Ce scanneur offre deux interfaces :
SCSI-2 et USB 1.1.
IMPORTANT
Chacune des deux interfaces étant con-
trôlée de manière exclusive, de façon à
ce que les deux ne puissent pas être util-
isées simultanément. Le scanneur peut
seulement être relié à l'ordinateur, soit
par l'interface USB, soit par l'interface
SCSI.
2.3 Installation de l'application
de numérisation
Pour numériser des documents avec ce scanneur, le
pilote de scanneur et le logiciel de capture d'images (que
nous appellerons «application» dans ce guide) doivent
être installés sur votre PC.
Deux types de pilotes (FUJITSU TWAIN32 et
FUJITSU ISIS) et d'applications (ScandAll 21 et Quick-
Scan Pro™) sont fournis pour ce scanneur. Les sections
qui suivent décrivent l'installation de chacun d'eux.
Pour le pilote de scanneur
FUJITSU TWAIN 32
■ Préparation
Avant d'entreprendre l'installation de l'application,
vérifiez les deux points suivants.
• Préparez le CD-ROM d'installation. (N'insérez
pas encore le CD-ROM d'installation dans le
lecteur de CD.)
• Vérifiez que le scanneur est correctement relié à
votre PC.
Pour savoir comment brancher le scan-
neur, reportez-vous à la procédure "2.2
CONSEIL
Raccordement du scanneur à votre ordina-
teur" à la page 3.
• Si vous avez une ancienne version du pilote
IMPORTANT
• Il existe deux types de pilote FUJITSU
■ Installation du FUJITSU TWAIN32
pilote de scanneur
CONSEIL
1. Allumez le scanneur.
2. Allumez votre ordinateur et ouvrez une session
Windows.
IMPORTANT
3. Le scanneur peut être détecté automatique-
ment. Si c'est le cas, la boîte de dialogue
[Assistant Matériel détecté] ou [Assistant Ajout/
Suppression de matériel] apparaît. Cliquez
alors sur [Annuler] pour fermer la boîte de dia-
logue.
Prise en Main du scanneur d'images fi-4120C
FUJITSU TWAIN 32 installée, désinstallez-la.
Dans la boîte de dialogue [Ajout/Suppres-
sion de programmes], supprimez [Scanner
Utility for Microsoft Windows].
TWAIN32. L'un des deux sera automatiquement
installé sous votre système d'exploitation
Sous Windows 98, Me, 2000 et XP :
FUJITSU TWAIN32 V9
Sous Windows 95 et NT 4.0 :
FUJITSU TWAIN32 V8
Il vous faut le Gestionnaire ASPI version
4.01 ou ultérieure.(Généralement inclus avec
les produits SCSI).
Les écrans représentés dans cette section
sont ceux de Windows XP. Les fenêtres
et les procédures peuvent varier légère-
ment selon le système d'exploitation
utilisé.
Sous Windows NT 4.0, Windows 2000
ou Windows XP, ouvrez une session
d'administrateur (avec les privilèges
d'administrateur pour votre PC).
Capture d'écran de Windows XP (de l'Assistant
Matériel détecté)
5