Publicité
12
EN
Push the power button. The 8big is ready to use once the
drive LEDs turn solid blue.
Notes:
• 8big enclosures shipped with disks are preconfigured
as RAID 5 and formatted for Mac (HFS+).
• You can use LaCie RAID Manager to change the RAID.
For instructions, see www.lacie.com/lrm-guide.
• For further information on hardware operation
and maintenance, see manuals.lacie.com/en/
manuals/8big-rack-thunderbolt2/start.
FR
Actionnez le bouton Marche. Le 8big est prêt à l'emploi
lorsque les voyants du disque deviennent bleu fixe.
Remarques :
• Les boîtiers 8big livrés avec des disques sont
préconfigurés en RAID 5 et formatés pour Mac (HFS+).
• Vous pouvez modifier le RAID via le gestionnaire
LaCie RAID. Pour obtenir des instructions, consultez
le site www.lacie.com/lrm-guide.
• Pour plus d'informations sur le fonctionnement et la
maintenance du matériel, consultez le site
manuals.lacie.com/en/manuals/
8big-rack-thunderbolt2/start.
IT
Premere il pulsante di alimentazione. L'unità 8big è pronta
all'utilizzo quando i LED sono stabilmente sul blu.
Note:
• I case 8big forniti con i dischi rigidi sono
preconfigurati in RAID 5 e formattati per Mac (HFS+).
• È possibile modificare il RAID utilizzando il software
LaCie RAID Manager. Per le istruzioni consultare il sito
www.lacie.com/lrm-guide.
• Per ulteriori informazioni sul funzionamento e la
manutenzione della parte hardware consultare il sito
manuals.lacie.com/en/manuals/
8big-rack-thunderbolt2/start.
24
DE
Auf den Netzschalter drücken. Der 8big ist einsatzfähig,
sobald die Laufwerk-LEDs blau werden.
Hinweise:
• Mit Festplatten gelieferte 8big-Gehäuse werden als
RAID 5 vorkonfiguriert und für Mac (HFS+) formatiert.
• Sie können das RAID mithilfe des LaCie RAID
Manager ändern. Anweisungen finden Sie unter:
www.lacie.com/lrm-guide.
• Weitere Informationen zu Betrieb und Wartung der
Hardware finden Sie unter: manuals.lacie.com/en/
manuals/8big-rack-thunderbolt2/start.
ES
Pulse el botón de encendido. El disco duro 8big estará
listo para utilizarse una vez que sus indicadores LED
se muestren de color azul fijo.
Notas:
• Los bastidores 8big enviados con discos se encuentran
preconfigurados como RAID 5 y formateados para
Mac (HFS+).
• Puede utilizar el gestor RAID de LaCie para cambiar
el RAID. Para obtener instrucciones, acceda a
www.lacie.com/lrm-guide.
• Para obtener información adicional sobre el
funcionamiento y el mantenimiento del hardware,
acceda a manuals.lacie.com/en/manuals/
8big-rack-thunderbolt2/start.
NL
Druk op de aan-/uitknop. De 8big is klaar voor gebruik
zodra de lampjes van de harde schijf constant blauw
branden.
Opmerkingen:
• 8big-kasten die met harde schijven worden geleverd,
zijn al geconfigureerd als RAID 5 en geformatteerd
voor Mac (HFS+).
• U kunt met behulp van LaCie RAID Manager de
RAID wijzigen. Zie www.lacie.com/lrm-guide voor
aanwijzingen.
• Meer informatie over de werking van en het
onderhoud aan de hardware vindt u op
manuals.lacie.com/en/manuals/
8big-rack-thunderbolt2/start.
Publicité
