Levage - Corde Avec Extremité Épissée; Ancrage Du Treuil - Portable Winch PCH1000 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour PCH1000:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

pouvez détortiller la corde en la tournant dans le sens contraire.
Il est recommandé d'inverser la corde régulièrement, c'est-à-dire
d'utiliser les deux bouts. Ainsi, en plus d'atténuer le tortillage, votre
corde usera sur toute sa longueur.
COULEUR GRISE :
Ceci provient de la friction de la corde
avec un tambour en aluminium. Vos
mains se saliront, mais la corde n'est
pas endommagée.
TORONS COUPÉS :
Un toron est formé d'un, deux ou trois
groupes de fils tortillés. Les tresses
sont généralement formées de 16, 24
ou 32 torons. Les torons peuvent se
couper par abrasion sur des coins ou
surfaces pointues, ou par l'usure d'une
tension cyclique.
Si trois torons adjacents ou plus sont
coupés, la corde doit être remplacée
RÉDUCTION DE VOLUME :
Une corde
peut
rapetisser
à cause de
l'abrasion
et
de
l'usure
d'une
tension
cyclique.
Si le volume de la corde est réduit de 50%, la corde doit être
remplacée. Pour une corde de 12 mm, la corde devrait être
remplacée si la circonférence atteint 19 mm (soit Ø6 mm). Il est plus
facile de mesurer la circonférence que le diamètre d'une corde.
FIBRES FONDUES OU GLACÉES :
La friction de la corde sur le tambour
cabestan génère de la chaleur. Lorsque
la corde est sujette à une chaleur de
friction élevée sur une longue période
de temps. Par exemple, lorsque la
charge est plus élevée que la capacité
du treuil, la corde peut s'endommager
rapidement.
Si la corde a des fibres fusionnées, des fibres, fils et/ou torons
visiblement carbonisés ou fondus, si elle est extrêmement rigide et
ne peut être changée par flexion, remplacez-la.
DÉCOLORATION/DÉGRADATION :
La contamination chimique peut causer des fibres fusionnées,
fragiles et rigides. Remplacez la corde.
DIAMÈTRE IRRÉGULIER :
Les charges de choc ou des fibres
internes brisées peuvent causer des
plats ou des bosses sur la corde.
Remplacez la corde.
SI VOUS DOUTEZ DE LA
CONDITION
CORDE, REMPLACEZ-LA!
DE
LA
3.1.3
Noeuds recommandés
3.1.3.1
Tirage
Vous devez attacher la charge au bout de la corde. Même si un
simple nœud pourrait à l'occasion suffire, nous recommandons
l'utilisation du nœud de bouline (fig. 1). Ce nœud conserve environ
1
2
3.2
Levage - Corde avec extremité épissée
Pour lever une charge, vous devez
attacher la charge à l'extrémité de la
corde. Même si vous croyez qu'un
nœud de bouline pourrait être suffisant,
nous
RECOMMANDONS
FORTEMENT l'utilisation d'une corde
Portable Winch Co. avec extrémité
épissée (figure ci-contre). L'installation
d'un crochet avec un mousqueton ou une manille ayant un facteur
de sécurité suffisant aidera à prévenir les problèmes qui pourraient
survenir dans le cas où le nœud se briserait.
NOTE: Vérifier la réglementation locale à ce sujet.
3.3

Ancrage du treuil

OPTION 1 : Dans la plupart des cas, le treuil est ancré à un objet fixe
à l'aide de l'élingue de polyester ou l'un de nos ancrages optionnels,
et la corde est attachée à l'objet que vous voulez déplacer. Celui-ci
se déplace vers le treuil au fur et à mesure que le treuil tire la corde.
OPTION 2 : Parfois, le treuil peut être ancré à l'objet que vous voulez
déplacer, et la corde est attachée à un objet fixe. Le treuil et l'objet à
déplacer sont alors tirés vers le point d'ancrage de la corde. Cette
méthode est utile lorsque vous devez guider la charge pendant que
vous opérez le treuil. Votre treuil est fourni avec une élingue de
polyester de 2 mètres. Pour ancrer le treuil, faites le tour du point
d'ancrage avec l'élingue. Insérez chaque bout de l'élingue dans
chacun des deux crochets de sûreté situés à l'arrière du treuil
1
70% de la capacité de la corde alors
que•la plupart des nœuds réduisent la
capacité de la corde de 50% et plus. De
plus, il peut être défait facilement après
une utilisation même si une lourde char-
ge a été tirée.
Mieux encore, le nœud de bouline
double (fig. 2) conservera environ 75%
de la capacité de votre corde.
FR
(fig. 1).
5

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Pch2000Pct1800

Table des Matières