DA
Introduktion
• Denne vejledning indeholder oplysninger
om grundlæ ggende funk tioner.
Den komplet te vejledning med
oplysninger om avancerede funktioner
fi ndes i mappen [OL_MANUAL] på
diktermaskinen eller kan hentes fra
OLYMPUS' websted.
• Der tages forbehold for ændring
af indholdet i det te dokument
uden forudgående varsel. Kontakt
vores kundeservicecenter for at
få de seneste oplysninger om
produktnavne og modelnumre.
• Illustrationerne af skærm og optager
i denne betjeningsvejledning blev
fremstillet i udviklingsfasen og
kan derfor afvige fra det faktiske
produkt. Der er udvist stor omhu
for at sikre, at indholdet i dette
dokument er korrekt. Skulle du
alligevel have spørgsmål eller fi nde
fejl eller udeladelser, skal du kontakte
vores kundeservicecenter.
• Olympus fralægger sig ethvert ansvar
for indirekte skader eller skader,
der er opstået i forbindelse med tab
af data som følge af en fejl i produktet,
reparationer udført af en anden part
end Olympus eller et autoriseret
Olympus-serviceværksted og enhver
anden årsag.
Varemærker og registrerede varemærker:
• IBM og PC/AT er varemærker eller
registrerede varemærker tilhørende
International Business Machines
Corporation.
• Microsoft, Windows og Windows
Media er registrerede varemærker
tilhørende Microsoft Corporation.
• Macintosh er et varemærke tilhørende
Apple Inc.
Andre produkt- og mærkenavne
nævnt heri er varemærker eller
registrerede varemærker tilhørende
de respektive ejere.
Sikkerhedsregler
Læs denne vejledning omhyggeligt,
før du bruger din nye lydoptager, for
at få oplysninger om sikker og korrekt
brug. Opbevar vejledningen på et
lettilgængeligt sted til senere brug.
• Advarselssymbolerne angiver
vigtige oplysninger om sikkerhed.
16
DA
Det er vigtigt at læse disse
advarsler og oplysninger for at
undgå tingskade og personskade.
Generelle forholdsregler
• Maskinen må ikke efterlades
i varme og fugtige omgivelser,
f.eks. i en lukket bil i direkte sollys
eller på stranden om sommeren.
• Maskinen må ikke opbevares
i meget fugtige eller støvede
omgivelser.
• Brug ikke organiske
opløsningsmidler som alkohol
eller lakfortynder til rengøring af
enheden.
• Maskinen må ikke placeres på eller
i nærheden af elektrisk udstyr som
tv eller køleskabe.
• Undgå optagelse eller afspilning
i nærheden af mobiltelefoner eller
andet trådløst udstyr, da de kan
forårsage interferens og støj. Hvis
du oplever støj, så bevæg dig lidt
væk, eller fl yt diktermaskinen væk
fra sådant udstyr.
• Undgå sand og snavs. Disse kan
forårsage uoprettelige skader.
• Undgå kraftige vibrationer eller
stød.
• Du må ikke selv adskille, reparere
eller ændre enheden.
• Udstyret må ikke betjenes,
mens du kører (f.eks. på cykel,
motorcykel eller bil).
• Opbevar enheden utilgængeligt
for børn.
Advarsel vedrørende tab af data:
Optaget indhold i hukommelsen kan
blive ødelagt eller slettet ved forkert
brug, fejl i enheden eller under
reparation.
Det anbefales at lave en
sikkerhedskopi og gemme vigtigt
indhold på et andet medie, f.eks.
på harddisken på din computer.
Olympus fralægger sig ethvert
ansvar for indirekte skader eller
skader opstået i forbindelse med
tab af data som følge af en fejl
i produktet, reparationer udført
af en anden part end Olympus
eller et autoriseret Olympus-
serviceværksted og alt andet, der
ikke er omfattet af Olympus' ansvar.
Batterier
f Fare:
• Batteriet må ikke udsættes for
åben ild, høje temperaturer og må
ikke kortsluttes eller adskilles.
• Opbevar aldrig batterier i direkte
sollys eller ved høje temperaturer
i en varm bil, i nærheden af en
varmekilde osv.
f Advarsel:
• Der må ikke loddes ledninger
eller poler direkte på batteriet, og
batteriet må ikke modifi ceres.
• Forbind ikke polerne = og - med
hinanden. Det kan medføre brand,
overophedning eller elektrisk stød.
• Batterierne skal være i det
medfølgende etui under transport
og opbevaring for at beskytte
polerne.
Batteriet må ikke transporteres
eller opbevares sammen med
metalgenstande, f.eks. en nøglering.
Hvis denne advarsel ikke
overholdes, kan der opstå brand,
overophedning eller elektrisk stød.
• Slut ikke batteriet direkte til en
stikkontakt eller cigarettænderen
i en bil.
• Isæt ikke batteriet, når polerne =
og - vender forkert.
• Hvis væske fra batteriet kommer
i kontakt med øjnene, skal du
straks skylle stedet med rent vand
og søge læge.
• Forsøg ikke at oplade alkaline-,
lithium- og andre batterier, der
ikke er genopladelige.
• Brug aldrig batterier, der er revnet
eller med ødelagt ydre kappe.
• Batteriet skal opbevares
utilgængeligt for børn.
• Gør følgende, hvis du bemærker
noget usædvanligt, når du bruger
produktet, f.eks. unormal støj,
varme, røg eller røglugt:
1 fjern omgående batterierne (pas
på, du ikke brænder dig) og
2 kontakt en forhandler
eller det lokale Olympus-
serviceværksted.
• Det genopladelige batteri må ikke
udsættes for vand. Der må ikke
komme vand på batteripolerne.
• Batteriernes isoleringskappe må
ikke beskadiges.