Wolf Garten A 530 A SP HW IS Manuels

Wolf Garten A 530 A SP HW IS Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Wolf Garten A 530 A SP HW IS. Nous avons 1 Wolf Garten A 530 A SP HW IS manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'instructions

Wolf Garten A 530 A SP HW IS Manuel D'instructions

Wolf Garten A 530 A SP HW IS Manuel D'instructions (294 pages)

Marque: Wolf Garten | Catégorie: Tondeuses à gazon | Taille: 13.58 MB

Table des Matières

English

7
- Table des Matières
  7
- English
  8
- For Your Safety
  8
  - General Notes on Safety
    8
  - Safety Devices
    9
- Assembling the Appliance
  10
- Operation
  10
  - Starting the Engine
    12
  - Stopping the Engine
    12
  - After Finishing Work
    13
- Tips on Lawn Care
  13
- Transporting
  13
- Servicing/Cleaning
  14
- Malfunctions
  15
- Identifying and Eliminating
  15
- Warranty
  15
- Immobilizing
  15
- Engine
  15
Français

17
- (Original Operating Instructions) Français
  17
- Pour Votre Sécurité
  17
- Montage
  19
- Utilisation
  19
- Conseils pour Entretenir le Gazon
  23
  - Mulching (Avec Accessoire)
    23
- Maintenance / Nettoyage
  23
  - Entretien
    24
  - Nettoyage
    24
- Transport
  23
- Dérangements et Remèdes
  25
- Garantie
  25
- Information Sur le Moteur
  25
- Remisage
  25
Deutsch

28
- (Notice D'instructions Originale) Deutsch
  28
  - Sicherheitseinrichtungen
    29
  - Symbole am Gerät
    30
  - Symbole in der Anleitung
    30
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  28
- Bedienen
  30
  - Motor Starten
    32
  - Motor Stoppen
    33
- Montieren
  30
- Tipps zur Rasenpflege
  33
- Transportieren
  34
- Warten/Reinigen
  34
- Stillegen
  35
- Garantie
  36
- Information zum Motor
  36
- Störungen Erkennen und Beheben
  36
Dutch

38
- (Originalbetriebsanleitung) Nederlands
  38
  - Symbolen Op de Machine
    40
- Algemene Veiligheidsvoorschriften
  38
- Bediening
  40
- Monteren
  40
- Tips Voor Het Verzorgen Van Het Gazon
  43
- Reiniging/Onderhoud
  44
- Transporteren
  44
- Opbergen
  45
- Garantie
  46
- Informatie over de Motor
  46
- Storingen Herkennen en Oplossen
  46
- Italiano
  48
  - Avvertenze Generali DI Sicurezza
    48
  - Dispositivi DI Sicurezza
    49
  - Simboli Sull'apparecchio
    50
  - Simboli Nelle Istruzioni
    50
  - Avviare Il Motore
    52
  - Arrestare Il Motore
    53
  - Fine del Lavoro
    53
  - Manutenzione / Pulizia
    54
  - Messa a Deposito
    56
  - Informazione Sul Motore
    56
  - Diagnosi Ed Eliminazione Dei Guasti
    56
- Español
  58
Svenska

69
- För Din Säkerhet
  69
  - Allmänna Säkerhetsanvisningar
    69
- Svenska
  70
  - Symboler På Maskinen
    70
  - Symboler I Bruksanvisningen
    71
- Handhavande
  71
  - Starta Motorn
    73
  - Stanna Motorn
    73
- Montering
  71
- Tips För Grässkötsel
  74
- Transport
  74
- Underhåll/Rengöring
  74
- Förvaring
  75
- Felsökning Och Åtgärd
  76
- Garanti
  76
- Motorinformation
  76
Dansk

78
- (Originalbruksanvisning) Dansk
  78
- Betjening
  80
- Montering
  80
- Tips Til Pleje Af Græsplænen
  83
- Transport
  83
- Vedligeholdelse/Rengøring
  83
- Af Fejl
  85
  - For Din Egen Sikkerhet
    87
  - Generelle Sikkerhetshenvisninger
    87
- Driftsindstilling
  85
- Garanti
  85
- Information Om Motoren
  85
- Lokalisering Og Afhjælpning
  85
- (Originale Driftsvejledning) Norsk
  87
Suomi

96
- Turvallisuusasiaa
  96
  - Yleisiä Turvaohjeita
    96
- Kokoaminen
  98
- Käyttö
  98
  - Moottorin Käynnistäminen
    100
- Huolto/Puhdistus
  101
- Kuljettaminen
  101
- Vihjeitä Nurmikonhoitoon
  101
- Moottoriin Liittyvää Tietoa
  103
- Säilyttäminen
  103
- Takuuehdot
  103
- Toimenpiteitä Käyttöhäiriöiden
  103
- Varalle
  103
  - Instruções Gerais de Segurança
    105
- Português
  105
  - Dispositivos de Segurança
    106
  - Parar O Motor
    110
  - Bons Conselhos para a Conservação da Relva
    111
  - Paragem por Período de Tempo Prolongado
    113
  - Informação sobre O Motor
    113
  - Detetar E Reparar Anomalias
    113
- (Instruções de Serviço Originais) Ελληνικά
  115
Magyar

126
- (Αυθεντικές Οδηγίες Χειρισμού) Magyar
  126
  - Biztonsági Berendezések
    127
  - Szimbólumok a Készüléken
    127
- Általános Biztonsági Tudnivalók
  126
- Kezelés
  128
  - Motor Indítása
    130
  - A Motor Leállítása
    130
  - Munka Után
    131
- Összeszerelés
  128
- Fűápolási Tanácsok
  131
- Szállítás
  131
- Tisztítás/Karbantartás
  132
- A Gép Leállítása Hosszabb
  133
- Garancia
  133
- IDőre
  133
- InformáCIók a Motorról
  133
- Elhárítása
  134
- Hibák Felismerése És
  134
Polski

136
- (Eredeti Üzemeltetési Útmutató) Polski
  136
- Montaż Urządzenia
  138
- Obsługa
  138
  - Przed Pierwszym Uruchomieniem
    140
  - Uruchomienie Silnika
    141
  - Zatrzymywanie Silnika
    141
- Konserwacja/Czyszczenie
  142
- Przechowywanie Urządzenia
  142
  - PrzegląD I Konserwacja
    143
  - Przechowywanie Urządzenia
    144
- Transport Urządzenia
  142
- Wskazówki Dotyczące Pielęgnacji Trawy
  142
- Gwarancja
  144
- Informacje Dotyczące Silnika
  144
  - Rozpoznawanie I Usuwanie Usterek
    145
Čeština

147
- (Oryginalna Instrukcja Obsługi) Česky
  147
- Pro VašI Bezpečnost
  147
  - Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    147
  - Symboly V Tomto Návodu
    149
- Montáž
  149
- Obsluha
  149
  - Spuštění Motoru
    151
  - Zastavení Motoru
    151
  - Po Ukončení Práce
    152
- Přeprava
  152
- Tipy Pro PéčI O Trávník
  152
- Údržba/Čistění
  152
- Informace K Motoru
  154
- Odstavení
  154
- Zjištění a Odstranění Poruch
  154
- Záruka
  154
Slovenčina

156
- (Originální Návod K Obsluze) Slovensky
  156
- Pre Vašu Bezpečnosť
  156
  - Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
    156
  - Bezpečnostné Zariadenia
    157
  - Symboly Na Stroji
    157
  - Symboly V Návode
    158
- Montáž
  158
- Obsluha
  158
  - Zastavenie Motora
    160
- Preprava
  161
- Tipy Na Ošetrovanie Trávnika
  161
- Údržba/Čistenie
  162
- Informácie K Motoru
  163
- Lokalizácia a Odstránenie
  163
- Odstavenie
  163
- Porúch
  163
- Záruka
  163
Română

165
- (Originálny Návod Na Obsluhu) Româneşte
  165
  - Dispozitive de Siguranţă
    166
- Pentru Siguranţa Dumneavoastră
  165
- Montajul
  167
- Mânuirea Aparatului
  167
  - Pornirea Motorului
    169
  - După Terminarea Lucrului
    170
- Secrete Pentru Îngrijirea Gazonului
  170
- Lucrări de Întreţinere / Curăţarea Aparatului
  171
- Transportul
  171
- Depozitarea
  172
- CondiţII de Garanţie
  173
- InformaţII Referitoare la Motor
  173
  - Îndrumar de Depanare
    173
Slovenščina

175
- (Instrucţiuni de Funcţionare Originale) Slovensko
  175
- Za Vašo Varnost
  175
  - Splošna Varnostna Opozorila
    175
  - Varnostne Naprave
    176
  - Simboli Na Stroju
    176
  - Simboli V Navodilih
    177
- Montaža
  177
- Upravljanje
  177
- Nasveti Za Nego Trate
  180
- Transport
  180
- Vzdrževanje/ČIščenje
  180
- Garancija
  182
- Informacije O Motorju
  182
- Izločitev Iz Uporabe
  182
- Motenj
  182
- Odkrivanje in Odpravljanje
  182
Hrvatski

184
- (Izvirno Navodilo Za Obratovanje) Hrvatski
  184
  - Sigurnosni Uređaji
    185
- Za Vašu Sigurnost
  185
- Montaža
  186
- Upravljanje
  186
  - Pokretanje Motora
    188
  - Zaustavljanje Motora
    188
- Savjeti Za Njegu Travnjaka
  189
- Transport
  189
- Održavanje/ČIšćenje
  190
- Informacije O Motoru
  191
- Jamstvo
  191
- Kako Prepoznati I Ukloniti Smetnje
  191
  - Slikovni Prikazi
    193
  - Opšti Sigurnosni Propisi
    193
- Odlaganje Uređaja
  191
- (Originalna Uputa Za Rad) Srpski
  193
  - Simboli Na Aparatu
    194
- (Originalno Uputstvo Za Rad) Bosanski
  202
  - Opće Sigurnosne Upute
    202
- (Originalna Uputa Za Rad) Македонски
  211
  - Симболи На Уредот
    213
- (Оригинално Упатство За Користење) Türkçe
  222
  - Güvenliğiniz Için
    222
  - Cihazdaki Semboller
    223
  - Motorun Durdurulması
    226
Русский

232
- (Orijinal Işletme Kılavuzu) Русский
  232
- Для Вашей Безопасности
  232
- Эксплуатация
  235
  - Запуск Двигателя
    237
  - Остановка Двигателя
    238
- Рекомендации По Уходу За Газонами
  239
- Транспортировка
  239
- Очистка
  240
- Техническое Обслуживание
  240
- Гарантия
  241
- Информация По Двигателю
  241
- Консервация
  241
- Выявление И Устранение Неисправностей
  242
- (Оригинальная Инструкция По Эксплуатации) Українська
  244
- (Оригіналний Посібник З Експлуатації) Български
  255
- (Оригинално Упътване За Експлоатация) Eesti
  266
  - Seadmel Olevad Sümbolid
    267
- Käsitsemine
  268
  - Mootori Käivitamine
    270
  - Mootori Seiskamine
    270
- Monteerimine
  268
- Muruhoolitsuse Nõuanded
  271
- Puhastamine/Hooldus
  271
- Transportimine
  271
- Garantii
  273
- Hoiustamine
  273
- Informatsioon Mootori Kohta
  273
- Tegevusjuhis Rikete Leidmiseks
  273
  - Bendrosios Saugos Nuorodos
    275
- (Originaalkasutusjuhend) Lietuviškai
  275
  - Saugos Įtaisai
    276
  - Simboliai Ant Įrenginio
    276
  - Instrukcijoje Naudojami Simboliai
    277
  - Variklio Užvedimas
    279
  - Variklio Sustabdymas
    279
  - Valymas Ir PriežIūra
    280
  - Eksploatacijos Nutraukimas
    282
- Latviešu Valodā
  284
  - Motora Iedarbināšana
    288
  - Tehniskā Apkope
    290
  - Ekspluatācijas Pabeigšana
    291
  - Informācija Par Motoru
    291

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Wolf Garten Catégories

Tondeuses à gazon

Tondeuses à gazon Tondeuses Équipement pour pelouses et jardins Broyeurs de végétaux Souffleurs

Plus Manuels Wolf Garten