4A
Parts required:
Pieces requis:
Partes requeridas:
BYPASS DOOR INSTALLATION
INSTALLATION DE LA PORTE BIDIRECTIONNELLE
INSTALACIÓN DE LA PUERTA BYPASS
RETURN PANEL INSTALLATION ALMOST FINISHED! REFER TO BYPASS DOOR INSTALLATION GUIDE FOR
DOOR INSTALLATION EXCEPT:
- BYPASS DOOR INSTALLATION GUIDE: STEP 3 FASTEN WALL JAMB ON DOOR SIDE TO THE RETURN PANEL
ALUMINUM WITH THE ST-4X10 PROVIDED SCREWS.
L'INSTALLATION DU PANNEAU DE RETOUR EST PRESQUE TERMINÉE! SE RÉFÉRER AU GUIDE
D'INSTALLATION DE PORTE BIDIRECTIONNELLE POUR INSTALLER LA PORTE SAUF:
- GUIDE D'INSTALLATION DE LA PORTE BIDIRECTIONNELLE: ÉTAPE 3 FIXER LE MONTANT MURAL DU CÔTÉ
DE LA PORTE À LA PARTIE EN ALUMINIUM DU PANNEAU DE RETOUR AVEC LES VIS FOURNIES ST-4X10.
LA INSTALACIÓN DEL PANEL DE RETORNO ESTÁ CASÍ TERMINADA! CONSULTE LA GUÍA DE INSTALACIÓN
DE LA PUERTA BYPASS PARA SU INSTALACIÓN EXCEPTO:
- GUÍA DE INSTALACIÓN DE LA PUERTA BYPASS: PASO 3 FIJAR EL MONTANTE MURAL EN EL LADO DE LA
PUERTA AL ALUMINIO DEL PANEL DE RETORNO CON LOS TORNILLOS PROPORCIONADOS ST-4X10.
8
x 8
UPTOWN BYPASS
UPTOWN BIDIRECTIONNELLE
4A
INSIDE
INTÉRIEUR
INTERIOR
8
8
13