Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Bedienungsanleitung
Kamerakopf
Best.-Nr. 1590245 - Endoskop-Kamerakopf mit Transmitter 28 mm
Best.-Nr. 1602401 - Selbstnivellierender Kamerakopf mit Sender 30 mm
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient als Inspektionskamera für die Endoskop-Grundgeräte BS-1000T und
BS-1500T (nicht im Lieferumfang enthalten, getrennt bestellbar). Außerdem ist das Produkt
kompatibel mit dem Endoskopfinder BS-M 100 (nicht im Lieferumfang enthalten, getrennt
bestellbar).
Das Produkt eignet sich zur optischen Fehlersuche oder Inspektion von langen Rohrsystemen
sowie an spannungslosen Anlagen und Einrichtungen. Der biegsame Kamerahals bringt
die an der Spitze befindliche Kamera auch in unzugängliche Positionen. Die 12 im
Kamerakopf eingebauten LEDs ermöglichen Aufnahmen in absolut dunklen Bereichen. Der
wasserdichte Kamerahals und Kamerakopf sind optimal für spannungslose Flüssigkeiten
geeignet (keine Säuren oder Laugen). Eine Anwendung bei Menschen und Tieren, sowie in
explosionsgefährdeten Bereichen ist unzulässig. Die Spannungsversorgung erfolgt über das
angeschlossene Endoskop-Grundgerät.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder
verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben,
kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung
Gefahren wie z.B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die
Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur
zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Kamerakopf
• Innensechskantschlüssel
• 2 x Schraube
• 3 x Gummiring
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads
herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf
der Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre
Gesundheit besteht, z.B. durch einen elektrischen Schlag.
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in
dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung
nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/
Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die
Gewährleistung/Garantie.
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für
Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht,
starken Erschütterungen, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer
Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere
Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der
übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.
• Achten Sie darauf, dass der Stecker immer trocken und sauber bleibt,
insbesondere wenn Sie diesen auf das Verbindungsstück schrauben.
• Halten Sie nur den Kamerakopf und den Kamerahals in spannungslose
Flüssigkeiten.
• Das Endoskop darf nur in spannungslosen Anlagen zur Inspektion eingesetzt
werden.
• Der Kamerakopf ist aus Metall und kann ohne Schutzkappe zu Kurzschlüssen
führen.
• Schalten Sie aus Sicherheitsgründen vor jeder Inspektion alle Anlagenteile
spannungslos.
• Vermeiden Sie eine starke mechanische Belastung bzw. Vibrationen.
• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des
Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen
und Betriebsmittel zu beachten.
• Achtung, LED-Licht:
- Nicht in den LED-Lichtstrahl blicken!
- Nicht direkt oder mit optischen Instrumenten betrachten!
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die
Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von
einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht
beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder
an andere Fachleute.
Bedienelemente
1 LEDs
2 Kameralinse
3 Spiralfeder
4 512 Hz Transmitter
5 Gummiring
a) Best.-Nr. 1590245
b) Best.-Nr. 1602401
6 Gewinde
7 Schraube
8 Verbindungsstück (nicht enthalten)
9 Innensechskantschlüssel

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VOLTCRAFT 1590245

  • Page 1 • Halten Sie nur den Kamerakopf und den Kamerahals in spannungslose Flüssigkeiten. Best.-Nr. 1590245 - Endoskop-Kamerakopf mit Transmitter 28 mm • Das Endoskop darf nur in spannungslosen Anlagen zur Inspektion eingesetzt Best.-Nr. 1602401 - Selbstnivellierender Kamerakopf mit Sender 30 mm werden.
  • Page 2: Pflege Und Reinigung

    Technische Daten a) Kompatibilität • Best.-Nr. 123319: BS-1000T Endoskop-Grundgerät • Best.-Nr. 1340787: BS-1500T Endoskop-Grundgerät • Best.-Nr. 1590028: BS-M 100 Endoskopfinder b) Best.-Nr. 1590245 Auflösung ........640 x 480 Pixel Sichtfeld ........107° Schärfentiefe ........ 5 – 60 cm LED-Anzahl ........12 •...
  • Page 3: Intended Use

    • Only hold the camera head and camera neck in liquids that do not carry a live voltage. Item no. 1590245 - Endoscope camera head with transmitter 28 mm • The endoscope may only be used for inspecting facilities that are not connected Item no.
  • Page 4: Care And Cleaning

    • Item no. 123319: BS-1000T endoscope basic device • Item no. 1340787: BS-1500T endoscope basic device • Item no. 1590028: BS-M 100 endoscope finder b) Item no. 1590245 Resolution ........640 x 480 pixels Field of view ........107° Depth of field ........ 5 – 60 cm Number of LEDs ......
  • Page 5: Utilisation Prévue

    • En présence de liquides, passez la tête de la caméra et le col flexible de la caméra seulement dans des endroits hors tension. N° de commande 1590245 - Tête de caméra pour endoscope avec transmetteur, • L'endoscope doit être seulement utilisé pour une inspection sur des installations 28 mm hors tension.
  • Page 6: Connexion

    • N° de commande 123319 : Instrument de mesure « endoscope » BS-1000T • N° de commande 1340787 : Instrument de mesure « endoscope » BS-1500T • N° de commande 1590028 : Endoscope finder BS-M 100 b) N° de commande 1590245 Définition ........... 640 x 480 pixels Champ visuel ..........107°...
  • Page 7 • Dompel alleen de camerakop en de camerahals onder in spanningsloze vloeistoffen. Bestelnr. 1590245 - Endoscoop-camerakop met zender 28 mm • De endoscoop mag alleen voor inspectie gebruikt worden in installaties waar geen Bestelnr. 1602401 - Zelfnivellerende camerakop met zender 30 mm spanning op staat.
  • Page 8: Reiniging En Onderhoud

    Compatibiliteit • Bestelnr. 123319: BS-1000T endoscoop-basiseenheid • Bestelnr. 1340787: BS-1500T endoscoop-basiseenheid • Bestelnr. 1590028: BS-M 100 endoscoopvinder b) Bestelnr. 1590245 Resolutie ........640 x 480 pixel Zichtveld ........107° Scherptediepte ......5 – 60 cm • Navigeer naar de menurubriek TX on en druk op toets OK. De zenderfunctie is nu Aantal LED’s .........

Ce manuel est également adapté pour:

1602401

Table des Matières