Remarques Et Prescriptions Pour L'utilisation En Atmosphères Explosibles; Classification Des Zones À Risques D'explosion Et Types Admissibles Conformément À La Directive 2014/34/Ue; Conditions À Respecter Dans Les Zones - Mayr ROBA-DS 95 Série Instructions De Montage Et De Mise En Service

Instructions de montage et de mise en service pour
accouplements ROBA
Tailles 3 à 15
Remarques et prescriptions pour l'utilisation en atmosphères explosibles
Classification des zones
d'explosion et types admissibles conformément
à la Directive 2014/34/UE
Pour la mise en œuvre de la directive, le mode de protection « c »
sécurité de construction selon DIN EN ISO 80079-36/37 a été
appliqué et la lettre « h » a été ainsi inscrite dans la classification.
Conformément aux combinaisons d'accouplement décrites et
dans le respect des mesures et remarques indiquées dans les
instructions de montage et de mise en service, l'accouplement
-DS est approprié pour l'utilisation en atmosphères
®
ROBA
explosibles de la catégorie :
II 3G Ex h IIC
II 3D Ex h IIIC T
Types admissibles : 950.220 / 950.440 / 950.250 / 950.450 /
951.221 / 951.223 / 951.441 / 951.443 /
951.251 / 951.253 / 951.451 / 951.453
Respecter les valeurs de couple transmissible indiquées à la
page 6 pour les moyeux à bague conique et les moyeux à
serrage radial.
Pour les diamètres d'alésage indiqués au tableau 6, il est
possible d'ajouter une rainure de clavette supplémentaire sur ces
exécutions pour offrir une transmission du couple plus fiable. Les
exécutions avec de telles liaisons par emboîtement sont
appropriées pour l'utilisation dans la zone suivante :
II 2G Ex h IIC
II 2D Ex h IIIC T
De plus, la sécurité de transmission du couple est assurée, si le
client effectue un contrôle de la configuration de l'application
respective, qui déterminera la capacité de la liaison arbre-moyeu
à transmettre le couple avec suffisamment de sécurité (au moins
1,5 du couple maximal de l'installation). Ce contrôle doit être
renouvelé à des intervalles réguliers au cours des opérations de
maintenance (voir Maintenance).
Sous de telles conditions préalables, l'utilisation de
l'accouplement est possible dans les zones d'atmosphères
explosibles de la catégorie suivante :
II 2G Ex h IIC
II 2D Ex h IIIC T
Le X à la fin de la classification se réfère à la
condition de la mise en place d'un contrôle de
sécurité de transmission pour la liaison arbres
– moyeux entraînée par friction.
Sans ce contrôle, la classification n'est pas
valable.
Tableau 6
Alésage
Type
[mm]
3
d 10
min
95-.2--
d 16
max
d 10
min
95-.4--
d 20
max
11/10/2021 TK/GH/GC
Page 14 / 17
®
-DS Type 95_._ _ _
à risques
T5 -20°CTa+80°C Gc
110°C -20°CTa+80°C Dc
T5 -20°CTa+80°C Gb
110°C -20°CTa+80°C Db
T5 -20°CTa+80°C Gb X
110°C -20°CTa+80°C Db X
Taille
6 10 15
14 19 25
22 32 38
14 19 25
28 35 42
Chr. Mayr GmbH + Co. KG
Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany
Tél. : +49 8341 804-0, Fax : +49 8341 804-421
www.mayr.com, e-Mail :
Conditions à respecter dans les zones
risques d'explosion
Pour une utilisation sans défaut de l'accouplement, il est
nécessaire de respecter les valeurs caractéristiques de l'appareil
indiquées aux pages 5 à 6 (caractéristiques techniques).
Pour un dimensionnement approprié de l'accouplement (voir
page 11), respecter les points suivants :
Couple nominal de l'accouplement
a.)
Couple alterné de l'accouplement
b.)
Couple de pointe de l'accouplement
c.)
d.) Vitesse maximale
e.) Capacité maximale de compensation des
désalignements
f.) Conditions environnementales
(voir Résistance à la température)
g.) Facteurs de fonctionnement (voir tableau 4 / page 11)
ATTENTION
Tout service en dehors des caractéristiques
techniques indiquées est interdit. Risque de
détérioration de l'accouplement.
Un dimensionnement de l'accouplement, conformément aux
instructions actuelles de montage et de mise en service, est
nécessaire pour chaque cas d'application.
Toutes modifications des paramètres de fonctionnement dans
l'installation exigent une vérification du dimensionnement de
l'accouplement.
Malgré un dimensionnement technique correct de l'accouplement,
des excitations dues aux vibrations provenant de l'installation
peuvent apparaître pendant le fonctionnement. Celles-ci peuvent
provoquer des résonances et détériorer ainsi l'accouplement
®
ROBA -DS. Pour des applications critiques, au moment de la
mise en service de l'installation, tester et vérifier l'ensemble des
charges collectives agissant dans l'installation, afin de confirmer
l'aptitude de l'accouplement dans cette application.
Le service dans une plage de vitesse supérieure à la vitesse
critique et dans une plage de résonance est interdit.
N'exercer sur l'accouplement aucunes forces
ATTENTION
transversales, que celui-ci ne puisse
compenser de manière flexible. Les
désalignements admissibles sont à respecter.
Les accouplements de Type 950.- -0 ne
compensent pas les désalignements radiaux
des arbres. Si ces accouplements sont montés
dans un système avec un désalignement
radial, il y aura alors des forces de rappel
énormes qui agiront sur l'accouplement et sur
les pièces de montage de l'accouplement ainsi
que sur les roulements.
Risque de détérioration des composants et
risque d'inflammation.
De plus, respecter les conseils de montage pour éviter tout défaut
de fonctionnement de l'accouplement. Respecter les indications
des instructions de montage et de mise en service.
Respecter tous les couples de serrage.
A l'atteinte des intervalles conseillés de maintenance et de
contrôle, contrôler les couples de serrage à l'aide d'une clé
dynamométrique. Le non-respect de ces couples signifie que des
déplacements de pièces sous contact métallique peuvent avoir
lieu, provoquant ainsi des échauffements et des formations
d'étincelles.
Toutes modifications de construction de l'accouplement sont
interdites.
public.mayr@mayr.de
(B.9.7.1.ATEX.FR)
à