Medi-Therm
III
®
1.0 Indikationer for brug
Til forebyggelse eller behandling af hypertermi/hypotermi.
1.1 Kontraindikationer
Patienter med forhøjede kolde agglutinniveauer (kold
agglutinemi) bør ikke benytte køletæppe/omvikling.
I sjældne tilfælde kan tæppets/kropsomslagets kolde
temperaturer medføre i akrocyanose og nekrose i distale
kropsdele. Kirurgi 123(5): 592‑595 (1998).
2.0 Sikkerhedsforholdsregler
Læs og forstå denne brugerhåndbog samt alle forholdsregler,
der angivet herunder før du benytter Medi‑Therm III Hyper/
hypotermimaskinen.
ADVARSEL
• Hvis patientens temperatur ikke ændres eller opnår
den indstillede temperatur indenfor det angivne
tidsrum afviger fra det indstillede temperaturområde,
skal den vagthavende læge straks adviseres.
Manglende hurtig advisering af læge kan
medføre alvorlige personskader eller dødsfald.
• Ved udførsel af SONDEKONTROL, benyttes
et beskyttelseshylster på sonden. beskyttelses
Manglende hylster kan medføre
krydskontamination.
• Lægeordinering er påkrævet ved anvendelse
af udstyret.. Kontroller hudens tilstand, i
overensstemmelse med afdelingsproceduren, når
temperaturen reguleres med eksterne enheder. Jævnlig
vurdering og dokumentering vil være afhængig af
patientens respons.
Manglende overvågning af patienten kan
resultere i beskadigelse af huden eller forkert
patienttemperatur.
• Undgå at placere yderligere varmekilder imellem
patienten og tæppet/kropsomslaget. Dette kan
medføre beskadigelse af huden.
• Benyt kun Gaymar-sonder (se Tilbehør, på side 16) eller
tilsvarende sonder fra YSI‑400‑serien, der er godkendt
til brug med lægeudstyr med patientsondestik.
Forkert brug af sonder kan medføre i
patienttemperaturværdierne.
• Forebyg overdrevent og/eller langvarigt vævstryk samt
trækkræfter, særligt over knoglefremspring. Dette kan
medføre beskadigelse af huden.
• Hold området imellem patienten og tæppet/
kropsomslaget tør. Overdreven fugtighed kan
medføre beskadigelse af huden.
• Vip ikke maskinen uden først at have tømt vandet af
og fjernet netledningen. Hvis dette ikke gøres kan
det medføre beskadigelse af maskinen eller
elektrisk stød.
Indikationer/Sikkerhedsforholdsregler
• Brug varmeledende materialer (f.eks. vand eller gel)
på en patient når Medi‑Therm III er slukket kan sænke
patientens kropstemperatur.
• Reparationer bør kun udføres af servicepersonale
uddannet i håndtering af lægeudstyr i overensstemmelse
med dette produkts værkstedshåndbog . Ellers kan det
medføre beskadigelse af maskinen eller forkert
behandling.
• Alle kabelforbundne, patienttilsluttede
transduceranordninger er underkastet aflæsningsfejl, lokal
opvarmning og mulig forstyrrelse fra radiofrekvenser af
høj styrke. Utilstrækkeligt jordforbundet elektrokirurgisk
udstyr udgør på den ene side en sådan kilde, da
kapacitetskoblede strømme kan søge alternative veje til
jordforbindelse igennem sondekabler og tilhørende udstyr.
Forbrændinger på patienten kan være resultatet.
Om muligt, fjern sonden fra patientkontakt før den
kirurgiske enhed eller andre RF‑kilder aktiveres. Hvis
sonden skal benyttes samtidig med det elektrokirurgiske
udstyr kan farerne reduceres ved at vælge et
temperaturovervågningssted væk fra den forventede RF‑
strømsti til jordforbindelseselektroden.
• Under brug af de hastighedsstyrede tilstande Auto
Moderate eller Auto Gradual til opvarmning før andre
tilstande f.eks. Auto Rapid eller Manual, eller ved ændring
af temperaturens indstillingspunkt under behandlingen vil
medføre at Medi‑Term nulstiller behandlingen. Ændring
af tilstand eller temperaturindstilling kan påvirke
den samlede varighed af behandlingen.
• Pålidelig jordforbindelse opnås ved kun at benytte en
korrekt jordforbundet stikkontakt.
• Må kun fyldes med destilleret vand. Benyt ikke alkohol
Må ikke betjenes uden vand. Må ikke overfyldes.
Overfyldning kan medføre overløb når vandet i
tæppet/omviklingen løber tilbage i maskinen.
• Placer et tørt sugelagen imellem patienten og tæppet
når der benyttes plastiksiden af et tæppe. Fugt kan
opsamles hvilket kan medføre beskadigelse af
huden.
• Batteriet til indikatoren STRØMTAB kan aflades, hvis
Medi‑Therm III‑maskinen ikke har været benyttet i
to måneder eller længere tid. Batteriet genoplades
måske ikke før maskinen har været i brug fire
timer.
ADVARSEL
FORSIGTIG
1