TRANSMETTEURS DE PRESSION DIFF. 2 FILS SÉRIE DTI – FICHE TECHN. ET INSTR. DE MONTAGE
REMARQUES DE SECURITE
ATTENTION !
Danger. Blessures sans gravité ou de moyenne
importance.
Le transmetteur de pression DTI est utilisé pour mesurer la
pression relative (jauge) dans les liquides et les gaz. Une
application incorrecte de l'appareil peut s'avérer dangereuse.
L'appareil doit être utilisé uniquement par du personnel quali-
fié professionnel et autorisé, suivant ces instructions, et les
normes techniques et dispositions légales applicables (selon
l'application en question) pour l'installation, le raccordement
et le fonctionnement de l'appareil.
Cet appareil ne respecte pas les exigences d'un « Com-
posant avec fonctions de sécurité » selon la directive sur les
équipements de pression 2014/68/EU.
Le fluide utilisé ne peut pas geler dans le transmetteur de
pression !
Terre fonctionnelle (F.E.) : le transmetteur de pression doit
être mis à la terre par la connexion procédé. Sinon : voir sec-
tion « Connexion procédé non-conductrice d'électricité ».
DIMENSIONS
42
57
15.5
40
Pg 9
24
36
21.6
Fig. 6. Dimensions (mm)
RACCORDEMENT ELECTRIQUE
Tableau 4. Raccordement électrique
Connexion
Tension d'alimentation
10 à 30 VCC
Sortie 4 à 20 mA
F.E.
Fabriqué pour et au nom de la division Connected Building de Honeywell Technologies Sàrl, Rolle, Z.A. La Pièce 16, Suisse par son représentant autorisé:
Home and Building Technologies
Böblinger Strasse 17
71101 Schönaich / Germany
Phone:
(49) 7031 637 - 01
Fax:
(49) 7031 637 - 493
http://ecc.emea.honeywell.com
Sujet à modification sans avis préalable.
MU0B-0770GE51 R0619
Ø 20.5
SW 19 WIDTH
Ø 16
29
ACROSS
FLATS 19
9
14 22
14
G 1/4"
35
64
13
38
48
98.8
Connecteur selon
DIN 175301, forme A
1 +
2 -
2
1 +
2 -
4
1
4
Connexion procédé non-conductrice d'électricité
Si la connexion procédé n'est pas conductrice et ne convient
donc pas à la terre fonctionnelle requise, la terre fonctionnelle
peut s'effectuer à la place par le connecteur (voir Fig. 3).
Dans ce cas, toutefois, l'appareil doit être équipé d'un circuit
électrique qui respecte les exigences de la norme EN 61010-
1 concernant les « Circuits à faible énergie ».
CONTROLLER
10...30 VDC
A1
250...500 Ohm
F.E.
Fig. 7. Circuit classique
RACCORDEMENT DU CONNECTEUR
MAX. 1.5 mm2, AWG 17...16
7
Ø 6...8 mm
Fig. 8. Raccordement du connecteur
REMARQUE : Pour garantir l'indice de protection IP65, le con-
3
necteur doit être entièrement monté – avec les joints
inclus dans la livraison (8) – et un câble du diamètre
approprié doit être utilisé.
DTI
1
2
4
3
0.4 Nm
1
2
0.4 Nm
5
90°
4
6
1.5 Nm
2
3
0.4 Nm
4
1
9
8