Procedimiento Operativo; Consola De Mando; Configuración Idiomas; Visualización Tiempos De Ciclo - TECO LR400 Manuel D'instructions

5.

ProCEdImIENTo oPErATIvo

5.1

CoNsoLA dE mANdo

Elementos del panel de control (Fig.9):
A. Pantalla LCD
B. Stop
C. Reset
D. Ciclo de lavado de 30"
E. Ciclo de lavado de 60"
F. Ciclo de lavado de 90"
G. Ciclo de lavado de 120"
H. Dispositivo de calentamiento agua
I. Ciclo de secado
5.1.1 CoNFIgUrACIÓN IdIomAs
Para confi gurar la pantalla LCD en el idioma deseado, realizar
el procedimiento siguiente:
• Mantener pulsada la tecla roja "STOP" y pulsar la tecla verde
"RESET" (RESET) simultáneamente.
• Pulsando estas 2 teclas simultáneamente, la pantalla LCD
comenzará a mostrar cíclicamente todos los idiomas disponi-
bles, mostrando un mensaje de 2 letras que indica el idioma
seleccionado:
1. EN para inglés;
2. IT para italiano;
3. FR para francés;
4. DE para alemán;
5. ES para español;
6. PY para ruso;
7. PL para polaco.
• Soltar las teclas "STOP" y "RESET" cuando el idioma deseado se muestre en la pantalla.
• En este momento, la pantalla LCD mostrará todos los mensajes en el idioma seleccionado.
• Las confi guraciones de idioma se mantendrán también en caso de que el lavarruedas se apague o la alimentación se interrumpa improvisadamente.
5.1.2. vIsUALIZACIÓN TIEmPos dE CICLo
La visualización de los tiempos de ciclo se realiza del modo siguiente:
• Durante todos los ciclos de lavado, en el lado izquierdo de la pantalla se muestra el tiempo trascurrido desde el inicio de la fase de lavado en
el formato mm:ss (mm = minutos, ss = segundos); mientras que, en el lado derecho, se muestra el tiempo restante para el fi nal de la fase de
lavado en el formato mm:ss.
• Durante el secado, en el lado izquierdo de la pantalla se muestra el tiempo transcurrido desde el inicio de la fase de secado en el formato
mm:ss; mientras que, en el lado derecho, se muestra el tiempo restante para el fi nal de la fase de secado en el formato mm:ss.
• Durante el ciclo de calentamiento rápido, en la pantalla se muestra el tiempo transcurrido desde el inicio del ciclo en el formato hh:mm:ss (hh =
horas).
5.1.3. FUNCIÓN PAUSA
Pulsando la tecla "RESET" durante un ciclo operativo cualquiera, el mismo se interrumpe como si se hubiese abierto la portezuela, por tanto con el
consiguiente apagado del calentador. En la línea superior de la pantalla se visualiza el mensaje "PAUSA". La reanudación del ciclo operativo desde
el punto en el que se interrumpió se realiza pulsando de nuevo la tecla "RESET", mientras que la anulación se consigue pulsando la tecla "STOP".
5.2 ENCENdIdo dE LA máQUINA
• Encender la máquina girando el "INTERRUPTOR PRINCIPAL" situado a la derecha en la parte frontal del lavarruedas.
• Esperar a que el lavarruedas complete el ciclo de diagnóstico de puesta en marcha. En la pantalla aparecerá el mensaje "CONTROL".
• Al término del ciclo de diagnóstico, la pantalla LCD mostrará el mensaje "PREPARADO" en la primera línea y un número en la segunda, que señala el
número de ciclos de lavado restantes antes de que se requiera el cambio de agua dentro del lavarruedas.
NOTA
En caso de que se haya programado el reloj interno, como se explica más adelante en este manual, la segunda línea de la pantalla LCD mostrará, ade-
más del número de ciclos de lavado restantes antes de que se requiera el cambio de agua dentro del lavarruedas, también la hora actual.
NOTA
En caso de que se haya confi gurado y activado la temporización del dispositivo de calentamiento de agua, el símbolo " * " aparecerá en la segunda línea
de la pantalla, a la derecha de la hora actual. Para obtener información adicional sobre el dispositivo de calentamiento y sobre cómo confi gurar el reloj
interno y el temporizador para el calentador, consultar los apartados correspondientes indicados en este manual.
5.3

LAVADO RUEDA

• Abrir la puerta de la cámara de lavado y apoyarla en la manilla de la tapa de inspección de la cuba de contención.
• Tras la apertura de la puerta, se encenderá el LED situado a la derecha de la pantalla y en la primera línea de la pantalla LCD aparecerá el mensaje
"TAPA ABIERTA".
116
A
D
H
B
E
F G
C
I
9