5. Technische Daten
5. Technical specifications
5. Caractéristiques techniques
Technische Daten
Technical specifications
Caractéristiques techniques
Allgemeine Daten/General specifications/Caractéristiques générales
Best.-Nr. / Model No. / Référence
Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) [mm]
Dimensions (width x height x depth) [mm]
Dimensions (largeur x hauteur x profondeur) [mm]
Kühlleistung nach DIN EN 14511 [kW]/Cooling output to EN 14511[kW]/Puissances frigorifiques selon DIN EN 14511 [kW]
Gesamtkühlleistung Pc L35 L35
Total cooling output Pc L35 L35
Puissance frigorifique totale Pc L35 L35
Gesamtkühlleistung Pc L35 L50
Total cooling output Pc L35 L50
Puissance frigorifique totale Pc L35 L50
Sensible Kühlleistung Ps L35 L35
Sensible cooling capacity Ps L35 L35
Puissance frigorifique sensible Ps L35 L35
Leistungsaufnahme Pel L35 L35
Power consumption Pel L35 L35
Puissance absorbée Pel L35 L35
Leistungsaufnahme Pel L35 L50
Power consumption Pel L35 L50
Puissance absorbée Pel L35 L50
Energy efficiency ratio (EER) L35 L35
Coefficient d'efficacité énergétique (EER) L35 L35
Elektrische Daten/Electrical specifications/Caractéristiques électriques
Bemessungsspannung [V, ~, Hz], Toleranz
Rated voltage [V, ~, Hz], tolerance
Tension nominale [V, ~, Hz], tolérance
Bemessungsisolationsspannung Ui [V]
Rated insulation voltage Ui [V]
Tension d'isolation nominale Ui [V]
Bemessungsleistung [kW]
Rated output [kW]
Puissance nominale [kW]
Rating of over current protective device [A]
Dispositif de protection contre les surintensités [A]
Minimum circuit ampacity [A]/Intensité minimale du circuit [A]
Input ampere range [A]/Plage d'entrée d'intensité [A]
Vorsicherung T [A]
Pre-fuse T [A]
Dispositif de sécurité T [A]
Typ der Vorsicherung
Pre-fuse type
Type de dispositif de sécurité
Alternativ einer der folgenden UL gelisteten Schutzschalter (DIVQ/7)
Alternatively, one of the following UL listed circuit-breakers (DIVQ/7)
Alternativement un des disjoncteurs suivants certifié UL (DIVQ/7)
SCCR [kA]
Leitungsquerschnitt [mm²]
Cable cross-section [mm²]
Section de câble [mm²]
Überspannungskategorie
Overvoltage category
Catégorie de surtension
Verschmutzungsgrad/Level of contamination/Taux d'encrassement
Rittal Blue e+ Outdoor Montage- und Installationsanleitung / Assembly and installation instructions / Notice de montage et d'installation
SK 3185.330
SK 3185.330
415 x 990 x 280
110 ... 240, 1, 50/60, +10 %/-10 %
380 ... 480, 3, 50/60, +5 %/-15 %
6,2@110 V –1,1@380 V
16 (EN 61439)
15 (UL 508A)
Time delay fuse type CCMR
Fusibles retardés CCMR
– 3RV2711-4AD10 by SIEMENS (E235044) rated 15 A (SCCR = 65 kA)
– FAZ-C15/3-NA by EATON (E235139) Class curve C rated 15 A
(SCCR = 14 kA)
– FAZ-D15/3-NA by EATON Class curve D rated 15 A (SCCR = 14 kA)
1,5 (EN 61439)
≥2,1 oder/or/ou ≤14 AWG) (UL 508A)
1,50
1,13
1,50
0,57
0,64
2,61
500
0,62
16
15
5
III
III
13