SIP STAR 700/22 T Mode D'emploi page 91

Um Schutzbügel in Transportstellung zu
bringen sind die folgende Schritte zu
beachten:

Bolzen (3) ausziehen und ins freie Loch
einstecken (Tuch nicht fixieren).

Bolzen mit Klappsplint (2) ausziehen.

Schutzbügel
Transportstellung aufheben, wieder Bolzen
(2) einstecken und mit Klappsplint sichern.
Um Schutzbügel in
bringen sind die folgende Schritte zu
beachten:

Bolzen mit Klappsplint (2) ausziehen.

Schutzbügel (1)
Arbeitsstellung absenken, wieder Bolzen (2)
einstecken und mit Klappsplint sichern.

Bolzen (3)
Schwadtuchposition fixieren.
Schwadtuch hat
Horisontalposition und
Arbeitsstellung.
Bild - Figure 15
(1) in vertikale
Arbeitsstellung
in horisontale
ausziehen und
in Transportstellung
Vertikalposition
To set the guard rails into transport position
the following steps are required:

Pull out the bolt (3) and put it into free hole
(do not fix the curtain).

Pull out the bolt with pin (2).

Lift the guard rail (1) into vertical transport
position, put in the bolt (2) again and secure
it with pin.
zu To set the guard rails into working position
the following steps are required:

Pull out the bolt with pin (2).

Lower the guard rail (1) into horizontal
working position, put in the bolt (2) again
and secure it with pin.

Pull out the bolt (3) and fix the position of
the curtain.
The curtain has horizontal position in transport
in position and vertical in working position.
77