Table des Matières
Publicité
R0=200
1
~ 3 mm
Optional input
Optionaler Eingabeparameter
Datos de entrada opcionales
Entrée facultative
Input opzionale
Entrada opcional
1
3
8
LTS check
LTS Test
Verificación de LTS
Contrôle LTS
Controllo LTS
Verificação LTS
2
3
L9800
R0=200
L9921
4
1 1
R9
BASIC TEST PASSED
Probe basic check passed
Messtasterüberprüfung fehlerlos
Verificación básica de sonda superada
Contrôle de base du palpeur réussi
Controllo base della sonda superato
Verificação básica do apalpador aprovada
"ALARM 1 CALIBRATION REQUIRED"
Calibration required
Kalibrierung erforderlich
Necesita calibrado
Calibration exigée
Richiesta calibrazione
Calibração necessária
"ALARM 3 MEAS FUNCTION TEST FAILED"
MEAS function test failed
Fehler MEAS-Funktionstest
Fallo de prueba de la función MEAS
Le test de fonction MEAS a échoué
Errore test funzione MEAS
O teste da função MEAS falhou
"PROGRAM LXXXX NOT EXISTING OR WILL BE EDITED"
File not found (software not loaded)
Datei nicht gefunden (Software nicht geladen)
No se encuentra el archivo (software no cargado)
Fichier introuvable (logiciel non chargé)
Impossibile trovare il file (software non caricato)
Arquivo não encontrado (software não carregado)
=
5
OR WILL BE EDITED"
1
"PROGRAM LXXXX
NOT EXISTING
3
L9921 R0=201
Publicité
Table des Matières
