ÉDITION 07/2016
MODE D'EMPLOI
1.2
AVERTISSEMENTS, REMARQUES ET SYMBOLES UTILISÉS DANS CE MODE D'EMPLOI
Les indications d'avertissement dans ce mode d'emploi attirent l'attention sur des dangers
particuliers pour l'opérateur et l'appareil et mentionnent des mesures permettant d'éviter
le danger. Les indications d'avertissement comportent les niveaux suivants :
Danger - danger imminent.
Le non-respect entraîne la mort ou de graves
blessures.
Avertissement – danger potentiellement menaçant.
Le non-respect peut entraîner la mort ou de graves
blessures.
Attention – situation potentiellement dangereuse.
Le non-respect peut entraîner des blessures légères.
Avis – situation potentiellement dangereuse.
Le non-respect peut entraîner des dommages
matériels.
Remarque - fournit des informations concernant des particularités et l'attitude à adopter.
1.3
LANGUES
Le mode d'emploi est disponible dans les langues suivantes :
Langue
N° de comm.
Allemand
2366669
Français
2369230
Espagnol
2369232
Chinois
2369234
Autres langues sur demande ou au :
1.4
ABRÉVIATIONS UTILISÉES DANS LE TEXTE
Nombre de pièces
Position
Marquage dans les listes des pièces de rechange
N° de comm.
Numéro de commande
Course double
N° DE COMMANDE DOC 2369230
Ici se trouve l'indication qui vous avertit d'un danger !
Ici sont mentionnées les conséquences possibles d'un non-respect de l'indication
d'avertissement. Le mot de signalisation indique le niveau de danger.
Langue
Anglais
Italien
Russe
DANGER
Ici se trouve l'indication qui vous avertit d'un danger !
Ici sont mentionnées les conséquences possibles d'un non-respect
de l'indication d'avertissement.
Le mot de signalisation indique le niveau de danger.
Ici se trouvent les mesures pour éviter le danger et ses
conséquences.
AVERTISSEMENT
Ici se trouve l'indication qui vous avertit d'un danger !
Ici sont mentionnées les conséquences possibles d'un non-respect
de l'indication d'avertissement.
Le mot de signalisation indique le niveau de danger.
Ici se trouvent les mesures pour éviter le danger et ses
conséquences.
ATTENTION
Ici se trouve l'indication qui vous avertit d'un danger !
Ici sont mentionnées les conséquences possibles d'un non-respect
de l'indication d'avertissement.
Le mot de signalisation indique le niveau de danger.
Ici se trouvent les mesures pour éviter le danger et ses
conséquences.
AVIS
Ici se trouvent les mesures pour éviter le danger et ses conséquences.
N° de comm.
2366672
2369231
2369233
5