MAINTENANCE / SERVICE
• This tool is not intended for professional use
• Always switch off tool, disconnect plug from power
source, and ensure that all moving parts have come to a
complete standstill
• Always keep tool and cord clean (especially ventilation
slots L 2)
- clean the tool after each use with a soft brush or a
cloth (do not use cleaning agents or solvents)
- remove the collection bag after each use, turn it
inside out and brush it thoroughly
- after removing the collection bag, ensure that possible
dirt residues are removed from the released air outlet
area
• Storage &
- securely mount storage rail S on the wall with 4 screws
(not supplied) and horizontally leveled
- store the tool indoors in a dry and locked-up place,
out of reach of children
- do not cover the tool with plastic (plastic may cause
moisture with rust/corrosion as a result)
• If the tool should fail despite the care taken in
manufacturing and testing procedures, repair should be
carried out by an after-sales service centre for SKIL
power tools
- send the tool undismantled together with proof of
purchase to your dealer or the nearest SKIL service
station (addresses as well as the service diagram of
the tool are listed on www.skil.com)
TROUBLESHOOTING
• The following listing shows problem symptoms, possible
causes and corrective actions (if these do not identify
and correct the problem, contact your dealer or service
station)
! switch off the tool and disconnect the plug before
investigating the problem
★ Tool does not operate
- no power supply -> check power supply (power cable,
circuit breakers, fuses)
- plug not connected -> connect plug
- extension cord damaged -> replace extension cord
- on/off switch defective -> contact dealer/service
station
- worn carbon brushes -> contact dealer/service
station
- defective motor -> contact dealer/service station
- blowing/vacuum tube not completely mounted ->
mount two-part blowing/vacuum tube
★ Tool operates intermittently
- on/off switch defective -> contact dealer/service
station
- internal wiring defective -> contact dealer/service
station
- impeller blocked by foreign object -> remove blockage
★ No/low blowing power
- selector switch in vacuuming mode -> set selector
switch in blowing mode
★ No/low vacuuming power
- selector switch in blowing mode -> set selector switch
in vacuuming mode
- collection bag is full/dirty -> empty/clean collection
bag
- vacuuming opening clogged up or blocked by foreign
object -> remove blockage
ENVIRONMENT
• Do not dispose of electric tools, accessories and
packaging together with household waste material
(only for EU countries)
- in observance of European Directive 2012/19/EC on
waste of electric and electronic equipment and its
implementation in accordance with national law,
electric tools that have reached the end of their life
must be collected separately and returned to an
environmentally compatible recycling facility
- symbol 9 will remind you of this when the need for
disposing occurs
NOISE / VIBRATION
• Measured in accordance with EN 60335 the sound
pressure level of this tool is 80 dB(A) and the sound
power level 100 dB(A) (standard deviation: 3 dB), and the
vibration 2.8 m/s² (triax vector sum; uncertainty K = 1.5 m/s²)
• The vibration emission level has been measured in
accordance with a standardised test given in EN 60335; it
may be used to compare one tool with another and as a
preliminary assessment of exposure to vibration when
using the tool for the applications mentioned
- using the tool for different applications, or with different
or poorly maintained accessories, may significantly
increase the exposure level
- the times when the tool is switched off or when it is
running but not actually doing the job, may significantly
reduce the exposure level
! protect yourself against the effects of vibration
by maintaining the tool and its accessories,
keeping your hands warm, and organizing your
work patterns
Aspirateur-souffleur de
jardin
INTRODUCTION
• Cet outil a été conçu pour souffler/rassembler et aspirer/
broyer les feuilles sèches et autres déchets secs de
jardinage, notamment l'herbe et les branches
• Cet outil est uniquement destiné à un usage domestique
et n'est pas conçu pour être utilisé dans des lieux
humides
• Cet outil n'est conçu pour un usage professionnel
• Vérifiez que le conditionnement contient toutes les
pièces présentées dans le schéma 2
• Lorsque des pièces manquent ou sont endommagées,
veuillez contacter votre distributeur
• Lisez attentivement ce manuel d'instruction avant
d'utiliser l'outil et conservez-le pour pouvoir vous y
référer ultérieurement 3
12
0792/0796