Chamberlain MotorLift 2000 Instructions page 13

INSTALLATION DU BOUTON LUMINEUX –
Placez le bouton-poussoir lumineux à un endroit ou la porte de
garage est visible, à bonne distance de la porte, de son
mécanisme et hors de portée des enfants.
Des blessures corporelles graves peuvent résulter du mauvais
usage de l'ouvre-porte, lors de la mise en mouvement de la porte.
Ne laissez pas les enfants utiliser le bouton-poussoir lumineux
ou une télécommande.
Fixez les consignes de sécurité sur le mur, près du bouton-
poussoir lumineux, comme rappel de la procédure de sécurité à
observer.
Il y a deux bornes (1) au dos du bouton-poussoir lumineux (2).
Dégagez environ 6mm d'isolant du fil électrique (4). Séparez les fils
suffisamment pour connecter le fil rouge et blanc à la borne 1 et le fil
blanc à la borne 2.
Fixez le bouton-poussoir lumineux sur un mur intérieur du garage à
l'aide de vis à feuille métallique (3), fournies. Percez des trous de
4mm et utilisez des chevilles (6) si vous avez un mur sec. Un endroit
approprié serait par exemple le mur situé à proximité de la porte de
service, hors de portée des enfants.
Faites courir le fil le long du mur, vers le haut et à travers le plafond,
jusqu'à l'ouvre-porte de garage. Utilisez des cavaliers isolants (5) pour
fixer le fil. Les bornes du récepteur (7) sont situées sur le panneau
arrière de l'ouvre-porte. Connectez le fil aux bornes ainsi: le fil rouge
et blanc à la borne 1 et le blanc à la borne 2.
FONCTIONNEMENT DU BOUTON-POUSSOIR LUMINEUX
Appuyez sur le bouton pour ouvrir ou fermer la porte. Appuyez à
nouveau pour inverser le mouvement de la porte durant la fermeture
ou pour arrêter la porte durant l'ouverture.
INSTALLATION DE L'ECLAIRAGE ET DE SON CACHE –
Vissez une ampoule de 40 Watts maximum (1) dans la douille, tel
qu'indiqué. L'ampoule s'allume et reste éclairée pendant 4-1/2 minutes
quand le courant est branché. Elle s'éteint au bout de 4-1/2 minutes.
Remplacer les ampoules brûlées par des ampoules anti-choc.
Desserrez les deux vis (2) situées près du dessus du panneau avant
de l'ouvre-porte. Positionnez la lentille contre le panneau avec la
languette fendue (3) derrière les vis. Enclenchez les languettes
inférieures (4) de la lentille dans les fentes (5) du panneau. Serrez les
vis supérieures du panneau de manière à immobiliser la lentille.
FIXER LE SUPPORT DE PORTE –
Si votre porte est de type auvent ou à double rail, un kit de
conversion du bras de la porte vous est nécessaire. Suivez la
notice d'installation incluse avec le bras de porte de
remplacement.
Prenez le plus grand soin en sortant et en assemblant les pièces
de conversion du bras. Ne posez pas les doigts sur les parties
coulissantes.
Mode d'installation de portes en sections et en une pièce:
1. Centrez le support (1) au sommet de la face intérieure de la porte,
comme illustré.
2. A. Portes en bois
Percez des trous de 8mm et fixez le support de porte avec des
écrous, une rondelle de serrage, et un boulon de portage (2).
B. Portes en tôle
Fixer à l'aide de vis à tôle (3).
C. Option de porte en une pièce
Attacher avec les vis de tôle (3).
CONNEXION DU BRAS DE LA PORTE AU CHARIOT –
Installation de portes en sections: Prendre note de la configuration
du bras de porte dans la Figure B.
Installation de portes en une pièce: Mode Figure A.
Connectez les parties droite (1) et courbe du bras de la porte de
façon (2) à obtenir la plus grande longueur avec visserie (3, 4 et 5). La
porte fermée, connectez la partie droite du bras de la porte au support
de porte à l'aide d'une clavette (6). Bloquez-le avec une bague de
blocage (7).
114A2161F-F
17
18
19
20
CONNEXION DU BRAS DE LA PORTE AU CHARIOT –
Avant de relier le bras de la porte au chariot, ajustez l'extension
du va-et-vient. Les vis d'ajustage de l'extension sont situées sur
le côté gauche du panneau.
Ajustage porte fermée: Diminuez la limite d'extension inférieure.
Faites tourner de 5 tours la vis d'ajustage d'extension inférieure, dans
le sens des aiguilles d'une montre.
Ajustage porte ouverte: Diminuez la limite d'extension
supérieure. Faites tourner de 5-1/2 tours la vis d'ajustage d'extension
supérieure, dans le sens contraire aux aiguilles d'une montre.
Appuyez sur le bouton lumineux. Le chariot se déplacera jusqu'à la
position totalement ouverte (8).
Soulevez la porte manuellement en position ouverte, (parallèle au sol)
et soulevez le bras de la porte (9) jusqu'au chariot. Le bras devrait
toucher le chariot juste à l'arrière du trou de connexion du bras de la
porte (10) tel qu'indiqué en trait plein sur le dessin. Augmentez la
limite d'extension supérieure si nécessaire. Un tour complet équivaut
à 5cm de déplacement de la porte.
Appuyez sur le bouton lumineux. Le chariot se déplacera jusqu'à la
position totalement fermée (11).
Fermez la porte manuellement et soulevez le bras de la porte (12)
jusqu'au chariot. Le bras devrait toucher le chariot juste à l'avant du trou
de connexion du bras de la porte (13) tel qu'indiqué en trait pointillé
sur le dessin. Diminuez la limite d'extension inférieure si nécessaire.
Un tour complet équivaut à 5cm de déplacement de la porte.
Connectez le bras de la porte au chariot: La porte étant fermée,
connectez le bras courbe de la porte au chariot avec la clavette
restante. Fixez avec une bague de blocage. N.B.: Soulevez
légèrement la porte pour faire la connexion, si nécessaire.
Faire fonctionner l'ouvre-porte pendant un cycle complet. Si la porte
présente une légère inclinaison vers l'arrière en position ouverte
totale, diminuez l'extension supérieure jusqu'à ce que la porte soit
parallèle au sol.
PROGRAMMATION DE L'OUVRE-PORTE
ET DE LA TELECOMMANDE –
Faites fonctionner l'ouvre-porte uniquement lorsque vous voyez
la porte entièrement, sans obstacles et ajustée correctement.
Personne ne doit entrer ni sortir du garage lorsque la porte est en
mouvement. Ne laissez pas les enfants manipuler le(s) bouton(s)-
poussoir ni la/les télécommandes(s). Ne laissez pas les enfants
jouer à proximité.
Votre récepteur d'ouvre-porte de garage et l'émetteur à distance
(télécommande) sont programmés sur le même code. Si vous achetez
des télécommandes supplémentaires, l'ouvre-porte de garage doit
être programmé pour accepter les nouveaux codes des
télécommandes.
Programmez le récepteur selon
le même code que la télécommande
1. Appuyez sur le bouton de télécommande et maintenez le bouton
pressé (1).
2. Pressez et relachez le bouton "Smart" (2) situé sur le panneau
arrière de l'ouvre-porte. L'éclairage de l'ouvre-porte s'allume et
s'étient aussitôt.
3. Relachez le bouton de la télécommande.
Á présent, l'ouvre-porte functionnera chaque fois que vois appuierez
sur le bouton de contrôle.
Si vous relâchez le bouton-poussoir de la télécommande avant
que les lumières de l'ouvre-porte ne clignotent, l'ouvre-porte
n'enregistrera pas le code.
Pour effacer tous les codes de télécommande
• Enfoncez et maintenez le bouton "Smart" sur le panneau de contrôle
de l'ouvre-porte jusqu'à ce que le voyant indicateur s'éteigne
(environ 6 secondes). Tous les codes mémorisés par l'ouvre-
porte seront effacés.
• Pour reprogrammer, répétez les étapes 1 – 3 pour chacune des
télécommandes en service.
20
(SUITE)
21