Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Milliamp Process Clamp Meter
Introduction
Les pinces multimètres Milliamp Process Clamp Meter 772 et 773
portables sur piles (« l´appareil de mesure » ou « le produit ») peuvent
être utilisées pour le dépannage des émetteurs, des valves, des
entrées/sorties d´automates programmables et DCS. Contrairement aux
pinces multimètres traditionnelles, elle possède une mâchoire
télécommandée branchée au boîtier principal par un câble prolongateur.
Fonctions
•
Mesure en circuit de 0 à 24 mA en cc et jusqu´à 99,9 mA en cc à
l´aide d´une pince reliée à distance par un câble prolongateur
•
Alimentation et simulation de 0 à 24 mA en cc
•
Alimentation de 0 V à 10 V en cc (773)
•
Sortie d´alimentation en boucle 24 V cc
•
Mesures de 0 V à 30 V en cc (773)
•
Sortie mA étalonnée (773)
•
Mesure des mA simultanée par une pince détachable et détection
des mA (773)
•
250 Ω HART Resistor pour la source mA
•
Zéro électronique
•
Pourcentage de sensibilité (0 % à 100 %)
•
Affichage Hold
•
Arrêt automatique (économiseur de piles)
•
Rétroéclairage
•
Diode d´éclairage de la mesure
PN 3351049
February 2009 Rev. 1, 5/19 (French)
© 2009-2019 Fluke Corporation. All rights reserved.
All product names are trademarks of their respective companies. Specifications are subject
to change without notice.
772/773
Mode d´emploi
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Fluke 772
Sommaire des Matières pour Fluke 772
- Page 1 Milliamp Process Clamp Meter Mode d´emploi Introduction Les pinces multimètres Milliamp Process Clamp Meter 772 et 773 portables sur piles (« l´appareil de mesure » ou « le produit ») peuvent être utilisées pour le dépannage des émetteurs, des valves, des entrées/sorties d´automates programmables et DCS.
-
Page 2: Contacter Fluke
Une agrafe détachable AC 72 • Mini-crochet TL 940 pour câbles de test • Mode d´emploi Contacter Fluke Pour contacter Fluke, composez l´un des numéros suivants : • Support technique Etats-Unis : 1-800-44-FLUKE (1-800-443-5853) • Réparation/étalonnage Etats-Unis : 1-888-99-FLUKE (1-888-993- 5853) •... - Page 3 • Respecter les normes locales et nationales de sécurité. Utiliser un équipement de protection individuelle (gants en caoutchouc, masque et vêtements ininflammables réglementaires) afin d´éviter toute blessure liée aux électrocutions et aux explosions dues aux arcs électriques lorsque des conducteurs dangereux sous tension sont à nu. •...
- Page 4 Le tableau 1 explique les symboles utilisés sur la pince multimètre ou dans ce mode d´emploi. Tableau 1. Symboles Symbole Explication Consulter la documentation utilisateur. AVERTISSEMENT. DANGER. AVERTISSEMENT. TENSION DANGEREUSE. Risque d´électrocution. Bouton Marche/arrêt Ne pas appliquer sur ni débrancher de conducteurs nus dangereux sous tension sans prendre des mesures de protection supplémentaires.
-
Page 5: Présentation De La Pince Multimètre
Présentation de la pince multimètre La figure 1-4 présente les caractéristiques, les touches, les jacks d´entrée/de sortie et l´affichage de la pince multimètre. LOOP PWR mA SCALE mA I N / OUT HA RT Fjv06.emf Numéro Description Permet de mettre le produit sous et hors tension ... - Page 6 fjv05.emf Numéro Description Pince amovible Collerette de protection, fixée et détachée. Voir les Consignes et Symboles de sécurité. Affichage Diode d´éclairage de la mesure Figure 2. Milliamp Process Clamp Meter...
- Page 7 Fjv07.emf Numéro Description Principales valeurs affichées HOLD est activé La pince est activée Indicateur de prise du fil de test. Le branchement du fil de test est nécessaire. Le 250 Ω HART resistor est enclenché. La touche Shift est activée ...
-
Page 8: Pourcentage De Sensibilité
La fonction Détection et simulation du pourcentage de la sensibilité affiche la sensibilité pour des boucles de 4 à 20 mA. Utiliser , , , et pour régler la source ou une intensité simulée (772) ou une tension et une intensité en cc (773). -
Page 9: Options Utilisateur
Options utilisateur Plusieurs options utilisateur peuvent être activées à la mise en service de la pince multimètre. Maintenir la touche pressée quand vous mettez la pince multimètre en service. En maintenant la touche pressée, activer/désactiver chaque option en appuyant plusieurs fois sur les touches suivantes : •... -
Page 10: Support De Sonde
Support de sonde La pince multimètre est équipée d´un support de sonde qui peut soutenir une sonde test ou être utilisé pour fixer le Fluke ToolPak. Reportez-vous à la Figure 5. Fjv08.emf Figure 5. Le support de sonde Etablissement des mesures XW Avertissement Pour éviter tout risque d´électrocution, d´incendie ou de... -
Page 11: Fonctions De Sortie De Courant Et De Tension
fjv03.emf Figure 6. Prise de mesures avec la Pince Pour utiliser les fils de tests pour des mesures : Insérer les fils de test dans les jacks d´entrée correspondants. Voir Figure 7. Appuyer sur le bon bouton pour effectuer la mesure. Brancher les fils de test. -
Page 12: Simuler Un Courant De Sortie En Ma
Le mode Source épuise les piles plus rapidement que le mode Simulate. Pour entrer en mode Source sur la pince 772, voir Figure 4 : Insérer les fils de test dans les jacks -mA et +mA. Appuyez sur . -
Page 13: Alimentation De Boucle
Fjv11.emf Figure 9. Simuler un courant de sortie en mA Alimentation de boucle En mode Loop Supply, la pince multimètre alimente un émetteur tout en mesurant le signal en mA. Pour entrer en mode Loop Supply, voir Figure 10 : Insérer les fils de test dans les jacks LOOP PWR. -
Page 14: Entretien
Entretien XW Avertissement Pour éviter tout risque d´électrocution, de brûlure ou de lésion corporelle : • Retirer les signaux d´entrée avant de nettoyer l´appareil. • Les réparations et les tâches d´entretien non traitées dans ce manuel doivent être effectuées par un personnel qualifié. -
Page 15: Spécifications
Spécifications Caractéristiques électriques Mesure de courant DC Avec mâchoire Gammes ..........0 mA à 20,99 mA 21 mA à 100 mA Résolution .......... 0,01 mA, 0,1 mA Précision ..........0,2 % + 5 points, 1 % + 5 points En circuit Plage .......... -
Page 16: Caractéristiques Mécaniques
Vitesse de réponse ........2x/seconde Alimentation de la boucle cc ....... 24 V Influence du champ tellurique ..... <0,20 mA Piles ............4 piles alcalines de 1,5 V, CEI LR6 Autonomie ........... 12 heures à 12 mA générés en 500 Ω Caractéristiques mécaniques Taille (H X l X L) .......... -
Page 17: Spécifications Diverses
3031302 Sangle à bande auto-agrippante TPAK, 1 bande de 17 pouces 669967 (43,2 cm) 3375746 Support Un cordon et une pince de rechange sont disponibles mais exigent un réétalonnage. Voir le Manuel d´étalonnage 772/773 pour connaître les références et procédures. -
Page 18: Limites De Garantie Et De Responsabilite
LIMITES DE GARANTIE ET DE RESPONSABILITE Ce produit Fluke sera exempt de vices de matériaux et de fabrication pendant trois ans (un an pour la pince et le cordon) à compter de la date d´achat. Cette garantie ne s´applique pas aux fusibles, aux piles jetables ni à...