Zoom Préréglé (Objectifs Avec Une Fonction De Zoom Préréglé); Préréglage Du Zoom; Retour À La Position Préréglée Du Zoom - Canon XL H1S Manuel D'instruction

Bague de zoom :
la vitesse du zoom dépend de vitesse à laquelle vous tournez la bague de zoom.
Touches de zoom sur la poignée de transport :
réglée sur un des 16 niveaux de vitesse de zoom. Réglez ZOOM SPEED sur CONSTANT et changez le
niveau de vitesse du zoom comme décrit précédemment.
Touches de zoom sur la télécommande sans fil fournie :
ne pouvez pas la régler.
Quand un objectif de longueur focale fixe est utilisé aucune indication relative au zoom n'apparaît sur
l'écran.
Zoom préréglé (objectifs avec une fonction de zoom préréglé)
Cette fonction permet de mémoriser des positions de zoom données. Ensuite, il est possible de
retourner aux positions de zoom préréglées instantanément.
Préréglage du zoom
1. Réglez le commutateur POSITION PRESET
sur ZOOM.
2. Réglez le commutateur POSITION PRESET
ON/SET sur SET.
La position préréglée du zoom s'affiche en jaune sur
l'indicateur de zoom.
Retour à la position préréglée du zoom
Réglez le commutateur POSITION PRESET ON/SET sur ON.
Le caméscope revient à la position préréglée du zoom.
La valeur de préréglage s'annule lorsque vous fixez le multiplicateur de focale XL 1,6x en option
ou que vous montez un objectif d'un taux de grossissement différent.
Pour retourner à la position préréglée du zoom, le caméscope utilise la vitesse réglée pour la
vitesse de zoom constant (quand le commutateur ZOOM SPEED est réglé sur CONSTANT).
la vitesse du zoom est constante et peut être
la vitesse du zoom est constante ; vous
41