Télécharger Imprimer la page

Table Des Matières; Sicherheitshinweise; Allgemeine Hinweise - Wolf Garten VA 303 E Notice D'instruction D'origine

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
Originalbetriebsanleitung
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres WOLF-Garten-Produkts
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig, und
machen Sie sich mit den Bedienungselementen und
dem richtigen Gebrauch des Gerätes vertraut. Der Be-
nutzer ist verantwortlich für Unfälle mit anderen Perso-
nen oder deren Eigentum. Beachten Sie die Hinweise,
Erläuterungen und Vorschriften.
Lassen Sie nie Kinder oder andere Personen, die die
Gebrauchsanweisung nicht kennen, das Gerät benut-
zen. Jugendliche unter 16 Jahre dürfen das Gerät nicht
benutzen. Örtliche Bestimmungen können das Min-
destalter des Benutzers festlegen.

Sicherheitshinweise

Bedeutung der Symbole
Warnung!
Vor
Inbetriebnahme
die Gebrauchs-
anweisung
lesen!
Vorsicht! - Scharfe
Schneidmesser -
vor Wartungsar-
beiten und bei Be-
schädigung der
Leitung den
Stecker aus dem
Netz entfernen!
Augen- und Ge-
hörschutz tra-
gen.

Allgemeine Hinweise

 Wegen körperlicher Gefährdung des Benutzers darf das Ge-
rät nicht benutzt werden.
-
als Motorhacke
-
zum Einebnen von Bodenerhebungen, wie Maulwurfhü-
geln.
 Lassen Sie nie Kinder oder andere Personen, die mit der Wir-
kungsweise der Maschine nicht vertraut sind, mit dem Gerät
arbeiten. Jugendliche unter 16 Jahren dürfen das Gerät nicht
benutzen.
 Setzen Sie die Maschine niemals ein, während Personen, be-
sonders Kinder oder Tiere in der Nähe sind.
 Die Bedienperson ist für Unfälle oder Risiken mit anderen Per-
sonen oder deren Eigentum verantwortlich.
 Das Gerät nur auf abgetrocknetem Rasen einsetzen.
 Arbeiten Sie nur bei Tageslicht oder mit entsprechender
künstlicher Beleuchtung.
6
Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Beseitigung von Störungen . . . . . . . . . . . . . 9
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vor dem Vertikutieren / Belüften
 Tragen Sie immer geeignete Arbeitskleidung; keine weite
Dritte aus dem
Gefahren-
Kleidung etc. die vom Schneidwerkzeug erfasst werden kann.
bereich
Festes Schuhwerk! Schützen Sie auch Ihre Beine (z. B. durch
fernhalten!
lange Hosen) und Hände (Handschuhe).
 Bringen Sie den mitgelieferten Prallschutz bzw. Fangeinrich-
tung an. Achten Sie auf festen Sitz. Die Benutzung ohne oder
beschädigter Schutzeinrichtungen ist verboten.
 Entfernen Sie vor dem Vertikutieren / Belüften alle Fremdkör-
per wie Steine, Holzstücke, Knochen o. ä. aus dem zu bear-
Anschluss-
beitenden Rasen.
kabel von der
 Kontrollieren Sie das Arbeitswerkzeug auf
Arbeitswalze
-
fern halten!
-
 Beim Austausch Einbauhinweise beachten.
 Die am Gerät außen installierte Leitung und das Anschlusska-
bel auf Beschädigung und Alterung (Brüchigkeit) untersu-
chen. Nur in einwandfreiem Zustand benutzen.
 Lassen Sie Reparaturen am Kabel nur vom Fachmann durch-
führen.
 Überprüfen Sie die Grasfangeinrichtung häufiger auf Ver-
schleißerscheinungen.
 Vor dem Einstellen oder Säubern des Gerätes oder vor dem
Prüfen, ob die Anschlussleitung verschlungen oder verletzt
ist, das Gerät ausschalten und den Netzstecker ziehen.
Kabel
1
 Lassen Sie Reparaturen am Kabel nur vom Fachmann durch-
führen (siehe „Wartung", Seite 8).
 Anschlusskabel an der Zugentlastung befestigen. Nicht an
Kanten, spitzen oder scharfen Gegenständen scheuern las-
sen.
 Kabel nicht durch Türritze oder Fensterspalten quetschen.
 Schalteinrichtungen dürfen nicht entfernt oder überbrückt
werden (z. B. Anbinden des Schalthebels am Führungsholm).
festen Sitz der Befestigungsteile
Beschädigung oder starke Abnutzung
Achtung! Stromschlag durch Kabelschaden
Wenn das Kabel durchtrennt oder beschädigt wird, löst
nicht immer die Sicherung aus.
 Kabel nicht berühren, bevor der Netzstecker aus der
Steckdose gezogen ist.
 Beschädigtes Kabel komplett austauschen. Es ist verbo-
ten, das Kabel mit Isolierband zu flicken.
D

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Vs 302 e