Instrucţiuni De Operare; Întreţinere : Dezumflare - Curăţare - Împăturirea Articolului -Depozitare Pentru Iarnă - Sevylor SUPERCARAVELLE XR56GTX-7 Notice D'utilisation

1) Produsul dumneavoastră este dotat cu două tipuri diferite de supape:
a) Supapă(e) Boston – a se vedea figura de alături : Desurubaţi clapa supapei (1).
Însurubaţi bucsa supapei (2) în suportul acesteia (3) si verificaţi dacă clapa supapei
rămâne accesibilă. Introduceţi piesa de capăt a furtunului pompei si umflaţi până
când obţineţi presiunea necesară (a se vedea punctul 3). După umflare, strângeţi
toate clapele supapelor(supapei) bine (în sensul acelor de ceasornic). NOTĂ: O
usoară scăpare de aer înainte de însurubarea clapelor supapelor(supapei) este
normală.
b) Supapă dublă de blocare™ şi Mini supapă de blocare™ – a se vedea desenul de la pagina 2: Deschideţi
supapa (A). Pentru a începe umflarea, deschideţi opritorul extern şi trageţi pentru a întinde (B). Introduceţi duza
dispozitivului de umflare în supapa extinsă şi anclanşaţi sau începeţi să pompaţi (C). Pentru a închide supapa:
împingeţi dispozitivul de umflare până când opritorul este tras în jos, fixând opritorul intern(D). Îndepărtaţi
dispozitivul şi închideţi opritorul extern. Supapa trebuie să apară înfundată în ea însăşi (E).
2) Umflaţi produsul conform ordinii de umflare prezentată pe plăcuţa de capacitate imprimată pe produs (vezi si figura
# 1 – numerotarea supapelor).
3) Presiunea maximă a aerului : Presiunea corespunzătoare pentru acest articole este : 0,1 bar (= 100 mbar). Nu
o depăsiţi. Introduceţi aer până când produsul nu mai are cute si este ferm la pipăit. Vă rugăm să verificaţi
presiunea cu ajutorul manometrului furnizat (vă rugăm să consultaţi "Instrucţiunile pentru manometru")
Suprapresiune: dezumflaţi până când atingeţi presiunea recomandată. Scăderea presiunii: umflaţi din nou usor.
Nu lăsaţi niciodată partea de dedesubt a planşei care este neagră expusă acţiunii directe a soarelui. Acest
lucru va duce la creşterea presiunii aerului din interiorul camerei şi va provoca deformarea gravă şi
deteriorarea produsului. Dezumflaţi uşor. Temperatura ambientală afectează presiunea internă din camera de aer :
o variaţie de 1 °C determină o variaţie a presiunii din camera de aer de +/- 4 mbar (0,06 PSI).
INSTRUCŢIUNI DE OPERARE
 Folosiţi ambarcaţiunea numai în zonele protejate de ţărm, evitaţi apele deschise şi torentele cu curenţi puternici.
 FERIŢI-VĂ DE VÂNTURILE ŞI DE CURENŢII DE COASTĂ !
R
 Informaţi-vă cu privire la reglementările şi la pericolele legate de acest sport sau de activităţile nautice.
O
 O proastă distribuţie a sarcinii poate dezechilibra barca şi poate duce la pierderea controlului.
M
 Purtaţi întotdeauna o vestă de salvare aprobată de autorităţile competente.
Â
 Înainte de a folosi produsul, vă rugăm să-l verificaţi cu atenţie.
N
 Nu depăşiţi numărul de persoane admis sau greutatea admisă.
 Evitaţi contactul dintre camerele de aer de plutire şi obiecte ascuţite sau lichide corozive (cum ar fi acidul).
 Această barcă este dotată cu frânghii. Nu le lăsaţi la îndemâna copiilor.
 Acest produs se livrează cu un sac pentru transport. Nu păstraŃi la îndemâna copiilor. Pericol de sufocare!
 Nu trebuie remorcată de către o altă ambarcaţiune sau de către oricare alt vehicul.
 Concepută pentru uz în ape calme. La mai puțin de 300 de metri depărtare de Adăpost.
ÎNTREŢINERE : DEZUMFLARE – CURĂŢARE – ÎMPĂTURIREA ARTICOLULUI –DEPOZITARE PENTRU IARNĂ
1. Îndepărtaţi vâslele şi alte accesorii.
2. Pentru a dezumfla barca, deşurubaţi bucşa supapei şi îndepărtaţi clapele celorlalte supape.
3. Curăţaţi şi verificaţi produsul precum şi toate accesoriile după fiecare utilizare. Clătiţi bine şi asiguraţi-vă că aţi
îndepărtat toate reziduurile de sare, dacă produsul este folosit în apă sărată. Folosiţi o soluţie moderată de săpun,
nu folosiţi detergenţi sau produse pe bază de silicon. Asiguraţi-vă că produsul este complet uscat înainte de
depozitare.
4. Împăturiţi cele 2 margini în mijloc, pe urmă înfăşuraţi de la capătul opus supapelor (astfel încât aerul rămas să
poată ieşi prin supape); începeţi din nou dacă simţiţi că mai există aer în camerele de aer.
5. Când produsul este complet dezumflat, închideţi opritorul.
6. Atunci când depozitaţi produsul gonflabil, păstraţi-l într-un loc uscat şi curat care nu este afectat de variaţii
importante de temperatură sau de alţi factori care pot produce deteriorări. Trebuie să depozitaţi produsul dezumflat
şi împăturit în husa sa sau montat şi uşor umflat (asiguraţi-vă că nu îl supuneţi la deformări). Depozitaţi-l departe de
rozătoare.
Va intra apă între husa exterioară şi partea interioară a camerelor, acest lucru e OK ;cu toate acestea, ori de
câte ori scoateţi acest produs din apă şi îl dezumflaţi, lăsaţi ca aerul din produs să iasă şi produsul să se
usuce, nici stratul acoperitor/husa, nici partea interioară a camerelor nu vor fi afectate de apă, dar apa stătută
poate provoca mucegai şi mirosuri neplăcute.
AVERTISMENT !
AVERTISMENT !
AVERTISMENT !
96
(1) clapa
supapei
( 2) bucşa
supapei
( 3) suportul
acesteia