Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Instructions de montage et de mise en service pour
accouplements ROBA
Tailles 3 à 15
Lire et respecter attentivement les instructions de mise en service !
Le non-respect de ces instructions peut conduire à des dysfonctionnements ou à une panne de l'accouplement
La présente notice d'instructions de montage et de mise en service fait partie de l'ensemble de la fourniture de l'accouplement.
Le produit doit posséder un marquage spécial pour une utilisation en zone EX.
Ce marquage n'est effectué que pour les produits spécifiquement commandés pour la zone EX.
Sommaire :
Page 1 : - Sommaire
Page 5 : - Tableau 1 : Caractéristiques techniques
Page 6 : - Tableau 2 : Couples transmissibles des moyeux à serrage radial
- Tableau 4 : Facteur de fonctionnement
- Tableau 5 : Classes de puissance
Page 13 : - Diagramme 2 : Vitesses admissibles pour exécutions avec manchon S
- Conditions à respecter pour l'utilisation des accouplements en atmosphères explosibles
11/10/2021 TK/GH/GC
Page 1 / 17
®
-DS Type 95_._ _ _
et aux dommages qui en résulteraient.
Conservez-la non loin de l'accouplement et d'accès facile.
Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany
Tél. : +49 8341 804-0, Fax : +49 8341 804-421
www.mayr.com, e-Mail :
public.mayr@mayr.de
(B.9.7.1.ATEX.FR)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mayr ROBA-DS 95 Série
Sommaire des Matières pour Mayr ROBA-DS 95 Série
-
Page 1: Table Des Matières
- Intervalles de maintenance et de contrôle pour les accouplements en atmosphères explosibles Page 16 : - Dysfonctionnements Page 17 : - Déclaration de conformité 11/10/2021 TK/GH/GC Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tél. : +49 8341 804-0, Fax : +49 8341 804-421 Page 1 / 17 www.mayr.com, e-Mail :... -
Page 2: Symboles De Sécurité À Respecter
Cette liste de consignes de sécurité ne prétend en aucun cas être exhaustive ! 11/10/2021 TK/GH/GC Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tél. : +49 8341 804-0, Fax : +49 8341 804-421 Page 2 / 17 www.mayr.com, e-Mail :... -
Page 3: Présentation Des Exécutions
Type 951.253 Type 950.450 Type 951.451 Type 951.453 Fig. 1 11/10/2021 TK/GH/GC Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tél. : +49 8341 804-0, Fax : +49 8341 804-421 Page 3 / 17 www.mayr.com, e-Mail : public.mayr@mayr.de... -
Page 4: Liste Des Pièces
Instructions de montage et de mise en service pour ® accouplements ROBA -DS Type 95_._ _ _ Tailles 3 à 15 (B.9.7.1.ATEX.FR) Liste des pièces N’utilisez que des pièces originales mayr ® Pos. Désignation Matériau Moyeu à serrage radial Type 95_.4_ _ Aluminium anodisé... - Page 5 M5 x 16 M5 x 16 Couple de serrage [Nm] 11/10/2021 TK/GH/GC Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tél. : +49 8341 804-0, Fax : +49 8341 804-421 Page 5 / 17 www.mayr.com, e-Mail :...
-
Page 6: Couples Transmissibles Des Moyeux À Bague Conique
Couple maxi transmissible pour la taille 3 avec l’alésage préférentiel Ø 10 : 41 Nm. 11/10/2021 TK/GH/GC Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tél. : +49 8341 804-0, Fax : +49 8341 804-421 Page 6 / 17 www.mayr.com, e-Mail :... -
Page 7: Fonctionnement - Application
La limite d’étirage nécessaire des arbres utilisés doit être au moins de 350 N/mm² (St60, St70, C45, C60). 11/10/2021 TK/GH/GC Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tél. : +49 8341 804-0, Fax : +49 8341 804-421 Page 7 / 17 www.mayr.com, e-Mail :... -
Page 8: Montage Des Moyeux
à visser dans les filetages de chasse (longueur des vis à tête hexagonale (1.2.1) indiquée au tableau 1). 11/10/2021 TK/GH/GC Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tél. : +49 8341 804-0, Fax : +49 8341 804-421 Page 8 / 17 www.mayr.com, e-Mail :... -
Page 9: Montage De L'accouplement
à droite et à gauche de la douille (2a) (fig. 4). 11/10/2021 TK/GH/GC Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tél. : +49 8341 804-0, Fax : +49 8341 804-421 Page 9 / 17 www.mayr.com, e-Mail :... -
Page 10: Alignement De L'accouplement
= 0,06 mm désalignement désalignement désalignement axial radial angulaire Fig. 6 11/10/2021 TK/GH/GC Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tél. : +49 8341 804-0, Fax : +49 8341 804-421 Page 10 / 17 www.mayr.com, e-Mail : public.mayr@mayr.de... -
Page 11: Dimensionnement De L'accouplement
Machines à laver de 80°C. 11/10/2021 TK/GH/GC Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tél. : +49 8341 804-0, Fax : +49 8341 804-421 Page 11 / 17 www.mayr.com, e-Mail :... -
Page 12: Equilibrage De L'accouplement
(sur demande). Pour cela, il faut cependant que les moyeux soient pourvus d’un alésage fini. 11/10/2021 TK/GH/GC Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tél. : +49 8341 804-0, Fax : +49 8341 804-421 Page 12 / 17 www.mayr.com, e-Mail :... -
Page 13: Diagramme 2 : Vitesses Admissibles (Vitesses De Rotation Critique) Pour Exécutions Avec Manchons S Type 951
Dans des conditions extrêmes d’environnement ou d’utilisation de l’accouplement, réduire les intervalles de maintenance et de contrôle. 11/10/2021 TK/GH/GC Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tél. : +49 8341 804-0, Fax : +49 8341 804-421 Page 13 / 17 www.mayr.com, e-Mail :... -
Page 14: Remarques Et Prescriptions Pour L'utilisation En Atmosphères Explosibles
95-.4-- Toutes modifications de construction de l’accouplement sont interdites. 11/10/2021 TK/GH/GC Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tél. : +49 8341 804-0, Fax : +49 8341 804-421 Page 14 / 17 www.mayr.com, e-Mail :... -
Page 15: Remarques Et Prescriptions Pour L'utilisation En Atmosphères Explosibles
Le couvercle doit être conductible. Les couvercles en aluminium ne sont pas autorisés. 11/10/2021 TK/GH/GC Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1, D-87665 Mauerstetten, Germany Tél. : +49 8341 804-0, Fax : +49 8341 804-421 Page 15 / 17 www.mayr.com, e-Mail :... -
Page 16: Dysfonctionnements
Vérifier l’alignement et au besoin le corriger Déterminer la cause des vibrations et l’éliminer ® Pour toute utilisation de pièces de rechange ou accessoires, qui ne seraient pas des pièces livrées par mayr , et pour les ® dommages en résultant, mayr se verra décliner toute responsabilité... -
Page 17: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité Conformément à la directive UE concernant l’harmonisation des législations des États Membres pour les appareils et les systèmes de protection pour l’utilisation déterminée en atmosphères explosibles (ATEX) 2014/34/UE, nous Chr. Mayr GmbH + Co. KG Eichenstraße 1 D-87665 Mauerstetten déclarons par la présente que le produit décrit dans les instructions de montage et de mise en service...