DOLD VARIMETER UG 9075 Traduction De La Notice Originale

Technique d'installation / de surveillance
VARIMETER
Contrôleur de fusibles
UG 9075
Diagramme de fonctionnement
L1
U
L1, L2, L3
0,7xU
N
LED ON
LED F1
t
A
LED F2
LED F3
11-14
11-12
21-24
21-22
Raccordement triphasé pour surveiller 3 fusibles
DEL F1 DEL F2
1 1
0 1
1 0
1 1
0 0
0 1
1 0
0 0
Tableau de logique pour 3 fusibles
1: Fusible intact, 0: Fusible défectueux
DEL F1 DEL F2
1 1
0 1
1 0
0 0
Tableau de logique pour 3 fusibles
dans un système de courant alternatif monophasé
1: Fusible intact, 0: Fusible défectueux
Toutes les caractéristiques données dans cette notice correspondent à l'édition en cours. Nous nous
réservons le droit de procéder à tout moment aux améliorations ou modifications techniques nécessaires.
L2 L3
M10988_a
DEL F3 Sortie de relais
1 ouvert
1 fermé
1 fermé
0 fermé
1 fermé
0 fermé
0 fermé
0 ouvert
DEL F3 Sortie de relais
1 ouvert
1 fermé
0 fermé
0 ouvert
Traduction
de la notice originale
Vos avantages
• Amélioration de la disponibilité de l'installation grâce à la détection
précoce de
défaillances de fusibles susceptibles de provoquer
de graves dégâts mécaniques
• Une détection rapide de défaillances de fusibles, même lorsque les
consommateurs sont désactivés, est garante d'une disponibilité
de l'installation au stade le plus précoce
• Détection fiable de défaillances de fusibles, même dans le cas d'un
- Réseau asymétrique
- Réseau avec des harmoniques
Propriétés
• Conformes à IEC/EN 60255-1
• Pour la surveillance de l'état de sécurité dans des réseaux triphasés
et monophasés AC à 50 / 60 Hz
• Détection de non-atteinte de la tension nominale de phase de 0,7 x U
• Sans tension auxiliaire séparée
• 2 contact INV
• 2 tensions nominales réglables:
3/N AC 240 V / 140 V ou 3/N AC400 V / 230 V ou
t
tension nominale fixe: 3/N AC 110 V / 64 V
• Temporisation à l'appel réglable
• Principe du courant de travail
• Détection automatique de 50 Hz et 60 Hz de fréquence du réseau
• Largeur utile: 22,5 mm
Homologations et sigles
Utilisations
Surveillance d'état de 1 à 3 fusibles dans des réseaux AC et triphasés, par
ex. pour la coupure automatique et pour le blocage de déclenchement en
cas de panne d'un ou de plusieurs fusibles de phases.
Réalisation et fonctionnement
Lors de l'initialisation, un contrôleur de fusibles évalue automatiquement
la fréquence du réseau (50 Hz ou 60 Hz). Dans le cas de connexions
triphasées, les trois phases sont mesurées contre N. La détection d'un
fusible défectueux est relié à la détection d'une sous-tension. Ici, la non-
atteinte de la tension nominale de 0,7 x U
d'un fusible défectueux. Si la non-atteinte de ce seuil de déclenchement
est détectée, la DEL d'état du fusible concerné se met à clignoter en
rouge. Après une temporisation définie, la DEL d'état passe à l'éclairage
permanent et le relais de sortie fonctionnant en courant de repos retombe.
Si la valeur de tension déclenchant l'alarme dépasse de nouveau le seuil
de déclenchement, la DEL d'état s'éteint immédiatement et le relais de
sortie se déclenche en même temps.
Dans le cas de connexions monophasées, jusqu'à 3 fusibles fonctionnant
sur la même phase peuvent être surveillés.
Les deux plages de tension nominale de la variante d'appareil pour les
3/N AC 240 V / 140 V et 3/N AC 400 V / 230 V peuvent être sélectionnées
à l'aide d'un sélecteur.
Remarques
Pour la détection fiable d'une défaillance de fusibles protégeant de
grandes charges inductives, il est recommandé de veiller à une exploitation
symétrique du réseau.
Si un contrôleur de fusibles est utilisé pour des charges par des
moteurs, il convient d'observer que la défaillance du fusible - due à la
force électromagnétique lors de la réalimentation du moteur - ne pourra
éventuellement être détectée pour la première fois qu'après l'arrêt du
moteur.
1
N
est considérée comme l'indice
N
11.01.21 fr / 335A