Table des Matières
Publicité
EDITION 07 /2005
MODE D'EMPLOI
1
A PROPOS DE CE MODE D'EMPLOI
1.1
LANGUES
Ce mode d'emploi est disponible dans les langues suivantes :
Langue :
Référence
Allemand
350939
Français
350946
Italien
350948
Danois
350951
1.2
AVERTISSEMENTS, INDICATIONS ET SYMBOLES DANS CE MODE D'EMPLOI
Les indications d'avertissement dans l' instruction attirent l'attention sur des dangers
particuliers pour l'utilisateur et l'appareil et mentionnent des mesures permettant d'éviter le
danger. Les indications d'avertissement comportent les niveaux suivants :
Danger – danger menaçant immédiatement.
Le non-respect entraîne la mort, de graves blessures
et des dégâts matériels importants.
Avertissement – danger potentiel.
Le non-respect peut entraîner la mort, de graves
blessures et des dégâts matériels importants.
Prudence – situation potentiellement dangereuse.
Le non-respect peut entraîner des blessures légères.
Prudence – situation potentiellement dangereuse.
Le non-respect peut entraîner des dommages matériels.
Indication – fournit des informations concernant des particularités et l'attitude à adopter.
RÉFÉRENCE DOC350946
Langue :
Anglais
Hollandais
Espagnol
Suédois
SIHI_0102_F
Ici se trouve l'indication qui vous avertit d'undanger !
Ici sont mentionnées les conséquences possibles d'un non-respect de l'indication
d'avertissement. Le mot de signalisation indique le niveau de danger.
GA 250AL_GA 400AL
Référence
350941
350947
350949
350950
Ici se trouve l'indication qui vous avertit d'undanger !
Ici sont mentionnées les conséquences possibles d'un non-respect
de l'indication d'avertissement. Le mot de signalisation indique le
niveau de danger.
Ici se trouvent les mesures pour éviter le danger et ses consé-
SIHI_0100_F
quences.
Ici se trouve l'indication qui vous avertit d'undanger !
Ici sont mentionnées les conséquences possibles d'un non-respect
de l'indication d'avertissement. Le mot de signalisation indique le
niveau de danger.
Ici se trouvent les mesures pour éviter le danger et ses consé-
SIHI_0103_F
quences.
Ici se trouve l'indication qui vous avertit d'undanger !
Ici sont mentionnées les conséquences possibles d'un non-respect
de l'indication d'avertissement. Le mot de signalisation indique le
niveau de danger.
Ici se trouvent les mesures pour éviter le danger et ses consé-
SIHI_0101_F
quences.
PRUDENCE
Ici se trouvent les mesures pour éviter le danger et ses conséquences.
DANGER
AVERTISSEMENT
PRUDENCE
.
5
Publicité
Table des Matières
