DePuy Synthes TRAUMACEM V+ Mode D'emploi page 21

– Las jeringas del «Adaptador del sistema de jeringas TRAUMACEM
V+, 4×1 mL, 2.3 mm» están diseñadas únicamente para su uso con
el aumento de cemento óseo a base de PMMA y no deben utilizarse
junto con agentes de contraste radiográfico y otros agentes de con-
traste.
– Para la inyección de agentes de contraste radiográfico u otros agen-
tes, solo deberán utilizarse jeringas con luer lock y con un uso pre-
visto adecuado.
– Consulte siempre las instrucciones de uso y las advertencias del
agente de contraste radiográfico, o de los otros agentes de con-
traste, antes de su administración para asegurarse de que el agente
de contraste radiográfico, o los otros agentes de contraste, sean
aptos para su aplicación.
Combinación con otros productos sanitarios
El «Adaptador del sistema de jeringas TRAUMACEM V+, 4×1 mL,
2.3 mm» ha sido probado y validado únicamente con el cemento óseo
a base de PMMA de DePuy Synthes y con el equipo de aumento de
DePuy Synthes.
DePuy Synthes no ha evaluado la compatibilidad con productos de
otros fabricantes, y declina toda responsabilidad en tales circunstan-
cias.
Para obtener información sobre compatibilidad con otros productos o
sistemas, consulte a su representante de DePuy Synthes. Consulte las
instrucciones de uso del producto o sistema correspondiente.
Instrucciones de funcionamiento
1. Una vez mezclado el cemento, conecte la espita (por el lado sin
embudo) a la mezcladora. En la posición inicial, el mango está
girado 90° con respecto a la mezcladora, y el signo de apagado
(«off») queda en el lado opuesto al embudo. Asegúrese de que la
espita quede bien encajada en la mezcladora, pero con cuidado de
no romperla aplicando un momento de torsión excesivo.