LiftMaster Cloud CAP2D Manuel D'installation
Masquer les pouces Voir aussi pour Cloud CAP2D:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

TM
LiftMaster Cloud
Connected Access Portal 2-Door Controller
INSTALLATION MANUAL

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LiftMaster Cloud CAP2D

  • Page 1 LiftMaster Cloud Connected Access Portal 2-Door Controller INSTALLATION MANUAL...
  • Page 2: Table Des Matières

    Electrical Ratings............6 Wire Specifi cations ............7 PRE-INSTALL Internet Service ............. 8 CP# for Controller ............8 Setup a LiftMaster Cloud Account ......... 8 Mount the Bracket ............9 WIRING Connect Power ............10 NETWORK Connect Internet ............11 ACCESS CONTROL Admin Mode ..............
  • Page 3: Introduction

    INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Safety Safety Symbol and Signal Word Review When you see these Safety Symbols and Signal Words on MECHANICAL the following pages, they will alert you to the possibility of serious injury or death if you do not comply with the warnings that accompany them.
  • Page 4: Controller Overview

    INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Controller Overview FRONT VIEW ACTIVE LED OFF/Solid: System is starting STATUS LED Blinking: System operational. Solid: System has power NETWORK LED Orange LED: 100MBit Link Blue LED: Network activity Right Blue LED: Good connection to the network Control Board Overview LAN/PoE Connector ADMINISTRATIVE USB...
  • Page 5: Carton Inventory

    INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Carton Inventory • Door Controller • USB Cable • Diodes • Installation Manual Tools Needed • PH2 Phillips Screwdriver • Precision 1/8" Flat or PH0 Phillips Screwdriver • 1/4" Nut Driver • Drill/Driver •...
  • Page 6: Specifi Cations

    INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Specifi cations CAP2D Capacity People: 25,000 / Events: 8,000 CAP2D Operating Temperature Range 32°F to 125°F (0°C to 49°C) CAP2D Operational Humidity 5% to 95% non-condensing Storage and Shipping Temperature Range -40°F to 149°F (-40°C To 65°C) Wiegand Inputs (2) 26Bit, 30Bit.
  • Page 7: Wire Specifi Cations

    Up to 24 feet (7.3 m) Local Area Network (LAN) 8-Conductor, 24 AWG Twisted pair 328 feet* (100 m) CAT 5/6 Network Cable Door Strike/LiftMaster Gate Operator 2-Conductor 18-22 AWG Shielded 100 - 250 feet (30.5 - 76.2 m) Magnetic Lock 2-Conductor 18-22 AWG 50 - 125 feet (15.2 - 38.1 m)
  • Page 8: Internet Service

    If you do not have a LiftMaster Cloud Account, call LiftMaster Customer Care at 800.323.2276 to activate a LiftMaster Hosted Cloud Service account. You will get a welcome email from LiftMaster. Accept the email invitation and register or login to your account.
  • Page 9: Mount The Bracket

    INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Mount the Bracket Install an electrical box in the desired mounting location. NOTE: Use 4" square electrical box (minimum of 1 1/2" deep) with a single-gang plaster ring. Use Wiremold ® V5744S or BW35 for surface-mount installations.
  • Page 10: Connect Power

    INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Connect Power USING PoE (POWER OVER ETHERNET): DO NOT connect a DC power supply if Power Over Ethernet (PoE) is selected Connect Ethernet cable to the Ethernet port on the control board. and connected. Board may be damaged Move PoE jumper to Power over Ethernet (PoE) setting.
  • Page 11: Connect Internet

    Modem Static IP (Optional) LiftMaster recommends the CAP2D be used in Dynamic IP (DHCP) mode, but it can be set to Static IP if required. 1. Connect the CAP2D to your laptop using the included c. The login page displays: USB connector.
  • Page 12: Admin Mode

    “Door Closed” condition. • This circuit provides door status information (open/closed) to the control panel so LiftMaster Cloud can take appropriate action locally, or send email notifi cations if necessary. 2. Wire the DOOR LOCK RELAY terminal block.
  • Page 13: Wiring Rex And Doors

    6. Install MOVs. a. For LiftMaster Gate operators, install the MOV across the NC and Common terminals, as close as possible to the electric strike or latch. This will normally be at the connection from the fi eld-installed wiring to the pigtail or screw terminals of the electronic strike or latch.
  • Page 14: Operation

    Normal Standby Operation: The CAP2D is always in ready state and is monitoring its inputs for changes. If any of the inputs change state, the CAP2D responds locally and communicates the change to LiftMaster Cloud. Reader/Keypad Operation: The CAP2D is designed to work with an approved reader and keypad using standard 26 bit Wiegand format.
  • Page 15: Gate Access

    INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Gate Access Disconnect power BEFORE making electrical connections. Below is an example of a wiring setup for gate access. Gate access can be wired to Door 1 or 2. NOTE: Power Supplies shall be UL Listed Commercial 294 or 603 power limited output Power Supplies. NOTES: •...
  • Page 16: Door Access

    INTRODUCTION PRE-INSTALL WIRING NETWORK ACCESS CONTROL INSTALL Door Access Disconnect power BEFORE making electrical connections. Below is an example of a wiring setup for door access. Door access can be wired to Door 1 or 2. NOTE: Power Supplies shall be UL Listed Commercial 294 or 603 power limited NOTES: •...
  • Page 17: Install The Cap2D

    I received an email saying the CAP2D was offl ine. Check LiftMaster Cloud for latest online/offl ine status. If still offl ine check local Internet connection and power to the CAP2D. Sometimes this is also triggered during regular maintenance on the LiftMaster Cloud Servers. CAP2D stores the database locally and continues to provide access control without an Internet connection.
  • Page 18: Confi Guration Sheet

    Confi guration Sheet Record device information and confi guration settings below. Controller Name: NOTE: Any user of the system is subject to the terms outlined in the product EULA. Notes: DEVICE CONFIGURATION: DOOR 1 DOOR/GATE NAME: WIEGAND STATUS INPUTS EOL (Y / N) PRIMARY RELAY AUXILIARY RELAY OUTPUTS...
  • Page 19: Legal Disclaimers

    Warranty LiftMaster (“Seller”) warrants to the fi rst purchaser of this product, for the structure in which this product is originally installed, that it is free from defect in materials and/or workmanship for a period of two years from the date of purchase.
  • Page 20 Contrôleur de 2 portes à portail d’accès connecté LiftMaster Cloud MANUEL D’INSTALLATION...
  • Page 21 Caractéristiques électriques .......... 6 Caractéristiques techniques du câblage ......7 PRÉINSTALLATION Service Internet ............. 8 CP pour contrôleur ........... 8 Confi guration d’un compte LiftMaster Cloud ....8 Montage du support ............9 CÂBLAGE Connecter l’alimentation ..........10 RÉSEAU Connecter l’appareil à Internet........11 CONTRÔLE D’ACCÈS...
  • Page 22: Sécurité

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS CONTRÔLE D'ACCÈS Sécurité Examen des symboles de sécurité et des mots de signalement ATTENTION MÉCANIQUE Les symboles de sécurité et mots de signalement qui fi gurent sur les pages suivantes avisent le lecteur de la possibilité de blessures graves ou de mort en cas de non-conformité...
  • Page 23: Présentation Du Contrôleur

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS CONTRÔLE D'ACCÈS Présentation du contrôleur VUE AVANT DEL ACTIVE ÉTEINTE/En continu : Le système démarre Diode d’état Clignotante : Le système est fonctionnel. En continu : Le système est sous tension DEL DU RÉSEAU DEL orange : Lien 100MBit DEL bleu : Activité...
  • Page 24: Contenu De L'emballage

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS CONTRÔLE D'ACCÈS Contenu de l’emballage • Contrôleur de porte • Câble USB • Diodes • Manuel d’installation Outils nécessaires • Tournevis cruciforme PH2 • Tournevis à tête plate de précision 1/8 po ou cruciforme PH0 •...
  • Page 25: Caractéristiques Électriques

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS CONTRÔLE D'ACCÈS Spécifi cations Capacité du CAP2D Personnes : 25 000, événements : 8 000 Plages de températures de service du CAP2D 0 °C à 49 °C (32 °F à 125 °F) Humidité de service du CAP2D 5 % à 95 % sans condensation Plage de températures de rangement et -40 °C à...
  • Page 26: Caractéristiques Techniques Du Câblage

    100* m (328 pi) CAT 5/6 câble de réseau Barre antipanique/actionneur de barrière à 2 conducteurs, blindé 18 à 22 AWG 30,5 à 76,2 m (100 à 250 pi) LiftMaster Verrouillage magnétique à 2 conducteurs, 18 à 22 AWG 15,2 à 38,1 m (50 à 125 pi) INTRODUCCION PRÉINSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU...
  • Page 27: Service Internet

    été créé, le compte LiftMaster Cloud utilisera le même mot de passe. 1. Si aucun compte LiftMaster Cloud n’a été créé, appeler l’assistance à la clientèle au 800 323.2276 pour activer un compte LiftMaster de service hébergé dans l’infonuagique.
  • Page 28: Montage Du Support

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS CONTRÔLE D'ACCÈS Montage du support Installer un coffret de branchement à l’emplacement de montage désiré. REMARQUE : Se servir d’un coffret de branchement carré de 10 cm (4 po) (d’une profondeur minimale de 3,8 cm ou 1 1/2 po) avec un anneau à plâtre simple. Utiliser Wiremold ®...
  • Page 29: Connecter L'alimentation

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS CONTRÔLE D'ACCÈS Connecter l’alimentation PAR PoE (ALIMENTATION PAR CÂBLE ETHERNET) : NE PAS connecter une alimentation c. c. si l’alimentation par câble Ethernet (PoE) a été 1. Connecter le câble Ethernet au port Ethernet sur le tableau de sélectionnée et connectée.
  • Page 30: Connecter L'appareil À Internet

    à un ordinateur. IP statique (en option) LiftMaster recommande que le CAP2D soit utilisé en mode d’IP dynamique (DHCP), mais il peut être réglé à une IP statique au besoin. 1. Connecter le CAP2D à un ordinateur avec le connecteur c.
  • Page 31: Mode Admin

    • Ce circuit indique l’état de la porte (ouverte/fermée) au tableau de commande AVERTISSEMENT afi n que LiftMaster Cloud prenne la mesure appropriée localement ou envoie des avis par courriel s’il y a lieu. 2. Brancher le bornier du RELAIS DE SERRURE DE PORTE.
  • Page 32: Câblage Du Dispositif Rex Et Des Portes/Actionneurs De Barrière Liftmaster (Suite)

    DEL rouge. 6. Installer les varistances (MOV). a. Pour les actionneurs de barrière LiftMaster, installer les varistances aux bornes NC et communes, aussi près que possible de la barre antipanique ou de la serrure coup de poing. Elles s’installent normalement sur la connexion venant du câblage du site sur les bornes vissées ou en tire-bouchon du pêne ou de la...
  • Page 33: Opération

    Fonctionnement de veille normal : Le CAP2D est toujours prêt à l’emploi et surveille ses entrées pour détecter tout changement. Si une entrée quelconque change d’état, le CAP2D réagit localement et communique le changement à LiftMaster Cloud. Fonctionnement du lecteur/clavier : Le CAP2D a été conçu pour fonctionner avec un lecteur et un clavier utilisant le format Wiegand standard de 26 bits.
  • Page 34: Accès À La Barrière

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS CONTRÔLE D'ACCÈS Accès à la barrière Déconnecter l’alimentation AVANT d’effectuer des connexions électriques. Un exemple de confi guration de câblage pour accès à la barrière est présenté ci-dessous. L’accès à la barrière peut être câblé à la porte 1 ou 2. REMARQUE : Les sources d’alimentation doivent être des sources commerciales homologuées UL 294 ou 603 à...
  • Page 35: Accès À La Porte

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION CÂBLAGE RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS CONTRÔLE D'ACCÈS Accès à la porte Déconnecter l’alimentation AVANT d’effectuer des connexions électriques. Un exemple de confi guration de câblage pour accès à la porte est présenté ci-dessous. L’accès à la porte peut être câblé à la porte 1 ou 2. REMARQUE : Les sources d’alimentation doivent être des sources commerciales homologuées REMARQUES : UL 294 ou 603 à...
  • Page 36: Dépannage

    ADD DEVICES régulière des serveurs LiftMaster Cloud ait pour effet de déclencher ce message. Le CAP2D stocke la base de données localement et continue de fournir un contrôle de l’accès sans connexion à Internet. Les changements d’activité et de la base de données ne sont échangés avec LiftMaster Cloud que lorsque le CAP2D est en ligne.
  • Page 37: Fiche De Confi Guration

    Fiche de confi guration Noter l’information sur l’appareil et les paramètres de confi guration ci-dessous. Nom du contrôleur : REMARQUE : Tout utilisateur de ce système est soumis aux conditions décrites dans l’accord d’utilisation du produit. Remarques : CONFIGURATION DU DISPOSITIF : PORTE 1 NOM DE LA PORTE/BARRIÈRE : WIEGAND...
  • Page 38: Avis Légaux

    Pour les applications homologuées C-UL, l’unité doit être installée conformément à la partie 1 du Code canadien de l’électricité. Déni de responsabilité et restrictions concernant la documentation L’information contenue dans ce document peut être modifi ée sans préavis et ne constitue pas un engagement de la part de LiftMaster. Pour obtenir l’information la plus à jour, visiter www.LiftMaster.com.
  • Page 39 Controlador de 2 puertas del Portal de acceso conectado LiftMaster Cloud MANUAL DE INSTALACIÓN...
  • Page 40 Especifi caciones del cable ..........7 PREINSTALACIÓN Servicio de Internet ............8 # de panel de control para el controlador ...... 8 Confi gurar una Cuenta Cloud de LiftMaster....8 Montaje de la ménsula ..........9 CABLEADO Conectar la alimentación ..........10 Conectar a Internet ............
  • Page 41: Introducción

    INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN Seguridad Revisión de los símbolos y términos de seguridad. Estas advertencias y símbolos de seguridad que aparecen a lo largo de este manual le alertarán de la existencia de riesgo de MECÁNICA una lesión seria o de muerte si no se siguen las instrucciones correspondientes.
  • Page 42: Descripción General Del Controlador

    INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN Descripción general del controlador VISTA FRONTAL LED ACTIVO APAGADO/sólido: El sistema se está iniciando LED DE ESTADO Parpadeo: El sistema está operativo. Sólido: El sistema tiene alimentación LED DE LA RED LED naranja: Enlace de 100MBit STATUS ACTIVE NETWORK...
  • Page 43: Contenido De La Caja

    INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN Contenido de la caja • Controlador de puerta • Cable USB • Diodos • Manual de instalación Herramientas necesarias • Destornillador Phillips PH2 • Destornillador Phillips de precisión de 1/8 pulg. plano o PH0 •...
  • Page 44: Especifi Caciones

    INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN Especifi caciones Capacidad del CAP2D Personas: 25,000 / Eventos: 8,000 Rango de temperatura de servicio del CAP2D 32 °F a 125 °F (0 °C a 49 °C) Humedad operativa del CAP2D de 5% a 95% sin condensación Rango de temperatura de almacenamiento y -40 °F a 149 °F (-40 °C a 65 °C) transporte...
  • Page 45: Especifi Caciones Del Cable

    CAT 5/6 Cerradura de la puerta/Operador de portón 2 Conductores de 18-22 AWG blindado 30.5 - 76.2 m (100 - 250 pies) LiftMaster Bloqueo magnético 2 Conductores de 18-22 AWG 15.2 - 38.1 m (50 - 125 pies) Cierre de contacto seco (la mayoría de los 2 Conductores de 18-22 AWG blindado 152.4 - 762 m (500 - 2500 pies)
  • Page 46: Servicio De Internet

    ® , su cuenta LiftMaster Cloud tendrá la misma contraseña. Si no tiene una cuenta LiftMaster Cloud, llame al Centro de Atención al Cliente de LiftMaster al 800.323.2276 para activar una cuenta de Servicio en la Nube hospedada por LiftMaster.
  • Page 47: Montaje De La Ménsula

    INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN Montaje de la ménsula Instale una caja eléctrica en la ubicación de montaje deseada. NOTA: Use una caja eléctrica cuadrada de 10 cm (4 pulg.) (con una profundidad mínima de 3.8 cm o 1 1/2 pulg.) y un anillo de salida única.
  • Page 48: Cableado

    INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN Conectar la alimentación SI USA PoE (ALIMENTACIÓN A TRAVÉS DE ETHERNET): NO conecte un suministro de energía de CC si Alimentación a través de Ethernet (PoE) 1. Conecte el cable Ethernet al puerto Ethernet en la tarjeta de control. está...
  • Page 49: Conectar A Internet

    PC. IP estática (Opcional) LiftMaster recomienda usar el CAP2D en modo de IP dinámica (DHCP), pero se puede confi gurar con IP estática si es necesario. 1. Conecte el CAP2D a su computadora portátil con el c.
  • Page 50: Modo Administrador

    • Este circuito brinda información sobre el estado de la puerta (abierta/cerrada) al panel de control, de modo que LiftMaster Cloud pueda adoptar una acción adecuada de manera local, o enviar notifi caciones por correo electrónico si es necesario.
  • Page 51 6. Instale MOV. a. En los operadores de portón LiftMaster, instale el MOV en los terminales NC y Común, lo más cerca posible de la cerradura o enganche eléctricos. Esto normalmente se encontrará en la conexión desde el cableado instalado en campo hasta los terminales roscados o de tornillo de la cerradura o enganche electrónicos.
  • Page 52: Operación

    Funcionamiento normal en espera: El CAP2D siempre está preparado y monitoreando si se producen cambios en las entradas. Si alguna de las entradas cambia de estado, el CAP2D responde localmente y comunica el cambio a LiftMaster Cloud. Funcionamiento con lector/teclado: El CAP2D está diseñado para trabajar con un lector y un teclado aprobados que usan un formato estándar Wiegand de 26 bits.
  • Page 53: Acceso De Portón

    INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN Acceso de portón Desconecte la alimentación ANTES de realizar las conexiones eléctricas. A continuación encontrará un ejemplo de una confi guración de cableado para el acceso de portón. El acceso de portón se puede conectar por cable a la puerta 1 o 2. NOTA: Las fuentes de alimentación deberán ser de salida limitada de potencia 294 o 603 comerciales con certifi...
  • Page 54: Acceso De Puerta

    INTRODUCCIÓN PREINSTALACIÓN CABLEADO CONTROL DE ACCESO INSTALACIÓN Acceso de puerta Desconecte la alimentación ANTES de realizar las conexiones eléctricas. A continuación encontrará un ejemplo de una confi guración de cableado para el acceso de puerta. El acceso de puerta se puede conectar por cable a la puerta 1 o 2. NOTA: Las fuentes de alimentación deberán ser de salida limitada de potencia 294 o 603 comerciales con certifi...
  • Page 55: Instalación

    Recibí un correo electrónico donde decía que el CAP2D estaba fuera de línea. Consulte en LiftMaster Cloud el último estado en línea o fuera de línea. Si aún está fuera de línea verifique la conexión local a Internet y el suministro de energía al CAP2D. A veces, esto también sucede durante el mantenimiento regular en los servidores de LiftMaster...
  • Page 56: Hoja De Confi Guración

    Hoja de confi guración A continuación, registre la información del dispositivo y los ajustes de confi guración. Nombre del controlador: NOTA: Todo usuario del sistema está sujeto a los términos que se detallan en el Contrato de Licencia de Usuario Final (EULA). Notas: CONFIGURACIÓN DEL DISPOSITIVO: PUERTA 1...
  • Page 57: Avisos Legales

    LiftMaster. La información contenida en este documento o dentro del mismo producto se considera propiedad exclusiva de LiftMaster. Toda la información de este documento o dentro de los productos de hardware y software en sí está protegida por los derechos de autor u otras leyes de propiedad intelectual de los Estados Unidos.

Table des Matières