Manuelle Desinfektion - Denstply Sirona SmartLite Focus Mode D'emploi

4. Das Gerät mit einer geeigneten pH-neutralen, phosphatfreien Reinigungslösung
(z. B.: Dr. Schumacher Instru Plus [3%]
mungen reinigen. Die Gebrauchsanweisung des Reinigungsmittelherstellers be-
achten.
5. Rückstände der Reinigungslösung mit einem feuchten Tuch entfernen. Leitungs-
wasser zum Befeuchten des Tuches benutzen.
6. Das Gerät mit einem fusselfreien Einmaltuch trocknen.
7. Besondere Aufmerksamkeit ist den Naht- und Ansatzstellen des Geräts zu widmen.

4.2.2 Manuelle Desinfektion

1. Das gereinigte Gerät gründlich [4.2.1 Manuelle Reinigung] mit einem Einmaltuch
abwischen, das mit einer gemäß den geltenden lokalen Bestimmungen zugelas-
senen aldehyd- und alkylaminfreien, bakteriziden, viruziden und fungiziden Des-
infektionslösung auf Alkoholbasis (z. B.: BBraun Meliseptol
wurde. Die Gebrauchsanweisung des Desinfektionsmittelherstellers beachten. Bit-
te [4.2] für falsche Reinigungs- oder Desinfektionsmethoden beachten.
2. Besondere Aufmerksamkeit ist den Naht- und Ansatzstellen des Geräts zu widmen.
3. Rückstände der Desinfektionslösung nach einer Minute mit einem feuchten Tuch
entfernen. Deionisiertes Wasser zum Befeuchten des Tuches benutzen.
4. Das Gerät mit einem fusselfreien Einmaltuch trocknen.
5. Besondere Aufmerksamkeit ist den Naht- und Ansatzstellen des Geräts zu widmen.
Das Gerät kann bis zu 6.000-mal desinfiziert werden.
4.3 SmartLite Focus
®
HINWEIS
Falsche Reinigungs- oder Desinfektionsmethode.
Beschädigung der SmartLite
1. Nicht mit stark aggressiven Mitteln reinigen oder desinfizieren (z. B.: Lösungen
auf Orangenöl- oder Acetonbasis).
2. Innerhalb von 1 Stunde nach der Verwendung mit der Aufbereitung beginnen.
4.3.1 Manuelle Reinigung
1. Untersuchungshandschuhe gemäß den geltenden lokalen Bestimmungen entsor-
gen und die Hände mit einer geeigneten bakteriziden, viruziden und fungiziden
Handdesinfektionslösung gemäß den geltenden lokalen Bestimmungen desinfizie-
ren. Die Gebrauchsanweisung des Desinfektionsmittelherstellers beachten.
2. Ein neues, sauberes Paar Untersuchungshandschuhe verwenden.
3. Das Gerät mit einer geeigneten pH-neutralen, phosphatfreien Reinigungslösung (z. B.:
Dr. Schumacher Instru Plus [3%]
gen. Die Gebrauchsanweisung des Reinigungsmittelherstellers beachten.
4. Besondere Aufmerksamkeit ist den Naht- und Ansatzstellen des Geräts zu widmen.
5. Rückstände der Reinigungslösung mit einem mit Leitungswasser befeuchteten
Tuch entfernen.
6. Das Gerät mit einem fusselfreien Einmaltuch trocknen.
4.3.2 Manuelle Desinfektion
1. Das gereinigte Gerät gründlich [4.3.1 Manuelle Reinigung] mit einem Einmaltuch ab-
wischen, das mit einer gemäß den geltenden lokalen Bestimmungen zugelassenen
aldehyd- und alkylaminfreien, bakteriziden, viruziden und fungiziden Instrumentendes-
infektionslösung (z. B.: BBraun Meliseptol
Die Gebrauchsanweisung des Desinfektionsmittelherstellers beachten.
2. Besondere Aufmerksamkeit ist den Naht- und Ansatzstellen des Geräts zu widmen.
Kein eingetragenes Warenzeichen von Dentsply Sirona, Inc.
3
Shields
® 6
Focus
®
) gemäß den geltenden lokalen Bestimmungen reini-
3
) gemäß den geltenden lokalen Bestim-
3
Shields.
®
Rapid ) auf Alkoholbasis getränkt wurde.
® 3
Rapid ) angefeuchtet
® 3
19