Table des Matières
Publicité
92
leur position quant au point de départ du story-
board. Les changements apportés à la vidéo
avant ou pendant le sample entraîneront des
décalages qui seront dans la plupart des cas de
faible importance entre autre pour la musique
de fond.
En raison des différences de comportement,
les pistes rattachées aux séquences vidéo
conviennent particulièrement pour les
commentaires ou pour les mixages de bruit.
La piste musicale est plutôt destinée aux
musiques de fond etc. En tenant compte des
différences, les pistes peuvent être aussi utilisées
à d'autres fins.
Mettez le bouton « Pistes audio » (dans les «
Réglages projet ») sur « Sélection » pour défi-
nir librement le comportement de chaque piste
audio (à l'exception de la piste audio originale).
Dans le menu Audio-Mixage, les icônes situées
à droite des pistes audio se transforment en
chiffres et en flèches qui affichent le réglage de
chaque piste audio.
Pour le mixage audio, utilisez la méthode
suivante :
1. Ajout de samples dans une piste audio.
• Sélectionnez une piste audio en activant
l'icône en question se trouvant à droite de la
piste ou en cliquant directement sur la piste
pour qu'elle devienne bleue.
• Placez-vous dans le story-board sur le plan
où le sample devra commencer approximative-
ment.
• Cliquez sur le bouton « Insérer » et sélection-
nez un sample de la liste apparaissant ensuite.
• Le sample apparaît maintenant dans la piste
prévue à cet effet exactement au début du plan
activé dans le story-board.
2. Déplacement et ajustement de samples
Pour préciser le point de départ, sélectionnez
« Zone ». Dans le menu Zone, vous avez la pos-
sibilité de
• décaler entièrement le son (« Début » ; sélecti-
onnez à cette fin « Pousser ») ou
• réduire le son à l'avant et à l'arrière (« In » et «
Sortie » ; sélectionnez à cette fin « Ajuster »).
Vous apercevez à chaque fois l'image adéquate
et pouvez reproduire la vidéo entière avec le son
sélectionné en cliquant sur le bouton Lecture.
3. Calcul et contrôle de l'audio
• Revenez au menu Mixage audio et cliquez sur
« Calculer ».
• Au moyen de la couleur de la bande de contrô-
le de couleurs horizontale qui se trouve entre la
piste son originale et le story-board, vous pou-
vez voir si le volume total de tous les samples est
correct (bleu) ou surmodulé (rouge). Corrigez
les passages surmodulés si nécessaire au moyen
des curseurs de réglage du volume ou au moyen
de la courbe comme décrit au paragraphe 4.
• Cliquez sur l'icône Lecture – vous entendez
maintenant le son dans la version mixée avec le
son des autres plans. La séquence vidéo est en
cours de lecture et vous apercevez un panneau
de modulation.
4. Réglage du volume
Casablanca SmartEdit vous offre au total trois
méthodes de réglage du volume :
• Réglage direct du volume
Si le volume des sons concernés est trop élevé
ou faible, cliquez sur ce son pour qu'il devienne
bleu. Modifiez maintenant le volume en dépla-
çant le curseur de réglage du « Volume ». La
progression du volume est représentée en bleu
clair en arrière-plan du sample. Une fois recal-
Publicité
Table des Matières
