Introduction; Garantie; Caractéristiques Techniques - RAIS Rondo Manuel D'utilisation

Français canadien Manuel d'utilisation des modèles RAIS Rondo, RAIS Mino II et RAIS Mino II Stéatite
Poids
Poêle extérieur :Largeur/profondeur/hauteur (en pouces)
Largeur/profondeur/hauteur intériure du foyer (en pouces)
Capacité de chauffage à -20°C/-4°F
Quantité de bois recommandée:
Fonctionnement intermittent:
Flux de masse du gaz dans le conduit:
Température du gaz dans le conduit:
Tuyau de poêle à connecteur mural unique:
Tuyau de cheminée - Classe A, UL-103 HT:
Régime thermique optimum :
Régime mini/maxi (kW):
Pression théorique de poêle minimum en surrégime:
Taux d'émission de particules EPA selon tests:

Introduction

Félicitations pour l'achat de votre nouveau poêle à bois RAIS.
Un poêle à bois RAIS est plus qu'une simple source de chaleur. C'est le
symbole même des efforts que vous réalisez pour décorer votre foyer à
l'aide de produits originaux de haute qualité.
VEUILLEZ LIRE ENTIEREMENT CE MANUEL AVANT D'INSTALLER ET
D'UTILISER VOTRE NOUVEAU POELE RAIS. LE NON RESPECT DES INSTRUC-
TIONS QU'IL CONTIENT PEUT ENTRAÎNER DES DOMMAGES MATERIELS,
DES BLESSURES CORPORELLES ET MEME LA MORT. GARDEZ-LE À PORTEE
DE MAIN, AFIN DE POUVOIR LE CONSULTER EN CAS DE BESOIN.
Tests de sécurité et de respect de l'environnement
Les poêles de la série Malta de RAIS ont été testés par le laboratoire OMNI-
Test Laboratories, Inc. de Beaverton, Oregon et sont conformes aux normes
UL 1482 et ULC S627. Ils sont aussi homologués EPA et satisfont aux
sévères normes en matière d'environnement de l'Etat de Washington.
A titre de référence, écrivez le numéro de production de votre poêle à bois
RAIS ici. Ce numéro doit être indiqué lors de toute question ou réclamation
concernant ce produit.

Garantie

Nous proposons une garantie de cinq ans sur votre poêle RAIS. Cette ga-
rantie couvre tous les défauts de matériau ou de main--d'œuvre. Cepen-
dant, elle ne couvre pas les dommages dus à une mauvaise utilisation ou à
une négligence ni la vitre, les joints et les briques réfractaires.
Caractéristiques techniques:
RAIS Mino II
265 lbs (120 kg)
20.1 / 18.1 / 39.4
Environ 100 m² / 1100 pieds carrés
2-3 bûches de 10" de long chaque
Entretenez le feu toutes les trois heures
RAIS Mino II
Stéatite
456 lbs (207 kg)
21.1 / 19.0 / 40.4
13.2 / 11.4 / 13.6
1.5 kg / 3.3 livres
4.7 grammess par seconde
246°C / 475°F
6" (15 cm)
6" (15 cm)
17 kBTU (5,1 kW)
12 - 23 kBTU (3.4 - 6.6 kW)
12 Pascals (0.048"WC)
4.3 grammes/heure
RAIS Rondo
304 lbs (138 kg)
19.3 / 19.3 / 40.6
23