Manuels Connexes pour Burkert 7012
Sommaire des Matières pour Burkert 7012
- Page 1 Type 7012 3/2-way solenoid valve 3/2-Wege-Magnetventil Électrovanne 3/2 voies Operating Instructions Bedienungsanleitung Manuel d‘utilisation...
-
Page 2: Table Des Matières
ConCernanT le présenT manuel Table des matières Le manuel d'utilisation contient des informations importantes. Concernant le présent manuel ........... 26 ▶ Lire attentivement le manuel d'utilisation et tenir compte des Utilisation conforme ..............27 consignes de sécurité. ▶ Conserver le manuel afin qu'il soit accessible à tous les utilisateurs. Consignes de sécurité... -
Page 3: Garantie
Conforme remarque L’électrovanne 3/2 voies type 7012 est conçue pour couper, doser, Met en garde contre des dommages matériels. remplir et aérer des fluides neutres gazeux et liquides. ▶ Utiliser l'appareil uniquement de manière conforme. L'utilisation Conseils et recommandations importants. -
Page 4: Consignes De Sécurité Fondamentales
Consignes de séCuriTé Risque de blessures dû à une panne des vannes avec tension fondamenTales alternative (AC). Ces consignes de sécurité ne tiennent pas compte des hasards et des Le noyau fixe provoque une surchauffe de la bobine, avec pour événements pouvant survenir lors de l’installation, de l’exploitation et conséquence une panne. -
Page 5: Caractéristiques Techniques
CaraCTérisTiques TeChniques Caractéristiques mécaniques Dimensions voir fiche technique Conformité Matériau du corps voir étiquette d’identification Les conformités pour l’électrovanne Type 7012 peuvent être Matériau du joint voir étiquette d’identification vues sur la page à www.burkert.fr Caractéristiques fluidiques Conditions d'exploitation Fonction avertissement Vanne 3/2 voies ;... -
Page 6: Caractéristiques Électriques
Matériau du joint pour connecteur 2507 Matériau du corps Type Languette électrique comme classe de protection III Raccordement du toron sur demande 7012 C 1,5 FKM MS G1/8 PN0 - 12 bar Tension voir étiquette d’identification Marquage laser 6,5 W d'alimentation sur la bobine Tamb 55°C... -
Page 7: Installation
4.6.2 Marquage laser de la bobine AC08 insTallaTion Danger Risque de blessures dû à la présence de haute pression dans l'installation ou l'appareil. ▶ Avant d'intervenir dans l'installation ou l'appareil, couper la AC08 - 25AB Marquage CE pression et désaérer et vider les conduites. Risque de blessures dû... -
Page 8: Connecter L'appareil De Fluide
5.1.1 Appareils avec raccord fileté avertissement remarque Risque de blessures en cas d'installation non conforme. ▶ L'installation doit être effectuée uniquement par du personnel Attention risque de rupture. qualifié et habilité disposant de l'outillage approprié. ▶ Ne pas utiliser la bobine comme levier. ▶... -
Page 9: Raccordement Électrique De L'appareil Avertissement
→ Raccordement électrique de l’appareil Visser le corps sur l’embase, en observant le couple de vissage maximal de 1 Nm. avertissement → Installer la bobine et fixer l’écrou en observant le couple de vissage maximal de 2,8 Nm. Risque de blessures dû à un choc électrique. ▶... -
Page 10: Tourner La Bobine Avertissement
Tourner la bobine avertissement Risque de blessures dû à un choc électrique. Type 2507 Il y a un risque de choc électrique en l’absence d’un fonctionnement du conducteur de protection entre la bobine et le corps ! ▶ Contrôler le fonctionnement du conducteur de protection après le montage de la bobine. -
Page 11: Démontage
Écrou Risque de blessures dû à un choc électrique. max. 2,8 Nm ▶ Avant d‘intervenir dans l‘installation ou l‘appareil, couper la tension et empêcher toute remise sous tension par inadvertance. Risque de blessures en cas de démontage non conforme. ▶ Le démontage doit être effectué uniquement par du personnel qualifié... -
Page 12: Maintenance, Dépannage
mainTenanCe, dépannage pièCes de reChange Danger attention Risque de blessures dû à des travaux de maintenance non Risque de blessures, de dommages matériels dus à de mau- conformes. vaises pièces. ▶ La maintenance doit uniquement être effectuée par un person- De mauvais accessoires ou des pièces de rechange inadaptées peuvent provoquer des blessures et endommager l’appareil ou nel qualifié... -
Page 13: Transport, Stockage, Élimination
TransporT, sToCkage, Écrou éliminaTion remarque Bobine Dommages pendant le transport en cas de protection insuffisante des appareils. ▶ Transporter l'appareil à l'abri de l'humidité et des impuretés et dans un emballage résistant aux chocs. ▶ Protéger les interfaces électriques avec des capuchons de Armature protection. - Page 14 Manuals and data sheets on the Internet: www.burkert.com Bedienungsanleitungen und Datenblätter im Internet: www.buerkert.de Manuel d'utilisation et fiches techniques sur Internet : www.burkert.fr © Bürkert Werke GmbH & Co. KG, 2008 - 2021 Operating Instructions 2106/01_EU-ML_00815362 / Original DE...