Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Profoon PDX-797
Sommaire des Matières pour Profoon PDX-797
- Page 1 MODE D’EMPLOI PDX_797(B)
- Page 2 GÉNÉRALEMENT appuyez touche MENU à: MEMOIRES affichage montre * introduire (page 13) “ANNUAIRE” * effacer (page 13) appuyez appuyez * corriger (page 13) ∇ “OK” à: MISES AU POINT POSTE DE MAIN * Bibs (page 15) affichage montre * volume combiné (page 15) “COMBINE”...
-
Page 3: Déclaration De Conformité
INTRODUCTION. Le PROFOON PDX-797(B) est un système de communication sans fil basé sur la norme digitale DECT (Digital Enhanged Cordless Telephone). Ce système assure une large gamme de possibilités dont l’élargissement de plusieurs postes de main et/ou de bases exécuté d’un transfert sonore formidable. -
Page 4: Table Des Matières
AVERTISSEMENT Ce poste téléphonique s’alimente du réseau électrique. En cas de court-circuit on ne peut plus se servir de ce poste. Il est donc à conseiller d’avoir un poste “normal” en réserve branché oui ou non constamment sur le réseau public. SOMMAIRE INSTALLATION . - Page 5 babycall ........23 brancher postes de main .
-
Page 6: Installation
INSTALLATION Piles: Enlevez le couvercle du poste de main en le poussant vers le bas (fig. 1). Mettez les deux piles fournies et rechargeables dans le poste comme indiqué sur le compartiment à piles. Respectez la polarité ( + et -) (fig. 2) et refermez le couvercle (fig.3). - Page 7 Le PDX-797(B) est prêt à l’emploi dès que la fiche téléphonique est mise dans une prise murale et l’adaptateur alimentaire dans une prise de 230 Volt. Mettez le poste de main sur la base; l’indicateur pile s’allumera et les piles ser- ont rechargées.
-
Page 8: Utilisation
UTILISATION RECEVOIR UN APPEL: Le poste de main est sur la base: la sonnerie du poste de main et de la base se fait entendre décrochez et appuyez sur la touche téléphone commencez la conversation Il est possible de régler le menu du poste de façon que l’on puisse commencer la conversation tout de suite sans appuyer sur une touche (voir page 16/17: répondeur automatique). -
Page 9: Répétition De Numéro
RÉPÉTITION DE NUMÉRO: Le PDX-797(B) retient les 10 derniers numéros composés. utilisez les touches ∆ et ∇ afin de sélectionner le numéro voulu appuyez sur la touche téléphone le numéro sélectionné est composé La capacité de chaque mémoire de derniers numéros est de 20 chiffres au maxi- mum. -
Page 10: Lecture De La Durée De La Conversation
(59 au max.). TÉLÉSERVICES ET TÉLÉCOMMANDES: Le PDX-797(B) vous permet d’exécuter toutes sortes de téléservices p.e. de rég- ler vos affaires financières. Appuyez sur la touche ∗ si l’on demande l’étoile, appuyez sur la touche # si l’on demande la clôture et servez-vous du clavier numérique afin d’introduire les chiffres voulus. -
Page 11: Mémoire De Numéro
MÉMOIRE DE NUMÉRO L’annuaire téléphonique du PROFOON PDX-797(B) peut retenir au maximum 40 numéros de téléphone se composant chacun de 20 chiffres. Chaque numéro peut être muni d’un nom de 8 caractères au maximum. Voir page 12/13 en ce qui concerne l’introduction, l’effacement et la correction des mémoires. -
Page 12: Indication Numéro
INDICATION NUMÉRO ET APPELEUR ATTENTION: L’indicateur numéro du PDX 797(B) fonctionne sur le système FSK. Ce système n’est pas utilisé par tous les fournisseurs de télécom (providers). Il faut vous ren- seigner auprès de votre fournisseur de télécom. Certains fournisseurs vous obligent de vous abonner sur le service Indication Numéro. -
Page 13: Données Indication Numéro
DONNÉES INDICATION NUMÉRO: le nombre maximum de numéros dans la mémoire: 30 le nombre maximum de chiffres sur l’affichage: 12 (des chiffres précédents ne sont pas montrés) le nombre maximum de chiffres dans la mémoire de rappel: 20 seulement les appels non répondus sont stockés; un appel auquel vous avez répondu NE sera PAS stocké... -
Page 14: Introduire Memoires
ANNUAIRE 1A. INTRODUIRE MEMOIRES affichage montre 1. introduisez le nom “AJOUTER” 2. appuyez sur la touche OK appuyez appuyez 3. introduisez le numéro ∇ “OK” 4. appuyez sur la touche OK 5. appuyez sur la touche MENU affichage montre 1B. EFFACER MEMOIRES “EFFACER”... -
Page 15: Programmation
PROGRAMMATION EN GÉNÉRAL Le PDX-797(B) peut être programmé tout à fait selon vos souhaits. La program- mation se fait à l’aide du clavier du poste de main et est dirigée par l’affichage. En appuyant sur la touche MENU vous entrez en mode de programmation du PDX-797(B). - Page 16 COMBINE affichage montre “BIPS” appuyez appuyez ∇ “OK” 2A. SIGNES DE TOUCHES affichage montre 1. sélectionnez OUI ou “TOUCHES” 2. appuyez OK appuyez appuyez ∇ “OK” 3. appuyez MENU 2B. AVERTISSEMENT affichage montre PILES “BATTERIE” 1. sélectionnez OUI ou appuyez appuyez ∇...
-
Page 17: Signes De Poste De Main
MISES AU POINT DU POSTE DE MAIN SIGNES DU POSTE DE MAIN: A chaque touche un bib se fait entendre et il y a des bibs d’avertissement si l’accu est presque vide ou que le poste de main risque d’être hors de champ. Vous pouvez débrancher ces signes si vous voulez: Suivez l’instruction 2A afin de (dé)brancher ces bibs Suivez l’instruction 2B afin de (dé)brancher l’avertissement de l’accu... - Page 18 De/ à la page 14 4: REGLER VOLUME SONNERIE POSTE affichage montre MAIN “VOL SON” 1. réglez le volume voulu appuyez appuyez 2. appuyez sur la touche OK ∇ “OK” 3. appuyez sur la touche MENU 5: REGLER RYTHME SONNERIE APPELS affichage montre INTERNS “MEL INT”...
-
Page 19: Signes De Sonnerie
4,5 & 6 SIGNES DE SONNERIE DU POSTE DE MAIN: Le volume de la sonnerie aussi bien que le rythme peut être réglé (5 niveaux de volume et 5 rythmes de sonnerie). On peut en même temps débrancher la son- nerie. - Page 20 BASE 10: REGLER VOLUME SONNERIE BASE affichage montre 1. réglez le voulume voulu “VOLUME” 2. appuyez sur la touche OK appuyez appuyez 3. appuyez sur la touche MENU ∇ “OK” 11: REGLER RYTHME SONNERIE BASE affichage montre 1. réglez le rythme voulu “MELODY”...
-
Page 21: Blocage D'émettre Un Appel (Call Barring)
Selectionnez “VOL NUL” afin de débrancher la sonnerie. 12. BLOCAGE D’ÉMETTRE UN APPEL (CALL BARRING): Le PDX-797 peut être programmé de façon que le poste de main émette un appel de façon normale ou bien de façon interne (intercom), ou bien de façon locale (dans votre région) ou bien de façon nationale. - Page 22 De / à la page 18 15: PAUSE AUTOMATIQUE 1. affichage montre PBX-1; appuyez OK 2. introduisez code secret; appuyez OK affichage montre 3. introduisez permier numéro commençant; “PABX” appuyez OK 4. appuyez sur la touche MENU appuyez appuyez Au pas 1 on peut aussi appuyer sur la touche ∇ ∇...
-
Page 23: Pause Automatique
15. PAUSE AUTOMATIQUE: Si vous téléphonez par l’intermédiaire d’un central domestique ou de bureau, où il faut demander la ligne extérieure en appuyant p.e. sur la touche 0, le PDX-787(B) vous permet d’ajouter automatiquement une pause à composer. S’il vous faut téléphoner souvent à l’étranger, vous pouvez ajouter une pause automatique après l’indicatif international (00). - Page 24 VERROU (20) 1. Choisissez le mode voulu (ACTIF = touches débranchées, INACTIFF = touches libres) BABYCALL (21) 1. Choissisez ETEINT afin de brancher la fonction 2. Appuyez sur OK 1. Choissisez ALLUNE afin de débrancher la fonction 2. Appuyez sur OK 1.
-
Page 25: Débrancher Le Clavier
/ OK afin de libérer le clavier. BABYCALL (21) Le PDX-797(B) peut être programmé de façon que, n’importe quelle touche soit appuyée, seulement un numéro -programmé par vous- soit composé. Ce numé- ro peut être le numéro d’alarme 112 ou le numéro auquel on peut vous atteindre. -
Page 26: Débrancher Postes De Main
DEBRANCHER POSTE DE MAIN (fonction économe piles) Appuyez sur la touche OK et tenez-la jusqu’à l’affichage s’éteigne. Le poste de main est débranché maintenant. Le poste sera rebranché une seconde emviron après que n’importe quelle touche a été appuyée ou que le poste a été remis sur la base. -
Page 27: Elargissement Du Systeme (Postes De Main Et Stations De Base Supplementaires)
ELARGISSEMENT DU SYSTEME (POSTES DE MAIN ET STATIONS DE BASE SUPPLEMENTAIRES) Le PDX-797(B) vous permet de brancher plusieurs postes de main de sorte qu’il fonctionne comme central domestique. Il sera donc possible de téléphoner inter- nement et gratuitement et de passer la communication. Il sera aussi possible de communiquer avec un correspondant de ligne extérieure avec deux postes à... -
Page 28: Sélectionner La Base
SELECTIONNER LA BASE: Le poste de main peut être programmé de plusieurs façons en ce qui concerne la sélection de la base. On peut le programmer de façon que le poste de main utilise seulement la base 1 ou seulement la base 2 ou qu’il utilise le signe le plus fort d’une des bases branchées. -
Page 29: Signe D'appel
SIGNE D’APPEL: S’il entre un appel d’extérieur pendant une conversation interne, un signe d’ap- pel se fait entendre dans le poste de main. Appuyez sur la touche téléphone afin de finir la conversation intercom. Attendez jusqu’à ce que le poste sonne de nouveau et prenez maintenant la ligne extérieure. -
Page 30: Debrancher Poste De Main Supplementaires
Si le poste de main à appeler est occupé ou ne répond pas à l’appel intercom, appuyez sur la touche INT afin de reprendre la ligne extérieure. DEBRANCHER POSTE DE MAIN SUPPLEMENTAIRES: Il fait débrancher les poste de main dont on ne se sert plus ou qu’il faut rem- placer. - Page 31 CURIOSITES POSTE DE MAIN MULTI / BASE MULTI NUMÉRO D’APPEL INTERN: La base sur lequel vous branchez le poste de main, détermine le numéro d’appel intern. Il se peut donc que le poste de main au branchement sur une base sup- plémentaire ait le numéro d’appel intern 2 tandis que ce même poste a (et tient) le numéro d’appel 1 à...
-
Page 32: Système Reset
GAP (GENERIC ACCESS PROFILE): Le GAP standard vous permet de brancher des postes de main détachés d’une autre marque DECT/GAP sur la base du PDX-797(B). Les postes de main du PDX-797(B) peuvent égallement être branchés sur d’autres téléphones DECT/GAP. A condition que les autres téléphones DECT fonctionnent conformé- ment le protocole GAP. -
Page 33: Mises Au Point De L'usine
MISES AU POINT À L’USINE Les installations suivantes ont été mises par l’usine: volume de sonnerie niveau 5 mélodie de sonnerie intern rythme 5 extern rythme 1 volume du combiné niveau 3 bibs de touche en marche blocage à composer en arrêt mémoire de numéro vide... -
Page 34: Conseils D'utilisation
* Le PDX-797(B) est alimenté par un adaptateur alimentaire. Il faut donc qu’il se trouve près d’une prise de 230 Volt. * Il est préférable de ne pas placer le PDX-797(B) sur des surfaces traitées au vernis cellulosique. Les pieds en caoutchouc peuvent y laisser des traces. -
Page 35: Entretien
* Le poste de main s’alimente par 2 piles rechargeables, type NiMH, format AAA, 1,2Volt. Ces piles sont comprises à la livraison. * A l’achat du PDX-797(B) ces piles sont sèches et il faut les charger pendant quelques douzes heures afin de pouvoir disposer de leur capacité complète. - Page 36 * Ne jetez jamais les piles mais livrez-les au dépôt local des déchets chimiques. * UTILISEZ SEULEMENT DES PILES RECHARGEABLES. DES PILES NORMALES NE POUVANT PAS ETRE CHARGEES, ELLES POUR- RONT CAUSER -PLACEES QUAND MEME- DES DOMMAGES IRREPARA- BLES AU POSTE DE MAIN. * Des piles en bonne condition assurent une durée de plus de 175 heures et un temps de conversation de plus de 10 heures.
-
Page 37: Radiocommunication
RADIOCOMMUNICATION CHAMP MAXIMUM: * Le champ du PDX-797(B) s’élève à 300 mètres en plein air et à 50 mètres à l’intérieur. Le champ dépend des circonstances locales. * Afin d’atteindre le plus grand champ il faut que la base ait été installée le plus haut que possible en formant un angle de 45°... -
Page 38: Iinstructions De Securite Importantes
IINSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES Veuillez lire attentivement ces instructions de sécurité et les garder. Il est à cons- eiller de suivre ces instructions afin d’éviter des situations dangereuses dont le fabricant ne peut pas être responsable. En général: * Lisez attentivement le mode d’emploi, un emploi incompétent peut causer une perturbation du téléphone. -
Page 39: La Garantie Échoit
Code postal: Domicile: Téléphone: Le Profoon PDX-797(B) vous donne une garantie de 12 MOIS après date d’achat. Nous vous assurons pendant cette période une réparation gratuite des défauts causés par des défauts de construction ou de matériau. Cela au juge- ment de l’importateur.