃﻱ ﺳﺒﺐ ﺁﺧﺮ ﻻ ﻳ�ﺮﺗﺒﻂ ﺑﻮﺟ�ﻮﺩ ﻋﻴ�ﺐ ﻓ�ﻲ‬
‫ﺍﻷﻏ�ﺮﺍﺽ‬ ‫ﺫﻟ�ﻚ‬ ‫ﻓ�ﻲ‬ ‫ﺑﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ‬
.‫( ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺑﻴﻊ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﻣﺰﺍﺩ ﻋﻠﻨﻲ‬
– ‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ، ﻧﻈﺮ ً ﺍ ﻟﺒﺴﺎﻁﺔ ﻋﻤﻠﺔ ﺍﻹﺻ�ﻼﺡ ﻭﻋ�ﺪﻡ ﺳ�ﺮﻳﺘﻬﺎ‬
Guillemot
‫ﻟﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻤﺠ�ﺎﻻﺕ ﺍﻹﺑﺪﺍﻋﻴ�ﺔ ﻭﻟﺤﻤﺎﻳ�ﺔ ﺃﺳ�ﺮﺍﺭ ﺍﻟﻤﻌﺮﻓ�ﺔ ﺍﻟﻔﻨﻴ�ﺔ ﻭﺍﻷﺳ�ﺮﺍﺭ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳ�ﺔ، ﻟ�ﻦ ﺗ�ﻮﻓﺮ‬
.‫ﺍﻧﺘﻬﺖ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻪ‬
" ( Guillemot
) 1 :‫ﺃﺿﺮﺍﺭ ﺗﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﺣﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ، ﺇﺫﺍ ﻛ�ﺎﻥ ﻫ�ﺬﺍ ﺟ�ﺎﺋﺰ ً ﺍ ﺑﻤﻮﺟ�ﺐ ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺴ�ﺎﺭﻱ‬
‫ﻏ�ﺮﺽ‬ ‫ﻷﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨ � �ﺘﺞ‬ ‫ﺍﺳ�ﺘﺨﺪﻡ‬
‫ﺳ�ﺒﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻤﺴﺎﺑﻘﺎﺕ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ‬
Guillemot
Guillemot Corporation S.A
Place du Granier, B.P. 97143, 35571 Chantepie, France
2 ) ‫ﻭﻝ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ، ﻳﺴﺮﻱ ﻫﺬﺍ ﻟﻤﺪﺓ‬
‫ﺩﻭﻝ ﺃﺧﺮﻯ، ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﻤﻄﺎﺑﻘ�ﺔ ﺍﻟﻤﻨ�ﺘﺞ‬
Thrustmaster ‫ﺍﻟﺘ�ﻲ ﻛ�ﺎﻥ ﻳﻘﻄ�ﻦ ﺑﻬ�ﺎ ﺍﻟﻤﺴ � �ﺘﻬﻠﻚ ﻋﻨ�ﺪ ﺗ�ﺎﺭﻳﺦ ﺷ�ﺮﺍء ﺍﻟﻤﻨ � �ﺘﺞ‬
.( Thrustmaster ‫( ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺸﺮﺍء ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ‬
‫ﺍﻟﻤﻨ�ﺘﺞ ﺍﻟﻤﻌﻴ�ﺐ ﺍﻟﺨ�ﺎﺹ ﺑﺎﻟﻤﺴ�ﺘﻬﻠﻚ ﺃﻭ‬
‫، ﻓﻲ ﺧ�ﻼﻝ ﻓﺘ�ﺮﺓ ﺍﻟﻀ�ﻤﺎﻥ، ﻷﻱ ﻋﻤ‬
‫ﺍﻟﻤﻨ�ﺘﺞ‬ ‫ﺇﺻ�ﻼﺡ‬
Thrustmaster
‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺑﺨﻼﻑ‬ ‫ﺁﺧﺮ‬
) 3 ‫(؛‬ ‫ﺍﻟﻤﺜ�ﺎﻝ‬
5 ) ‫ﺍﻟﺒ�ﺮﺍﻣﺞ ﻟﻀ�ﻤﺎﻥ ﻣﺤ�ﺪﺩ؛‬
7 ) ‫(؛‬ ‫)ﻛﺎﻟﻜﺎﺑﻼﺕ ﻭﺍﻟﻌﻠﺐ ﻭﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﻘﺎﺋﺐ ﻭﺃﺭﺑﻄﺔ ﺍﻟﻤﻌﺼﻢ‬
‫ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﻤﺒﺪﺃ، ﺃﻱ‬
Thrustmaster
" ‫)ﺍﻟﻤﺸ�ﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬ�ﺎ ﻓﻴﻤ�ﺎ ﺑﻌ�ﺪ ﺑﺎﺳ�ﻢ‬
) 3
5 (
‫ﺇﺫﺍ‬ ) ‫؛‬ ‫( ﺍﻹﻫ � �ﻼﻙ ﺍﻟﻨ�ﺎﺗﺞ ﻋ � �ﻦ ﺍﻻﺳ�ﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌ � �ﺎﺩﻱ‬
‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ‬ ‫ﻏﺮﻑ‬ ) ‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﻮﺍﺣﻦ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺃﺧﺮﻯ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺭﻳﺪﻫﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬
9\8
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺿﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ‬
‫ﻓﻲ ﺩ‬ .‫ﻗﻴﻤﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ‬
‫ﺍﺳ�ﺘﺒﺪﺍﻝ‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺳﻴﺎﻕ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ، ﻳﺠ�ﺐ‬
Thrustmaster
‫ﻭﻓﺮﻭﻋﻬﺎ )ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻷﺿ�ﺮﺍﺭ ﺍﻟﺘﺒﻌﻴ�ﺔ( ﻋﻠ�ﻰ‬
Guillemot ‫ﺗﺨﻠ�ﻲ ﺷ�ﺮﻛﺔ‬
.‫ﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﺟﺎﺋﺰ ً ﺍ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺴﺎﺭﻱ‬
) 1 :‫ﻻ ﻳﺴ�ﺮﻱ ﻫ�ﺬﺍ ﺍﻟﻀ�ﻤﺎﻥ‬
‫ﻋﻠ�ﻰ ﺳ � �ﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜ � �ﺎﻝ ﻻ ﺍﻟﺤﺼ � �ﺮ، ﺗﺠﻤﻴ � �ﻊ ﻣﻨ � �ﺘﺞ‬
‫ﻏﺮﺽ‬ ‫ﻷﻱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬
‫ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﺑﻘﺎﺕ‬ ‫ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ، ﺣﻴ�ﺚ ﺗﺨﻀ�ﻊ ﻫ�ﺬﻩ‬
.‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺤﻮﻳﻞ‬
‫ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬
Guillemot
، ‫ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ، ﻟﻦ ﺗﻮﻓﺮ‬
Thrustmaster
‫ﺑﻔﺘﺢ ﻭ/ﺃﻭ ﺇﺻﻼﺡ ﺃﻱ ﻣﻨﺘﺞ ﻣﻦ‬
– ‫ﻋﻦ ﻁﺮﻳﻖ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ‬
.‫ﺍﻟﻐﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ، ﺣﻴﺜﻤﺎ ﺃﻣﻜﻦ ﺫﻟﻚ‬
‫ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﻟﻺﺻﻼﺡ ﺃﻭ ﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎﺭ ﻷﻱ ﻣﻨﺘﺞ‬
Guillemot Corporation S.A.
‫( ﻋﺪﻡ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ؛‬
4
) ‫ﻋﻠ�ﻰ ﺳ � �ﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜ�ﺎﻝ(؛‬
‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬
‫ﺗﻀ � �ﻤﻦ ﺷ � �ﺮﻛﺔ‬
1 ) ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﺎﻡ‬
‫ﻭﺇﺫﺍ‬
‫ﻣﻨﺘﺞ‬
7 ) ‫ﺳﺒﻌﺔ‬
.‫ﺍﻟﻘ�ﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺴ�ﺎﺭﻱ‬
2 ( ) ‫ﻟﻤﻨﺘﺞ(؛‬ ‫ﻟﻬﺬﺍ ﺍ‬
‫ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‬
‫ﺗﺨﻠﻲ ﺷﺮﻛﺔ‬
2
) ‫ﺗﻐﻴﻴﺮﻩ؛‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ‬
Guillemot
Thrustmaster
‫ﻣﻊ‬
.‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺴﺎﺭﻱ‬