44
de façon à ce qu'elle apparaisse au milieu.
Sélectionnez la (première) piste Musique
en cliquant sur l'icône Note ou directement
sur la piste. Cliquez ensuite sur « Ajouter »,
sélectionnez le morceau de musique dans la liste
des samples et validez avec « Ok ».
Si le morceau de musique est trop long même
après l'avoir ajusté et si la fin de la piste Son se
trouve en dehors du story-board, raccourcissez
simplement la fin du sample. Revenez au
menu Enregistrement / Edition et ajustez le
sample. Si vous ne connaissez pas la longueur
de l'ensemble de votre story-board (y compris
les effets insérés), reportez-vous à la fonction «
Longueur du story-board » du menu « Achever
». Raccourcissez votre morceau de musique à
cette longueur.
Si le morceau de musique est trop court pour
remplir la totalité du story-board, sélectionnez
le plan où le sample inséré se termine ou
sélectionnez directement le sample, et cliquez
de nouveau sur « Ajouter ». Le sample vient
s'attacher exactement au sample précédent.
(Vous avez bien sûr la possibilité de remplacer
des séquences musicales. Cliquez sur le morceau
de musique inséré, sélectionnez le bouton «
Retirer » et placez – comme vous l'avez pratiqué
– un autre sample).
Passons maintenant au placement des
commentaires. Cliquez sur la piste
Commentaire pour l'activer.
Localisez maintenant le plan du story-board
où vous voulez insérer approximativement le
premier commentaire et placez-la au milieu.
Cliquez sur « Ajouter », sélectionnez le premier
commentaire dans la liste des samples et validez
avec « Ok ». Le commentaire apparaît dans
la piste Commentaire, soit au début du plan
sélectionné.
Précisons maintenant la position du
commentaire.
Faites d'abord défiler la vidéo à partir du
commentaire (icône Lecture à droite de la barre
de défilement du story-board). Vous voyez
la vidéo et n'entendez que le commentaire.
L'indicateur de modulation est également
visible..
Cliquez ensuite sur « Zone », sélectionnez «
Déplacer » et déplacez le point de « Début »
pour pouvoir faire commencer le commentaire
plus tôt ou plus tard, et cela sur toute la scène.
Placez-vous sur la position la plus adéquate et
procédez à une nouvelle vérification en faisant
défiler la vidéo.
Une fois le placement effectué, revenez au menu
« Audio Mixage ».
C'est le moment d'effectuer le alcul .Cliquez
sur le commentaire dans la piste Commentaire
et sélectionnez « Calculer ». Le système calcule
maintenant les pistes audio à la position du
commentaire. Une fois le calcul effectué, lisez le
story-board (icône Lecture à droite de la barre
de défilement).
Faites attention aux rapports de volume entre
le commentaire, le son original et la musique
de fond. Il est très probable que ces rapports
ne soient pas exacts. Souvent, le volume du
commentaire sera trop faible et sera dominé
notamment par la musique de fond.
Vous avez maintenant la possibilité d'optimiser
ces rapports.
Vous avez maintenant sélectionné un son dans
la piste Commentaire. Le bouton de réglage «
Volume » règle le commentaire sur sa durée
totale. Vous pouvez le régler plus bas (= valeurs
dB négatives) ou plus haut (= valeurs dB
positives). Une fois le calcul effectué, vous avez
la possibilité de contrôler immédiatement le
calcul. Dans la piste audio, la progression du
volume est visualisée par une courbe (bleu
clair).
Il sera souvent utile d'atténuer le volume de
la musique de fond et/ou du son original
pendant la durée d'un commentaire pour le
mettre davantage en évidence. Il suffira alors
de régler les « pistes voisines » en fonction du
commentaire sélectionné.
Cliquez sur le bouton « Correction » et
sélectionnez l'icône Caméra représentant la
piste Son original. Maintenant, déplacez le
curseur situé à droite et corrigez le son original
en fonction du commentaire.
Sélectionnez dans la liste « Correction » l'icône
Note et réduisez le volume de la musique de