76
visualisation en temps réel sans devoir confir-
mer la sélection des curseurs.
Cliquez sur « OK » pour valider les paramètres
des options définis dans ce menu et pour
revenir au menu Edition. Cliquez sur « Annuler
» pour quitter le menu «Plein écran» sans
effectuer de changement.
Le bouton flèche sert à placer le menu Image
par image en haut de l'écran.
(11) Cliquez sur le bouton « Calculer ». Une
fenêtre apparaît vous permettant de suivre
l'évolution de l'effet pendant le calcul. Une fois
l'effet calculé, le cadre de l'icône Effet est bleu.
Pendant le calcul d'un effet, Casablanca lit
successivement toutes les images source du
plan concerné et applique l'effet défini sur ces
images. Le résultat est ensuite enregistré sur le
disque dur. Cette opération demande du temps
et occupe de la place sur le disque dur.
Il est recommandé de toujours laisser une petite
réserve en espace libre pour l'enregistrement
des données – en fonction de la fréquence de
l'effet entre 2 et 10 % de la durée de lecture de
la vidéo.
Bien qu'il soit aussi théoriquement possible
d'appliquer un effet sur toute la vidéo, il n'est
pas recommandé d'apporter à l'ensemble de
la vidéo des corrections générales en terme de
couleur ou de luminosité. Car ceci demanderait
beaucoup d'espace sur le disque dur et un
temps de calcul très important. Essayez
d'effectuer de préférence vos corrections dès
l'enregistrement (menu « Réglages vidéo »).
(12) Les modèles CASABLANCA PRESTIGE,
KRON, SOLITAIRE et AVIO avec Pro-Pack
vous permettent d'utiliser la technique multi-
couches. Pour superposer plusieurs effets de
traitement d'image, insérez d'abord un effet
dans un plan et lancez le calcul. Puis, créez un
seul plan à partir de ces deux plans sur lequel
a été appliqué l'effet. Cliquez pour cela sur
le bouton « Scène ». Un menu apparaît vous
permettant de sélectionner la zone destinée
au nouveau plan. Sous la rubrique « Nom »
apparaît le nom de l'effet de traitement d'image
appliqué que le programme propose comme
nouveau nom du plan. Vous pouvez aussi le
modifier en cliquant dessus au moyen du clavier
apparaissant ensuite sur l'écran.
Le menu offre aussi trois options « Effet », «
Effet + Scène » et « Longueur ». Cliquez sur
« Effet » et ensuite sur « OK » pour convertir
uniquement l'effet de la durée spécifiée en
nouveau plan. L'effet est ensuite converti en
plan et apparaît dans le chutier du menu
Edition.
Vous pouvez bien sûr régler la durée du
nouveau plan sur la durée de l'ancien plan (avec
l'effet appliqué). Cliquez pour cela sur « Effet +
Scène » et ensuite sur « OK ». Le nouveau plan
créé apparaît dans le chutier.
Vous avez aussi la possibilité de créer le nouveau
plan à partir de la longueur totale ou d'une
partie du story-board. Cliquez pour cela sur «
Zone » et ensuite sur « OK », et sélectionnez
au moyen du point d'entrée (IN) et de sortie
(OUT), dans le menu Zone que vous connaissez
déjà, la zone qui devra contenir le nouveau plan.
Utilisez au besoin la courbe audio (Chapitre
3.2) que vous pouvez afficher ou masquer en
cliquant sur l'icône Haut-parleur.
Dans le menu Zone, cliquez sur « OK » pour
créer le plan qui apparaîtra dans le menu
Edition.
Vous avez naturellement la possibilité de créer
un plan séparé à partir d'une partie du story-
board où aucun effet n'est appliqué. Cliquez
tout simplement sur un plan du story-board
et, cliquez sur « Scène». Le menu suivant vous
permet seulement de sélectionner la fonction
« Zone ». Définissez une durée quelconque
et cliquez sur « OK ». Vous pouvez ensuite
examiner le nouveau plan dans le menu
Edition.
Cette technique multicouches appliquée aux
effets de traitement d'image est aussi réalisable
en activant un plan dans le chutier du menu
Edition et en cliquant sur le bouton « Trucage».
Ce menu contient une liste de tous les effets
de traitement d'image. L'effet que vous avez
sélectionné ne sera pas inséré dans le story-
board, mais le plan actif dans le chutier sera
copié. Cette copie sera placée directement après
le plan. La copie sera complétée de « SP » ou
bien de « SP 2 » etc. Vous pouvez effectuer cette
opération autant de fois que vous le voulez.
(voir également chapitre 5.5 Edition,
paragraphe (19))