Publicité
Il processore oltre a controllare la
potenza erogata, evita escursioni
eccessive del woofer a bassa frequenza
con un filtro ad equalizzazione dinamica;
i n o l t r e i l p r o c e s s o r e e s e g u e
l'allineamento temporale dei trasduttori,
l'equalizzazione globale del sistema e
crossover.
L'utilizzo di crossover ad elevata
pendenza ( fino all'ottavo ordine
L i n k w i t z - r i l e y ) c o m b i n a t o c o n
l'allineamento temporale dei trasduttori,
ottimizza la risposta polare e riduce
l'interferenza tra i drivers.
L'idea innovativa è una equalizzazione
nel dominio del tempo al posto della
semplice equalizzazione nel dominio
della frequenza. Invece di semplici
equalizzazioni parametriche o shelving,
il segnale viene processato da un filtro
FIR che esegue una convoluzione tra il
segnale di ingresso e la sequenza di
equalizzazione; come conseguenza
vengono corrette non solo le irregolarità
della risposta in frequenza, ma anche la
risposta all'impulso diviene ideale,
annullando sfasamenti nel dominio del
tempo.
Nella figura 3 sono rappresentate la
risposta all'impulso e la corrispondente
risposta in frequenza del sistema non
equalizzato; nella figura 4 sono mostrate
le stesse risposte ma del sistema
equalizzato; come si può notare la
risposta impulsiva è simile a quella
ideale e come conseguenza la risposta
in frequenza risulta assolutamente
piatta. Per le basse frequenze
usate equalizzazioni tradizionali
(parametriche e shelving) unite a filtri a
controllo di risonanza dinamico (
controllo di escursione ).
Quattro ulteriori equalizzazioni ( 2
shelving e 2 parametriche ) sono
accessibili dal PC quando è attiva la
connessione remota RJ45.
CONTROLLER BLOCK DIAGRAM
PARAMETRIC EQ.
FROM REMOTE
CONTROL
EQ.
INPUT
SECTION
1
9
In addition to controlling output power,
the processor prevents excessive
excursion of the woofer cone at low
frequencies with a dynamic equalisation
filter; in addition, the processor performs
temporal alignment of the transducers,
global system equalisation, and
crossover functions.
The use of a high slope crossover (up to
the Linkwitz-Riley 8th order) combined
with temporal alignment of the
transducers, minimises driver crosstalk
and improves polar response.
The innovative concept in this design is
time domain equalisation in place of
simple frequency range equalisation.
Instead of simple parametric or shelving
equalisation, the signal is processed by
an FIR filter that performs a convolution
between the input signal and the
equalisation signal; consequently, not
o n l y a r e f r e q u e n c y r e s p o n s e
irregularities corrected, but also the
pulse response is optimised, cancelling
out phase differences in the time
domain.
Figure 3 shows the pulse response and
corresponding frequency response of an
unequalised system; figure 4 shows the
same responses of an equalised system.
Note that the pulse response is close to
the ideal situation and consequently the
frequency response is perfectly flat.
Conventional equalisation (parametric
or shelving) is adopted for low
frequencies, together with dynamic
resonance control filters (cone excursion
sono
control).
Four further equalisation routines (2
shelving and 2 parametric) are
accessible from a PC when the remote
RJ45 is used.
fig. 3
DELAY
PRESETS
SETTING
EQ.
MAIN
SECTION
DELAY
2
OUTPUT
NOISE GATE
HI
(not used for model PSR118sA)
OUTPUT
NOISE GATE
LOW
Le processeur contrôle la puissance
fournie, évite les amplitudes excessives
du woofer à basse fréquence avec un
filtre à égalisation dynamique ; le
p r o c e s s e u r e x é c u t e e n o u t r e
l ' a l i g n e m e n t
transducteurs, l'égalisation globale du
système et le crossover.
L'utilisation de crossover à pente élevée
jusqu'au huitième ordre Linkwitz-riley
conjuguée à l'alignement temporel des
transducteurs optimise la réponse
polaire et réduit l'interférence entre les
drivers.
L'idée innovante est une égalisation
dans le domaine du temps au lieu de la
simple égalisation dans le domaine de la
fréquence. A u lieu de simples
égalisations paramétriques ou shelving,
le signal est traité par un filtre FIR qui
effectue une convolution entre le signal
d'entrée et la séquence d'égalisation ;
par conséquent, les irrégularités de la
réponse en fréquence sont corrigées et
la réponse à l'impulsion devient
également idéale, annulant les
décalages dans le domaine du temps.
La figure 3 illustre la réponse à
l'impulsion et la réponse correspondante
en fréquence du système non égalisé ; la
figure 4 montre les mêmes réponses du
système égalisé ; comme on peut le
remarquer, la réponse impulsive est
similaire à celle idéale et, par
conséquent, la réponse en fréquence est
absolument plate. Pour les basses
f r é q u e n c e s , d e s é g a l i s a t i o n s
t r a d i t i o n n e l l e s s o n t u t i l i s é e s
(paramétriques et shelving) unies à des
filtres à contrôle de résonance
dynamique (contrôle de l'amplitude).
Quatre égalisations (2 shelving et 2
paramétriques) sont accessibles à partir
du PC lorsque la connexion à distance
RJ45 est active.
IIR EQ.
X
3
ATTACK
RELEASE
TIME
TIME
ENERGY
CONTROL
X
X
ENERGY
CONTROL
ATTACK
RELEASE
TIME
TIME
Der Prozessor kontrolliert nicht nur die
a b g e g e b e n e L e i s t u n g , s o n d e r n
verhindert den übermäßigen Hub des
Woofers im niedrigen Frequenzbereich
m i t
e i n e m
t e m p o r e l
d e s
Entzerrungsfilter; der Prozessor führt
weiterhin die zeitliche Angleichung der
Lautsprecher, die Gesamtentzerrung
des Systems und das Crossover aus.
Die Verwendung von Crossover mit
hoher Steilheit (bis zur achten Ordnung
Linkwitz-Riley) in Verbindung mit der
zeitlichen Angleichung der Lautsprecher
optimiert die Polarkurve und reduziert
die Interferenz zwischen den Drivers.
Die innovative Idee besteht in der
Entzerrung im Zeitbereich anstatt der
e i n f a c h e n
Frequenzbereich. Anstelle einfacher
parametrischer Entzerrungen oder
Shelving wird das Signal durch einen
FIR-Filter verarbeitet, der eine
K o n v o l u t i o n
Eingangssignal und der Entzerrfolge
ausführt; als Folge davon werden nicht
nur die Unregelmäßigkeiten des
Frequenzgangs korrigiert, sondern auch
die Impulsantwort wird ideal, da
Phasenverschiebungen im Zeitbereich
annulliert werden.
In Abb. 3 sind die Impulsantwort und der
entsprechende Frequenzgang des nicht
entzerrten Systems dargestellt; in Abb. 4
w e r d e n
Frequenzgang des entzerrten Systems
aufgezeigt; man kann erkennen, dass
die Impulsantwort dem Idealverhalten
nahe kommt, woraus sich ein absolut
flacher Frequenzgang ergibt. Für die
Bassfrequenzen werden traditionelle
Entzerrer (parametrische und Shelving)
g e m e i n s a m m i t F i l t e r n f ü r d i e
d y n a m i s c h e R e s o n a n z k o n t r o l l e
verwendet (Hubkontrollregelung).
Vier weitere Entzerrungen (2 Shelving
und 2 parametrische) sind vom PC aus
zugänglich, wenn die Fernverbindung
RJ45 aktiv ist.
fig. 4
F.I.R. EQ.
SPLITTER
FILTER
DELAY
PEAK
RESONANCE
DETECTOR
CONTROL
RMS
DETECTOR
LEVEL ADJUST
DELAY
CROSSOVER
FILTER
DELAY
RMS
DETECTOR
d y n a m i s c h e n
E n t z e r r u n g
i m
z w i s c h e n
d e m
I m p u l s a n t w o r t
u n d
+
Publicité
