Ενδείξεις Χρήσης; Προφυλάξεις Ασφαλείας - Gaymar Medi-Therm III Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Medi-Therm III:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
Medi-Therm
III
®
1.0 Ενδείξεις χρήσης
Για την αποτροπή ή τη θεραπεία της υπερθερμίας/
υποθερμίας.
1.1 Αντενδείξεις
Ασθενείς με αυξημένα επίπεδα ψυχροσυγκολλητίνης
(ψυχρή συγκολλητιναιμία) δε θα πρέπει να τοποθετούνται
πάνω σε κουβέρτα/μεμβράνη (body wrap) ψύξης.
Σε σπάνιες περιπτώσεις, η χαμηλή θερμοκρασία της
κουβέρτας ψύξης/μεμβράνης μπορεί να προκαλέσει
ακροκυάνωση και νέκρωση περιφερικών σωματικών
δομών (Talisman, R. et al. Surgery 123(5): 592-595
(1998)).
2.0 Προφυλάξεις ασφαλείας
Διαβάστε και κατανοήστε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης
και όλες τις προφυλάξεις που αναφέρονται κατωτέρω,
προτού χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα υπερ-/υποθερμίας
Medi‑Therm III.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
• Εάν η θερμοκρασία του ασθενούς δεν
ανταποκρίνεται στη θεραπεία ή δεν φτάνει στην
συνταγογραφημένη θερμοκρασία μέσα στον
συνταγογραφημένο χρόνο ή αποκλίνει από
το συνταγογραφημένο εύρος θερμοκρασιών,
ειδοποιήστε αμέσως τον θεράποντα ιατρό. Η μη
άμεση ειδοποίηση του θεράποντος ιατρού
ενδέχεται να οδηγήσει σε σοβαρές σωματικές
βλάβες ή ακόμα και θάνατο.
• Όταν εκτελείτε ΕΛΕΓΧΟ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ,
χρησιμοποιείτε προστατευτικό περίβλημα πάνω
στον αισθητήρα. Η μη χρήση προστατευτικού
περιβλήματος θα μπορούσε να προκαλέσει \
επιμόλυνση.
• Για τη χρήση του εξοπλισμού αυτού, απαιτείται
εντολή ιατρού. Ελέγχετε την ακεραιότητα του
δέρματος, σύμφωνα με το πρωτόκολλο του
ιδρύματος, όταν ρυθμίζετε τη θερμοκρασία με
εξωτερικές συσκευές. Η συχνότητα αξιολόγησης
και η τεκμηρίωση ποικίλλουν ανάλογα με την
ανταπόκριση του εκάστοτε ασθενούς.
Η μη παρακολούθηση του ασθενούς θα
μπορούσε να οδηγήσει σε πρόκληση
δερματικών βλαβών ή ακατάλληλη θερμοκρασία
σώματος του ασθενούς.
• Αποφεύγετε την τοποθέτηση επιπρόσθετων
θερμαντικών συσκευών μεταξύ του ασθενούς και
της κουβέρτας/μεμβράνης. Κάτι τέτοιο ενδέχεται
να προκαλέσει δερματικές βλάβες.
• Χρησιμοποιείτε μόνον αισθητήρες της Gaymar
(βλ. Παρελκόμενα, στη σελίδα 16) ή ισοδύναμους
αισθητήρες σειράς YSI 400 οι οποίοι έχουν εγκριθεί
για χρήση με ιατροτεχνολογικά προϊόντα, στην
υποδοχή σύνδεσης του αισθητήρα ασθενούς. Η
χρήση άλλων αισθητήρων θα μπορούσε να
προκαλέσει εσφαλμένες τιμές θερμοκρασίας
Ενδείξεις/Προφυλάξεις ασφαλείας
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
ασθενούς.
• Αποφύγετε την εκτεταμένη ή/και παρατεταμένη
εξάσκηση πίεσης και διατμητικής δύναμης στους
ιστούς, ειδικά πάνω σε οστικές προεξοχές. Κάτι
τέτοιο ενδέχεται να προκαλέσει δερματικές
βλάβες.
• Διατηρείτε την περιοχή ανάμεσα στον ασθενή και
την κουβέρτα/μεμβράνη στεγνή. Η υπερβολική
υγρασία μπορεί να προκαλέσει δερματικές
βλάβες.
• Μην γέρνετε το μηχάνημα χωρίς προηγουμένως
να έχετε αποστραγγίσει το νερό και να έχετε βγάλει
το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα. Σε αντίθετη
περίπτωση, μπορεί να προκληθεί ζημιά στο
μηχάνημα ή ηλεκτροπληξία.
• Η χρήση θερμοαγώγιμων υλικών (π.χ. νερού ή
γέλης) σε ασθενή, όταν το μηχάνημα Medi‑Therm
III είναι εκτός λειτουργίας, ενδέχεται να μειώσει τη
θερμοκρασία σώματος του ασθενούς.
• Τυχόν επισκευές θα πρέπει να εκτελούνται μόνον
από κατάλληλα εκπαιδευμένο προσωπικό σέρβις,
σύμφωνα με το εγχειρίδιο σέρβις του προϊόντος
αυτού. Διαφορετικά, μπορεί να προκληθεί
ζημιά στο μηχάνημα ή εφαρμογή εσφαλμένης
θεραπείας.
• Όλες οι διατάξεις μορφοτροπέων που συνδέονται
με τον ασθενή μέσω καλωδίων υπόκεινται σε
σφάλματα μέτρησης, τοπική θέρμανση και ενδεχόμενη
ζημιά από πηγές ραδιοσυχνοτικής (RF) ενέργειας
υψηλής έντασης. Κάθε ανεπαρκώς γειωμένος
ηλεκτροχειρουργικός εξοπλισμός αποτελεί μια τέτοια
πηγή, αφού τα χωρητικώς συζευγνυόμενα ρεύματα
είναι δυνατό να αναζητήσουν εναλλακτικές διαδρομές
προς τη γη μέσω των καλωδίων αισθητήρων και των
σχετικών διατάξεων. Ενδέχεται να προκληθούν
εγκαύματα στον ασθενή.
Εάν είναι εφικτό, απομακρύνετε τον αισθητήρα από
τον ασθενή προτού ενεργοποιήσετε τη χειρουργική
μονάδα ή οποιαδήποτε άλλη πηγή RF. Εάν είναι
υποχρεωτικό να χρησιμοποιήσετε τους αισθητήρες
ταυτόχρονα με μια ηλεκτροχειρουργική συσκευή,
οι κίνδυνοι είναι δυνατό να μειωθούν εάν επιλέξετε
ένα σημείο παρακολούθησης της θερμοκρασίας που
βρίσκεται μακριά από την αναμενόμενη διαδρομή του
ρεύματος RF προς το επίθεμα επιστροφής γείωσης.
• Όταν χρησιμοποιείτε τις καταστάσεις λειτουργίας
ελεγχόμενης ταχύτητας "Auto Moderate" ή "Auto
Gradual" για θέρμανση, η μετάβαση σε άλλες
καταστάσεις λειτουργίας, π.χ. "Auto Rapid" ή
"Manual", ή η αλλαγή του σημείου ρύθμισης
θερμοκρασίας κατά τη διάρκεια της θεραπείας θα
έχει ως αποτέλεσμα το Medi-Therm να επαναφέρει
τις αρχικές ρυθμίσεις της θεραπείας. Η αλλαγή του
σημείου ρύθμισης της κατάστασης λειτουργίας
ή της θερμοκρασίας ενδέχεται να επηρεάσει τη
συνολική διάρκεια της θεραπείας.
1

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Mta7912

Table des Matières