DOLD VARIMETER IMD BD 5877/241 Traduction De La Notice Originale

Technique de surveillance
VARIMETER IMD
Contrôleur d'isolement pour
enroulements moteurs BD 5877/241
Diagramme de fonctionnement
A1/A2
L/L*
env. 160V
L/
Ran
défaut
Reset
LT
11-14
DEL verte
DEL rouge
DEL jaune
éteint
Schéma
11 14
L L* 11
A1 A2
14
A1 A2 L* S L S
M8331
BD 5877.01/241
Toutes les caractéristiques données dans cette notice correspondent à l'édition en cours. Nous nous
réservons le droit de procéder à tout moment aux améliorations ou modifications techniques nécessaires.
kflfk
kflfk
kflfk
kflfk
kflfk
kflfk
kflfk
kflfk
kflfk
t
défaut
M8330
allumé
Traduction
de la notice originale
• Conformes à IEC/EN 61557
• Seuil de réponse variable de 200 kΩ à 2 MΩ
• Visualisations par DEL
• Sortie: 1 contact NO
• Principe du courant de repos (Relais de sortie ne pas avtivé
en cas de défaut)
• Bouton de test pour confirmer la disponibilité de fonctionnement
• Bouton de remise à zéro
• Entrée pour détection de tension
• Mémorisation de défaut activée ou désactivée par shunt
• Largeur utile 45 mm
Homologations et sigles
Utilisation
Contrôle de l'isolation des câbles d'alimentation, y compris des récep-
teurs, par ex. pour les enroulements moteur des pompes immergées et
des évacuateurs de fumée conformément à la norme NFS 61.937-13/A.
Le contrôle s'effectue hors tension.
. Affichages
DEL verte:
DEL rouge:
DEL jaune:
Remarques
Comme le contrôle a lieu hors tension, l'appareil dispose d'un système
supplémentaire de détection de la tension. S'il enregistre une tension su-
périeure à 160 V AC à l'entrée L/L*, l'entrée de mesure est coupée et la
mesure ne se fait pas (diode jaune).
Un défaut d'isolement survenant à l'entrée L/L* est mémorisé. La
mémorisation de défaut peut être remise à zéro au moyen du bouton
RESET LT ou par coupure de la tension en A1/A2. Un pont externe
S/S permet d'activer ou de désactiver la fonction de mémorisation. Pour
tester l'installation, on peut simuler un défaut à l'entrée par le bouton PT.
Caractéristiques techniques
Entrée
Tension auxiliaire U
H
Bornes A1 / A2:
Plage de tensions:
Consommation nominale:
Fréquence assignée:
Circuit de mesure
Valeur de réponse:
Réglage R :
AN
Hystérésis:
Détection de tension:
Résistance d'essai:
Résistance interne
à courant alternatif:
Résistance interne
à courant continu:
Tension de mesure:
Courant de mesure
Max. (R = 0):
E
Tension continue
Externe max.:
1
Allumée en service
Allumée en cas de défaut d'isolement
Détection de tension / pas de mesure
AC 400 V (autres sur demande)
0,8...1,1 U
N
2,5 VA
40 ... 60Hz
200 kΩ ... 2 MΩ
Linéaire sur échelle relative
> 10 %
160 V (pour Version 400 V)
150 kΩ
> 300 kΩ
> 30 kΩ
DC 15 V
< 0,5 mA
DC 250 V
11.01.21 fr / 335A