Type 8685 / 8686
REMARQUE !
L'utilisation d'une tige de commande non adaptée entraîne
des dommages irréparables de la tête de recopie de position
resp. de la tête de commande et de l'actionneur.
▶ Utiliser uniquement des tiges de commande adaptées à la taille
d'actionneur. L'identification de la taille d'actionneur (RV50,
RV70, RV110) qui convient pour les tiges de commande est
gravée sur l'avant du bouchon en PVC (voir « Fig. 5 »).
→ Sélectionner la tige de commande qui convient pour la taille d'ac-
tionneur (voir « Fig. 5: Identification de la tige de commande »).
→ Appliquer du frein filet (par exemple Loctite M290) sur les 2
tiges de commande correspondant à la taille d'actionneur.
REMARQUE !
L'utilisation du passage de tige incorrect entraînera un
dysfonctionnement.
▶ Utiliser uniquement le passage de tige qui convient pour la
taille d'actionneur (voir « Fig. 7 »).
Fig. 7:
Passage de tige
Montage
Passage de tige
pour taille d'actionneur
RV50
Passage de tige
pour taille d'actionneur
RV70 et RV110
français
REMARQUE !
Absence de détection ou détection défectueuse des posi-
tions finales.
▶ Ne pas modifier la position du bouchon sur la tige de commande.
▶ Utiliser un trou de ∅ 2,3 pour fixer la tige de commande.
→
Pousser les tiges de commande dans les passages de tige
qui conviennent. Les passages extérieurs sont prévus pour la
taille d'actionneur RV70/110 et le passage intérieur pour la taille
d'actionneur RV50 (voir « Fig. 7 »).
→
Attention : N e pas mettre le frein filet en contact avec le joint
de la tige.
Fig. 8:
Frein filet
Trou de ∅ 2,3
pour le
vissage de
la tige de
commande
Fig. 9:
Montage des tiges de commande et du joint profilé
Appliquer du frein
filet
Joint de la tige
Bouchon
Joint profilé
101